1
唐诗精读
1.10.15.1 登单于台

登单于台

边兵春尽回,独上单于台。白日地中出,黄河天外来。沙翻痕似浪,风急响疑雷。欲向阴关度,阴关晓不开。

【题解】

作者早年曾游历塞外,写了不少表现边塞风情的作品,本篇就是其中之一。单(chán)于,匈奴的最高首领称为单于。单于台,在今内蒙古呼和浩特西,相传汉武帝曾率兵登临此处。

【注释】

①边兵句:驻守边关的军队春日全都撤回。②白日二句:明晃晃的太阳仿佛从地中涌出,浩荡的黄河仿佛从天外奔泻而来。③阴关,阴山上的关隘。阴山在今内蒙古南部,是汉代抗击匈奴入侵的主要屏障。

【评析】

本篇表现春日清晨登高所见的边塞风光,境界开阔,风格浑朴,气势磅礴。“白日”两句描写旭日初升、黄河奔腾的景象,用语简洁浑成,气象雄伟寥廓。李白《将进酒》有“黄河之水天上来”之句,此处当受到李诗的影响。“沙翻”两句描写黄沙翻滚、狂风呼啸的场景,比喻贴切生动。最后两句感慨欲出阴山关隘而不得,未能尽览边塞风光,于慷慨激昂中又带有几分郁勃不平之气。