戊子大水二首^①

踏歌喧喧杂铙鼓^②,潭边呼龙今作雨。龙嗔挥水十丈余^③,千村万落几为鱼。寄谢龙神且安处^④,熟睡深潭不惊汝。

①戊子,大观二年(1108)。②踏歌,以脚踏地,按拍唱歌。铙(náo)鼓,这里泛指锣鼓。③嗔,恼怒。④寄谢,犹言寄语。谢,告。

夜半传呼河入室,揽衣下床深没膝。旧来水不到谯门^①,老巫归咎西门君^②。西门君去老巫舞^③,明年却娶河伯妇^④。

①旧来,旧时。谯门,有望楼的城门,这里泛指城楼。②“老巫”句,西门君,西门豹,战国时魏国西门豹为邺令,当地土豪勾结女巫,利用“河伯娶妇”陋俗,搜刮民财残害民女。西门豹察知其诡计,乃将计就计,把巫妪及其弟子、土豪投入河中,吓得官吏和另一些土豪叩头求饶,从此当地就不敢再有“河伯娶妇”的把戏。见《史记·滑稽列传》褚少孙补文。③舞,高兴。④“明年”句,这里以“河伯娶妇”故事泛指当时害民的迷信举动。

【说明】　第一首写起先原是向龙神求雨,结果却变成一场大水,于是只好请求龙神安处熟睡,不敢再去惊动他,曲折地揭示祈雨之谬妄。

第二首实是慨叹当时没有西门豹那样的好县令,因此老巫们就兴高采烈,一些为害人民的邪风陋俗又趁此蔓延了。