1
实用大学语文
1.16.5 5 标题、摘要和关键词

5 标题、摘要和关键词

鲁迅在谈描写人物的经验时说,要想极省俭地画出一个人物,最好的方法就是刻画他(她)的眼睛。一个人的精神全在眼睛上。同样道理,标题也是论文的眼睛,一定程度上可以反映出论文本身的精神与价值。因此,在为论文确定标题的时候,要有“为求一字稳,耐得半宵寒”的精神。中华人民共和国国家标准GB7713—87《科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式》规定:论文标题要“以最恰当、最简明的词语反映论文、报告中最重要的特定内容的逻辑组合。题名所用每一词语必然考虑到有助于关键词和编制题录、索引等二次文献,可以提供检索的特定实用信息”。可见,标题是毕业论文重要的组成部分,是表达论文内容的最重要的信息,是反映论文研究的广度与深度的最精炼、最准确的概括,可以从不同侧面反映作者的写作意图和论文本旨[12]

因此,毕业生在撰写毕业论文时,一定要注意论文标题的拟定,掌握拟定标题的方法和原则。一般说来,拟定标题,要具有准确得体、简洁凝练、新颖独特、庄重平实、小中见大的特点。一些大而空泛、过多修饰的标题不是毕业论文标题的选择对象。论文标题要表明文章的基本观点,态度鲜明肯定;要指出论文的研究范围,而不失之偏颇;要提示论文的研究方法,吸引读者的注意;还要以最少的词语反映最多的有关论文的学术信息[13]。这些都是好的论文标题所应具有的特点。

摘要是毕业论文的提炼,它以简洁凝练的话语直接陈述论文的内容观点,反映论文的信息和基本概况,不加评论注释,不分段落,具有独立自含的性质,可以脱离原文存在,一般不超过300字。

根据目前世界上广泛采用的IMRAD(introduction,methods,resultsanddiscussions),摘要一般包括introduction,说明论文所要论述的问题是什么、为什么;methods,描述本论文的研究方法和手段材料;resultsanddiscussions,给出本次研究的结论。因此,摘要至少要包括本次研究的目的、方法、结果和结论四个方面,缺一不可。在编写摘要时,要注意下面三个问题:一、人称。论文摘要必须使用第三人称,不得出现本人、作者、本文等字样;二、评价。论文摘要中不应该出现对论文内容评价的词语,如填补了空白等字样;三、语言。摘要的语言虽然要求简洁明了,但是一定要完整表达论文信息,切不可因为追求简明而让人不能把握文章的主旨。

另外,根据中国科协学会学术部2002年公布的英文摘要写作标准,英文摘要应是用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简洁确切地论述文献重要内容的短文,必须符合“拥有与论文等量的主要信息”的原则;其句型要力求简单,通常应有10个左右意义完整、语句顺畅的句子。

在文献学中,关键词是指从文献的标题、文摘以及从正文中抽取的对表达论文主题起关键作用且具有检索意义的词语,是毕业论文的文献检索标志。一般一篇论文要有3—8个关键词。关键词一方面从主题内容方面揭示文献,描述文献的内容特征,反映作者的观点,使读者能一目了然地知道论文的主题;另一方面,从利用的角度看,关键词可以满足读者从主题内容去检查文献时的特定需求,把作者和读者有机地联系起来[14]。在标引关键词时,一定要选择最具有针对性、最直接表达内容的词语,涉及人名、地名、专有文献时要以文中标示的名称为准。此外,在词性选择上,关键词一般是名词、动词和名词化的词组,介词、连词等虚词一般不可以用作关键词,形容词在构成名词性词组时也可以用作关键词。最恰当的关键词不仅可以准确地向读者传达论文内容,而且还可以使自己的思考变得清晰起来,成为我们发现新问题的机缘[15]