渭川田家^①

斜阳照墟落^②,穷巷牛羊归^③。野老念牧童,倚杖候荆扉^④。雉雊麦苗秀^⑤,蚕眠桑叶稀^⑥。田夫荷锄至^⑦,相见语依依。即此羡闲逸^⑧,怅然吟《式微》^⑨。

①渭川,渭水。②墟落,村庄。③穷巷,深巷。④荆扉,柴门。⑤雉,野鸡。雊(gòu),雉鸣曰“雊”。秀,麦子吐华曰“秀”。⑥蚕眠,蚕蜕皮时,不食不动,如睡眠状,故曰“蚕眠”。⑦荷,负。⑧“即此”句,就是这些情景也觉得闲散之可羡慕了。⑨式微,《诗经·邶风·式微》中有“式微式微,胡不归”语,这里表示自己有归隐之意。

【说明】　这些初夏景色其实都极平常,作者也是随手写去,然而诗意盎然。诗中的野老想念牧童,田夫荷锄相见,纯系白描,不事雕绘,读来故也分外亲切。