1
现代实用商务英语翻译
1.17 参考文献

参考文献

1.Bassnett, S.Translation Studies.London: Methuen, 1980.

2.Charles Michell.International Business Culture[M].Shanghai: Shanghai Foreign language Education Press, 2000.

3.Eugene A Nida.Language, Culture, and Translating[M].Shanghai: Shanghai Foreign language Education Press, 1993.

4.Eugene A Nida.Language culture and translation[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press, 1993.

5.Mona Baker.In Other Words: A Coursebook on Translation [M].Peijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.

6.Peter Newmark.A Textbook of Translation[M].Prentice Hall International (UK) Ltd.1988.

7.曹明伦.广告语言的基本特点及其翻译[J].中国翻译,2006(6).

8.陈冬纯.商务英语信函的体裁分析与撰写策略[J].国外外语教学,2003(2).

9.陈建平.经贸合同英语的语言特征及其翻译[J].中国翻译,2005(4).

10.陈新,英汉文体翻译教程[M].北京:北京大学出版社,1999.

11.丁树德.英汉汉英翻译教学综合指导[M].天津:天津大学出版社,1996.

12.段云礼.新编商务英语翻译教程[M].天津:南开大学出版社,2006.

13.方梦之,毛忠明.英汉、汉英应用翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,2005.

14.贺雪娟.商务英语翻译教程[M].北京:外语教学与研究出版社,2007.

15.侯勤梅.产品说明书文体特征与英译原则探析[J].高教与经济,2007(2).

16.柯平.英汉与汉英翻译教程[M].北京:北京大学出版社,1993.

17.金隄.等效翻译探索[M].北京:中国对外翻译出版公司,1998.

18.林景英.英语商务信函的特点及其翻译[J].语文学刊,2010(10).

19.刘宓庆.现代翻译理论[M].南昌:江西教育出版社,1990.

20.李朝.实用商务英语翻译教程[M].上海:复旦大学出版社,2003.

21.李希海.浅谈英文外国厂商和商标名称的翻译[J].山东冶金.1999(5).

22.李玉香.从功能目的论看商标词的翻译[J].同济大学学报(社会科学版),2006(4).

23.连淑能.英汉对比研究[M].北京:高等教育出版社,1993.

24.林添湖.国际商务英语研究在中国[M].厦门:厦门大学出版社,1999.

25.刘法公.商贸汉英翻译的原则探索[J].中国翻译,2002(1).

26.刘霁.国际信用证的词汇句法特征及其翻译[J].中国科技翻译,2005(2)

27.毛荣贵.新世纪大学英汉翻译教程[M].上海:上海交通大学出版社,1996.

28.潘红.商务英语英汉翻译教程[M].北京:中国商务出版社.2004.

29.彭萍.实用商务文体翻译[M].北京:中央编译出版社,2008.

30.谭载喜.西方翻译简史[M].北京:商务印书馆,1991.

31.王建国.当代商务英语翻译教程[M].北京:中国对外翻译出版公司,2009.

32.王晓丹.翻译史话[M].北京:社会科学文献出版社,2000.

33.翁凤翔.当代国际商务英语翻译[M].上海:上海交通大学出版社,2007.

34.余富林等.商务英语翻译[M].北京:中国商务出版社,2003.

35.翟步习.外贸信用证的语言特点和翻译[J].中国科技翻译,2003(2).

36.张新红.商务英语翻译(英译汉)[M].北京:高等教育出版社,2003.

37.张佐成.王彦.商务英语的界定[J].对外经济贸易大学学报,2002(6).

38.曾文华,付红桥.商务英语翻译[M].武汉:武汉理工大学出版社,2009.

39.仲伟合.从中西翻译发展简史看翻译在文化交流和社会发展中的作用[J].语言与翻译,1997(2).

40.朱香奇.实用商务英语翻译[M].长沙:湖南师范大学出版社,2007.

41.邹力.商务英语翻译教程(笔译)[M].北京:中国水利水电出版社,2005.

42.周晓,周怡.现代英语广告[M].上海:上海外语教育出版社,1998.

43.百度搜索引擎.http://www.baidu.com

44.谷歌搜索引擎.http://www.google.com.hk

45.维基百科.http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page.