古　　意

夫戍边关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。一行书信千行泪，寒到君边衣到无^①？

【题解】

本篇在唐人韦縠所编的《才调集》卷七中题为王驾作。明末《名媛诗归》改题为陈玉兰作，至清人编《全唐诗》则说陈为王驾之妻，恐怕都出于后人的假托。

【注释】

①无：表示疑问的语气词，相当于今日的“吗”。

【评析】

本篇表现闺中少妇对远戍边关的丈夫的思念，情真意切，不加雕饰，感人至深。首句描写夫妇两人天各一方，万里暌隔。次句表现少妇的体贴入微，秋风乍起，就已经设身处地牵挂起丈夫的寒暖。第三句通过“一行书信”与“千行泪”的鲜明对比，生动地展现了少妇内心复杂深挚的情感。最后一句用想象、疑问的语气，刻画出少妇焦虑担忧的心绪。全篇各句在遣辞造语时都不避重复，形成回环往复的效果，颇有民歌的风味。