祭灶词

古传腊月二十四^①,灶君朝天欲言事。云车风马小留连^②,家有杯盘丰典祀。猪头烂熟双鱼鲜,豆沙甘松粉饵圆^③。男儿酌献女儿避^④,酹酒烧钱灶君喜^⑤。婢子斗争君莫闻^⑥,猫犬触秽君莫嗔^⑦。送君醉饱登天门,杓长杓短勿复云^⑧,乞取利市归来分^⑨。

①“古传”句,旧时以阴历十二月二十四日为灶神升天日子,在这一天或前一天设食祭送之。《东京梦华录》卷十：二十四日交年,帖灶马于灶上,以酒糟涂抹灶门,谓之醉司命。但作者在诗的小序中却说灶神“朝天”为二十五日。②小留连,意谓灶君在上天前还要逗留一会,下面即说逗留的原因。③粉饵,糕饼。④酌献,犹言敬酒。⑤酹(Ièi)酒,洒酒于地以示祭奠。钱,纸钱。⑥君莫闻,当作勿听见。⑦触秽,指猫犬在灶前触弄秽物。嗔,恼怒。⑧杓长杓短,犹言是是非非。⑨利市,吉利,引申为好处。

【说明】　本诗为《腊月村田乐府十首》之一,作者在故乡石湖时作。

祭灶原是一种古老风俗,却反映出旧时的世态：为了求灶神朝天时不要说长道短地议论是非,就请他吃得酒醉饭饱,末了还希望他带着利市回来,神人平分。

鲁迅在《华盖集续编·送灶日漫笔》一文中,曾说到绍兴等地也有请灶君吃“胶牙饧”的风俗,目的是“粘住他的牙,使他不能调嘴学舌,对玉帝说坏话”。