汉江临眺

楚塞三湘接，荆门九派通^①。江流天地外，山色有无中^②。郡邑浮前浦，波澜动远空^③。襄阳好风日，留醉与山翁^④。

【题解】

唐玄宗开元二十八年（740），王维被派往岭南主持当地地方官吏的选拔，这首诗就是他在南行途中经过襄阳时所作，描写了汉江浩大的气势，并赞美襄阳风物。汉江，一名汉水，长江最大的支流，源出陕西省宁强县北嶓冢山，流经褒城县，合褒水始称汉水，东南流经陕、鄂两地，至今武汉市汉阳流入长江。临眺，登高远望，一作“临泛”。

【注释】

①楚塞二句：楚塞，楚国边界。三湘，湘江发源与漓水合流后称漓湘，中游与潇水合流后称潇湘，下游与蒸水合流后称蒸湘，总称三湘。这里泛指今洞庭湖和湘江流域一带。荆门，山名，在今湖北省宜都县西北。九派，九道江流。相传长江水在浔阳（今江西省九江市）一带分为九道，水势浩瀚。二句写远眺江汉一带形势，楚地南接三湘，江水从荆门流向浔阳。②江流二句：江水浩荡，一望无际，仿佛奔流于天地之外；山色远望，若有若无。③郡邑二句：水势浩大，郡邑仿佛漂浮在水面；波澜壮阔，好像在摇撼着远处的天空。④襄阳二句：好风日，风和日丽，美好的景色。与，如。山翁，晋人山简，竹林七贤之一山涛的儿子，他好饮酒，出任征南将军，镇守襄阳。当地豪族习氏园池佳美，山简常在那儿喝得酩酊大醉。二句是说，面对着襄阳如此美丽的景色，真想像山简那样留在这儿醉酒逍遥。

【评析】

这首诗描写汉江的气势，而归结到想要留醉襄阳。中间二联突出了汉江的浩阔壮大，并把作者的主观感受融入其间。大江不可能奔流在天地之外，郡城岂能浮动于江水之上，波澜又怎会摇动天空，写的虽是错觉，却将汉江那震撼人心的气势极为真切地表现出来。曹操描写沧海：“日月之行，若出其中。星汉灿烂，若出其里。”（《步出夏门行》）孟浩然诗云：“气蒸云梦泽，波撼岳阳城。”（《临洞庭湖上张丞相》）杜甫诗云：“吴楚东南坼，乾坤日夜浮。”（《登岳阳楼》）同为描写江海的宏阔壮大，而各尽其妙。