1
唐诗精读
1.7.2.1 贫 妇 词

贫 妇 词

谁知苦贫夫,家有愁怨妻。请君听其词,能不为酸凄?所怜抱中儿,不如山下麑。空念庭前地,化为人吏蹊。出门望山泽,回头心复迷。何时见府主,长跪向之啼

【题解】

天宝十载至十四载(751—755)期间,元结写了一组《系乐府》,共十二首,从各个方面表现了对民生疾苦的同情和对国家政局的忧虑。《贫妇词》就是其中之一,写贫妇哭诉其家庭的悲惨境遇。

【注释】

①听其词,听取贫妇的话语。“所怜”以下八句是转述贫妇述苦的内容。②所怜二句:麑(ní),小鹿。二句是说,贫妇怀抱中的小儿吃不饱,还不及小鹿由母鹿抚养得好。③空念二句:蹊(xī),小路。二句是说,只想到门前的空地已经成为前来索要租税的官吏时常往来的道路。④府主,州郡长官。⑤长跪句:长跪,古人席地而坐,两膝据地,臀部着脚跟。表示庄重时则挺直腰股,称为长跪。啼,啼哭。这句是说,恭敬地跪着向长官啼哭。

【评析】

诗人深刻而尖锐地揭露了当时的社会弊端,展现了普通百姓走投无路、痛不欲生的惨状,就连怀中幼子也要忍受饥寒之苦,而这一切正是由官府连年不断的残酷压榨造成的。“出门”两句极言贫妇的神思恍惚、茫然无主。建安诗人王粲在描写乱离时期景象的作品《七哀诗》中,有“路有饥妇人,抱子弃草间。顾闻号泣声,挥涕独不还”的诗句,可与本篇参看。