书湖阴先生壁二首(选一)^①

茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽^②。一水护田将绿绕,两山排闼送青来^③。

①湖阴先生,杨德逢的别号,作者在金陵时的邻居。②成畦(qí),犹言成径。③排闼,闯进门来。《史记·樊哙传》有“哙乃排闼直入”高祖禁中语。这固是用《史记》语,但前人说上一句“护田”也是用《汉书·西域传》校尉领护营田典,因而有以汉人语对汉人语之说,并以此作为王诗“用事”高妙之例,实是附会。

【说明】　作者退居金陵时作,亦是他七绝中的杰作。其第二首有云：“黄鸟数声残午梦,尚疑身在半山园。”杨住钟山,王寓所在赴钟山的中途,故称为半山。

吴曾《能改斋漫录》卷八,说“一水”两句本五代沈彬“地隈一水巡城转,天约群山附郭来”；又本许浑诗“山形朝阙去,河势抱关来”句意。高步瀛《唐宋诗举要》云：“此亦句法偶同耳,未必有意效之也。”