1
宋诗三百首
1.64.1 感 事

感 事

丧乱那堪说,干戈竟未休。公卿危左衽,江汉故东流。风断黄龙府,云移白鹭洲。云何舒国步,持底副君忧?世事非难料,吾生本自浮。菊花纷四野,作意为谁秋

①左衽,我国古代少数民族的服装,前襟向左掩,异于中原地区的右衽。《论语·宪问》:“子曰:‘微管仲,吾其被发左衽矣。’”后因以左衽作为受他族统治的代词。衽,衣襟。这句意谓,大臣们都以金人的侵占中原而感到危急。②“江汉”句,这句比喻人心思念故都汴京。《尚书·禹贡》:“江汉朝宗于海。”③黄龙府,在今吉林农安。一说在今辽宁开原境。这里泛指徽宗、钦宗被金人囚禁地区。据《建炎以来系年要录》卷九,二帝所居之地在中京(今内蒙古宁城西大明城)。因为消息中断,实情不明,故云“风断”。方回《瀛奎律髓》卷三十二云:“黄龙府谓二帝北狩,白鹭洲谓高庙在金陵。”作者七绝《有感再赋》亦说:“龙沙此日西风冷,谁折黄花寿两宫?”故元人仇远《读陈去非集》有“莫道《墨梅》曾遇主,黄花一绝更堪悲”语。④“云移”句,当时李纲曾主张高宗应暂驻襄邓,汪伯彦、黄潜善力主至东南,意在逃避,故云“云移”,但这时高宗实未移江宁府。至建炎三年(1129)五月,高宗乃从杭州逃奔至江宁府,驻神霄宫,改府名建康。白鹭洲,在今江苏南京水西门外,这里指高宗将去的江宁府。这两句将风、云二字各移句首,并以黄龙府对白鹭洲,句工而用事切贴自然。⑤云何,如何。国步,多指危急时的国运。⑥持底,凭什么,与云何为互文。底,什么。副,辅佐,引申为分担。⑦作意,故意。为谁秋,为谁添上秋色。杜甫《九月寄岑参》:“是节东篱菊,纷披为谁秀。”

【说明】 徽、钦二帝于建炎元年三、四月中被金人北掳,此诗作于同年九月。这时高宗正忙于逃难,作者亦因避乱在房州(今湖北房县)。

《瀛奎律髓》纪昀批云:“此诗真有杜意,乃气味似,非面貌似也。第八句‘底’字缪鄙。”