黄鹤楼^①

昔人已乘黄鹤去^②,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树^③,芳草萋萋鹦鹉洲^④。日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。

①黄鹤楼,注见卷二《庐山谣寄卢侍御虚舟》。②昔人,指传说中的仙人。黄鹤,一作“白云”。③“晴川”两句,写隔江所望景物。历历,分明貌。汉阳,指今武汉市汉阳县一带,在汉水南面,晋之沌阳县。④萋萋,草盛貌。鹦鹉洲,在今武汉市西南长江中,相传因东汉祢衡曾在此作《鹦鹉赋》而得名,后因江水冲刷,屡被浸没,今鹦鹉洲已非宋以前故址。

【说明】　此诗极为历来推崇,严羽且称为唐人律诗第一,所以本卷七律也放在首篇。据《唐才子传》,“李白登此楼曰：眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。无作而去,为哲匠敛手云”。后白所作《登金陵凤凰台》、《鹦鹉洲》皆模拟此诗。此亦传说如此。

全诗写望云思仙,而仙不可知,时当日暮,于是江上烟波,益切乡关之思。三四两句,似对非对,且上句连用六仄,下句连用五平,作者写时当是信手而就,一气呵成,读来依然音节浏亮,并不拗口,李白不喜俳偶,故也特爱此诗。

俞陛云《诗境浅说》云：“乾隆时黄仲则(景仁)自负清才,有句云：‘坐来云我共悠悠。’为时传诵,亦好在托想空灵,就崔之白云悠悠句加以我字,遂用古入化,然不能越崔之诗境外也。”