登宝公塔^①

倦童疲马放松门^②,自把长筇倚石根^③。江月转空为白昼^④,岭云分暝与黄昏。鼠摇岑寂声随起,鸦矫荒寒影对翻^⑤。当此不知谁客主,道人忘我我忘言^⑥。

①宝公塔,六朝时名僧宝誌,本姓朱,也称宝公或誌公。卒于梁天监十三年(514),葬于建康(今江苏南京)钟山,梁武帝为建塔于其上。作者的亡儿王雱祠堂就在宝誌塔院。②童,随行的童仆。③筇(qióng),杖。筇竹可以为杖,因即称杖为筇。④转,运转。⑤“鸦矫”句,指鸦带寒月,连影对飞。矫,这里是振翅的意思。⑥道人,指守塔院的僧人。

【说明】　一二两句写行路过久,故而童倦马疲；杖倚石根,见作者自己亦在石旁休息。三四两句先写江月皎明,回宵为昼,俄而岭云分暝,方知原是黄昏。五句本是常景,用一“摇”字,诗境亦随之摇曳,六句“矫”字工而健。末两句即陶渊明《饮酒》的“此中有真意,欲辨已忘言”之意。