送李中丞归汉阳别业^①

流落征南将,曾驱十万师。罢归无旧业^②,老去恋明时^③。独立三边静^④,轻生一剑知^⑤。茫茫江汉上^⑥,日暮欲何之^⑦。

①题一作“送李中丞之襄州”。中丞,御史中丞。唐代常代行御史大夫的职务。汉阳,今属湖北。别业,别墅。②旧业,在家乡的产业。③明时,对自己所处时代的美称。④“独立”句,意即威镇三边。三边,汉幽、并、凉三州,其地皆在边疆,后即泛指边地。⑤“轻生”句,意谓为报国而献身之心,惟有随身宝剑知道。⑥江汉,泛指江水。⑦何之,何往。

【说明】　诗写久经边疆,晚沦江汉的老将境遇,然而宝剑犹存,自能知其心事。三四两句,又写出他的廉与忠。