1
宋诗三百首
1.34.3 秋 千

秋 千

香入熏炉禁火天,芙蓉深苑斗秋千。身轻几欲随风去,却恨恩深不得仙。

①熏炉,用来熏香或取暖的炉子。禁火天,指寒食节。在清明前一日或二日。这一天禁止举火。据《开元天宝遗事》卷下:天宝时宫中至寒食节竞竖秋千,令宫嫔戏笑以为宴乐,玄宗呼之为“半仙之戏”。这一句或有讽喻意:名为禁火而宫中却燃着熏炉,即唐韩翃《寒食》的“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”之意。②芙蓉深苑,唐代长安宫内有芙蓉苑,这里是宫苑的泛称。③几,几乎。

【说明】 此为宫词。作者另外还写过六言的《开元乐词》,故此诗当是咏玄宗天宝时事,末两句含调侃意:由于受皇帝的深恩,只好不去随风成仙,就此飘飘荡荡地挂在空中让皇帝赏玩着。