闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

杨花落尽子规啼^①，闻道龙标过五溪^②。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西^③。

【题解】

李白与王昌龄是相好的诗友。他听到王昌龄被贬到西南边陲龙标（今湖南省黔阳县）做县尉的消息后，为之担心发愁，在离龙标遥远的地方写下此诗寄给对方。左迁，贬官，降职。

【注释】

①杨花句：杨花，即杨絮。子规，即杜鹃鸟，啼声很悲切。这句点出听到消息的时节。②闻道句：五溪，即辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪五条溪流，在今湖南省西部，邻近贵州省。这句是说，听说去龙标要越过五溪，地方僻远。③夜郎，地名，在今贵州省桐梓县，一说在今湖南省沅陵县。

【评析】

湖南西部在唐代是很偏僻荒凉的地区，王昌龄降职到那里做县尉小官，李白为之愁思满怀。路途遥远，他不能为王昌龄饯行告别，故写下此诗。后二句设想把愁思寄托给明月，随着长风吹到好友身边，表现出李白对好友的热烈感情和浪漫的想象。李白《金乡送韦八之西京》诗有云：“狂风吹我心，西挂咸阳树。”写法相似。