闺　怨(选一)

欲作辽阳梦^①,愁多自不成。错嫌乌臼鸟^②,半夜隔窗鸣。

①辽阳,古诗中也指辽河一带的边戍地区。②错嫌,错怪。乌臼鸟,候鸟,即黎雀,天明即啼。乐府《乌夜啼》：“可怜乌臼鸟,强言知天曙。无故三更啼,欢子冒暗去。”又《读曲歌》：“打杀长鸣鸡,弹去乌臼鸟。”

【说明】　唐金昌绪《春怨》云：“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”此诗则反用其意。意谓原是自己愁多而不成梦,以致不能在梦中与驻守辽阳的丈夫相见,却错怪本该天亮才叫的乌臼鸟,在半夜里就叫起来了。

此诗共二首,其第一首云：“昨夜中秋月,含愁顾影频。空留可怜影,不见可怜人。”就显得直率而不甚回旋。