1
唐诗三百首新注
1.8.15.4 寻南溪常道士

寻南溪常道士

一路经行处,莓苔见屐痕。白云依静渚,芬草闭闲门。过雨看松色,随山到水源。溪花与禅意,相对亦忘言

①莓苔,复词,皆指苔。屐痕,古人游山多穿屐,这里指足迹,补足“寻”字。②渚(zhǔ),水中的小洲。③过雨,一作“遇雨”,但这里的“过”仍是“遇”意。④“溪花”两句,因悟禅意,故也相对忘言。犹陶渊明《饮酒》之“此中有真意,欲辩已忘言”。禅,佛教指清寂凝定的心境。俞陛云《诗境浅说》云:“七句花与禅本不相涉,而连合言之,便有妙悟。”

【说明】 三五两句的白云、过雨,已在写“禅意”,末两句则是以“悟”伸足。从诗意看,似乎未寻着常道士。本书卷一中丘为的《寻西山隐者不遇》,也是写寻访隐士不遇,却趁此赏览了雨中的草色松声,因而“颇得清净理”。命意有相似处。