第十二章　李小龙的美国梦——从文化比较到文化更新

2008年秋热播的电视剧《李小龙传奇》，讲述了功夫之王李小龙传奇而短暂的一生。被美国《时代》杂志评为“20世纪的英雄与偶像”的李小龙是一个罕见的同时脚踏武学与电影两座高峰的巨人，是一个真正在美国实现所谓美国梦的中国人。他掀起的世界性的中国功夫热，堪称20世纪的文化奇观。横空出世的李小龙让世界记住了“功夫(Kungfu)”这个词，开创了“功夫片”作为一个独立电影类型的先河，使世界各地的人们惊叹于中华武术和中华文化的神奇魅力，更折服于他的自强、自信、永不言败的“中国龙”精神。他把哲学的思考融入武术，继承创新创立的“截拳道”功夫出神入化，其武学思想的核心——“道”蕴含着深刻的哲学思想。从《李小龙传奇》可以看出，中国文化是可以“热”起来的，中国文化是有其独特的深度和魅力的，至于如何实现中华文化的复兴，则更多的是一个途径和方法的问题。

中西文化的比较，是一个规模宏大、层次复杂的叙事结构和理论命题，需要进行全方位多视角的考察和分析。本书前十一章已经分析了中国文化和西方文化不同的基本精神以及思维方式、语言、宗教、社会规范、艺术、饮食、服饰等文化现象，以及形成这样差异的原因探究，简略地勾勒出两种风格迥异而又彼此互补的文化图景。不过，文化比较的最终意义不在比较本身，而是要经过比较，寻求通过异质文化之间的对话、沟通，实现不同文化间的借鉴、融合，促进文化的传承更新与创造的目标。