1
唐诗精读
1.6.1.17 江  汉

江  汉

江汉思归客,乾坤一腐儒。片云天共远,永夜月同孤。落日心犹壮,秋风病欲苏。古来存老马,不必取长途

【题解】

这首诗大约作于唐代宗大历三年(768)。杜甫已由夔州经过了一路的飘荡,来到了公安(今湖北省公安县)。这一年杜甫已经是五十七岁的老人了,生活境遇更加艰难。但诗中却表达了不甘迟暮、仍想有所作为的壮心,体现了乐观的精神。江汉,长江、汉水,公安正在江汉之间。

【注释】

①江汉二句:思归客,思念家乡的游子。乾坤,天地。腐儒,迂腐的书生,这是作者的自嘲。二句是说,自己是漂泊江汉间的一个思乡游子,又是天地间一介迂腐书生。②片云二句:永夜,长夜。二句是说,自己与长空中一片浮云一样,远在天边;又像漫漫长夜中的一轮月亮,孤独无依。③落日二句:苏,病体逐渐康复。二句是说,自己并没有因年老而丧失志气,反而见落日而雄心犹壮;秋风起酷暑消,天气凉爽,自己的疾病也渐渐消除。④古来二句:老马,用《韩非子·说林上》的典故。齐桓公伐孤竹国,返回时迷失方向。管仲就说:“老马之智可用。”就让老马走在前面,部队跟在后面,果然找到了归路。二句是说,从古以来人们就懂得利用老马的智慧,而不要求它长途奔驰。意思是自己年岁虽大,体力虽衰,但智慧经验尚能发挥作用。

【评析】

这首诗抒发诗人老当益壮的雄心,情景交融,借景抒情。首联点出作者自我形象。中间二联把客观之景与主观之情融合起来。颔联“片云”、“孤月”的意象既是景色,又是隐喻,亦景亦情,是诗人坎坷身世的象征。颈联则触景生情,由客观之景激发出一片凌云壮志。尾联借用典故正面托出不甘年老、积极用世的情怀。后四句辞语慷慨,音节响亮,很好地表达了诗人的豪迈胸襟。