黄鹤楼送孟浩然之广陵

故人西辞黄鹤楼^①，烟花三月下扬州^②。孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流^③。

【题解】

黄鹤楼，故址在今湖北省武汉市蛇山的黄鹤矶，楼临长江。传说有仙人子安曾乘黄鹤经过此地，故名。孟浩然，唐代诗人，襄州襄阳（今湖北省襄阳县）人，李白的朋友。之，到。广陵，郡名，即扬州。这首诗是作者送别友人的赠别之作，表现了他的惜别深情。

【注释】

①故人，老朋友，指孟浩然。西辞，从西方离开。②烟花三月，阳春三月，百花盛开，远远望去如同轻烟笼罩。③孤帆二句：伫立江头目送友人，小舟渐行渐远，终于消失在水天尽头，此时呈现在眼前的只是一派滔滔东去的大江。远影，一作“远映”。

【评析】

这首小诗写惜别深情，却全借景语传达出来。首句言辞别之地，次句写远行目的地，二句分别点出题意。三、四二句一转，不言如何惆怅，如何惜别，但摹孤帆、碧空、长江东流之景，而情韵自在言外。李白《江夏行》：“眼看帆去远，心逐江水流。”与此同一意境。