1
唐诗精读
1.3.10.4 采莲曲(其二)

采莲曲(其二)

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见,闻歌始觉有人来

【题解】

《采莲曲》,乐府清商曲旧题。内容多写妇女荡舟采莲之事。

【注释】

①荷叶句:这句说采莲女的绸裙与荷叶同呈翠绿色。②芙蓉句:芙蓉,即荷花。这句是说荷花在莲舟两边盛开,其鲜艳的颜色与采莲女红润的脸色互相映照。③乱入二句:意思是说因采莲女绸裙与荷叶一色,其容颜又与荷花相似,故莲舟驶入莲花丛中,就无从辨认,直至听到采莲女的歌声,才知道有人荡舟来了。

【评析】

本诗构思巧妙,造语自然,富有民歌风味。王昌龄又有五古《越女》诗(亦作《采莲曲》),凡八句,后四句云:“摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶。将归问夫婿,颜色何如妾?”构思相似,但不及本篇活泼生动。