第三节　AVID非线性编辑系统的操作

在我们观看众多好莱坞巨作，如《龙卷风》、《侏罗纪公园》、《玩具总动员》、《勇敢者游戏》、《泰坦尼克号》等影片时，除了那些包含尖端数字制作技术的神奇特技的设计和制作令人惊叹之外，我们还注意到，影片流畅、娴熟、快速多变的声画剪接技巧也是前所未有的。由此可见，不仅数字特技制作工艺在美国已趋于成熟，数字非线性编辑系统在电影后期制作中的关键性作用也同样不容忽视。而在众多的数字非线性编辑系统中，绝大多数的影片都采用了Avid公司提供的Avid Media Composer数字非线性编辑系统。

Avid数字非线性编辑系统是基于硬盘，使用苹果或PC电脑平台的数字声画编辑系统。用它来编辑以胶片为载体的电影需要采用脱机编辑的工艺。其工艺流程如图6-2。

图6-2　同期声电影数字后期制作工艺流程图

一、Avid Log Exchange

在样片进行胶转磁的同时，相应的胶转磁设备会保存一份详细的转换文件，该文件可以详细地记录胶片的厅号、卷号以及片边码与时码的对应关系等。该文件是后缀为.atn的文件，通常通过一张软盘便可存储下来，并且传送给Avid工作站。在Avid 工作站上，有一个用于文件转换的软件Avid Log Exchange，通过该软件将传送过来的.atn文件打开。通过转换，便可得到一个后缀名为.ale的文件，该文件能被Avid Media Composer等软件直接读取（见图6-3和6-4）。

图6-3　

图6-4　

二、Avid Media Composer等软件对ALE文件的操作流程

图6-5　

在Avid Media Composer等软件中新建一个24P的Project，并且选择相应的胶片类型（如图6-5）。在新建的Project素材屉（Bin）里，点击鼠标右键，导入 .ale 文件，这时，会在Bin中出现一系列素材段。这些素材段代表不同的胶转磁片段，该片段中包含了所有胶转磁过程的信息，如胶片的厅号、卷号、带子的带号以及片边码与时码的对应关系等。

三、Avid Media Composer等软件对声音的操作流程

图6-6　

在拍摄胶片的同时，声音会被同步录制在录音机上，如Nagra或DAT，并且会有相应的场记人员记录声音与胶片画面的同步信息，如镜头的场、镜、次等。在Avid Media Composer等软件中新建一个24P的 Project的同时，会出现一个对声音处理的选项。注意：如果在原始录制声音时没有采用变速设置，请选择100%；如果在原始录制声音时采用了声音的变速，请选择另外一个选项100%+（如下图6-6）。这样便完成了声音的初始化设定。

四、磁带画面与声音的采集

.ale 文件导入后，会出现一系列的脱机视频素材段，通过这些脱机素材段进行对磁带的批采，在Avid Media Composer等系统中可以选择28∶1或35∶1的压缩比方式进行批采，在Avid symphony系统中可以选择1∶1的方式进行批采（用于DVD母版制作或电视标清母版）。批采完成后，所有的素材段能够链接相应素材，可以在Avid系统中进行浏览编辑。注意：当回放视频素材时，会有不同的方式进行播放速率的选择，如24、25等（如图6-7），Avid系统在采集视频素材的同时，将胶转磁后的磁带速率进行还原，因此，在Avid系统中，可以得到原始的胶片回放速率。

图6-7　

同期的声音部分也会通过Avid系统采集进来，依照前期的场记，将声音素材进行详细的分段处理，得出一系列的声音素材段。这些声音的名字要与采集进来的视频画面的名字一一对应，以便以后的操作。

五、合板

图6-8　

当我们得到一系列对应的声音素材段和画面素材段后，下面的任务就是将对应的声音和画面进行组合，该过程被称为合板。

在Avid系统中，提供了合板的强大工具AutoSync（如图6-8），我们首先在视频画面拍板处打入点，然后在相应的声音拍板处打入点。当完成入点的敲入后，我们在素材屉中将视频素材段和它的相应声音素材段选中AutoSync，并且通过入点进行合板，这时，会出现一个新的素材段，这个素材段包含了画面和声音，并且画面和声音完全同步。

六、影片的脱机编辑工作流程

所有的素材段经过合板之后，我们便可以根据电影的脚本进行影片的剪辑了。可以利用Avid方便的剪辑工具进行操作，并可以添加一系列光学特技效果，如：Film Dissolve，Picture in Picture等（如图6-9）。视频具体操作详见第四节第三项说明。声音的剪辑与画面剪辑的方式完全相同，并且可以添加声音特技进行调整。

七、Cut List表及声音输出

图6-9　

当我们完成电影的剪辑后，最关键的一步是将完成的剪辑片段（sequence）进行输出。我们将输出分为画面部分和声音部分。对于画面部分，我们利用Avid提供的Film Scribe软件进行转换（如图6-10和6-11），将sequence输出为Cut List表（如图6-12），该表中包含了大量的原始信息、剪辑信息和特技信息等（详见第六节）。可以将该表以文件的方式传送给自动套片机，进行自动套片，或者打印后送给胶片剪辑人员对胶片进行相应操作。声音部分通过Avid系统输出为OMF文件，该文件中包含了所有声音素材，我们可以将视频画面以24格／秒的回放速率输出到录像带上，以便在编辑声音时作为参考，然后传送给Protools音频工作站，在这些声音工作站上进行混音处理以及录音操作（详见第五节）。

图6-10　

图6-11　

图6-12　

至此，便完成了Avid对影片的后期编辑工作，可以进入到双片送审、转宽磁等相关流程。