三、凯尔特音乐

有如仙境的苏格兰高地。

凯尔特人指公元前1000年左右居住在中欧、西欧的一些部落，他们经过漫长的迁徙来到英伦，最后散居在爱尔兰、威尔士、苏格兰北部和西部的山地。他们大多使用英语和本族语——盖尔语或凯尔特语，但不同地区同族的后辈，在语言上存在较大的差异。原汁原味的凯尔特民歌总是有一种浓郁的中世纪格调：凄美的提琴，悠扬的风笛，哀婉的竖琴或者两个风箱的手风琴演奏出的音符，充满了虚幻和宁静的气息。不论是在爱尔兰北部的高原和山地，或者是几千公里漫长的海岸线上，只要有凯尔特人的地方，就飘扬着这种恍若隔世的音乐。

身着戎装的风笛演奏者。

凯尔特男高音歌唱家约翰·麦克康马克（John McCormark，1884～1945）于20世纪初将爱尔兰民间音乐巧妙地与古典音乐结合在一起。他改编自爱尔兰民间音乐的作品有：《游吟男孩》、《爱尔兰移民》、《你若阳光般微笑》等。麦克康马克早年在意大利米兰学习声乐，1904年开始录音，并定期在伦敦修道院花园公开演出。他留给后世数百张专辑唱片，总销量超过2000万张。在他的影响下，迪莉亚·墨菲（Delia Murphy）更具名望。她演唱的歌曲《飞转的轮子》，特意沿用爱尔兰乡音与盖尔语古腔，辅以竖琴伴奏，很快成为20世纪上半叶爱尔兰音乐的典范。之后，她对爱尔兰民间音乐的改编，还加入爵士乐和美国百老汇的音乐元素。“二战”后，墨菲进行很多歌曲的翻译工作，将凯尔特语转译成意大利语进行演唱，使优秀的爱尔兰民歌蔓及欧洲。

凡·莫里森（Van Morrison，生于1945年）是“他们”（Them）乐队的灵魂人物。他的音乐风格涵盖面非常广泛，布鲁斯、爵士、乡村、民谣以及灵魂乐无一不在他的作品中流露出来。这是1970年发行的专辑《他的乐队和街头合唱》。

高地族长乐团（the Chieftains）成立于20世纪60年代。乐队成员大多是爱尔兰首都都柏林最好的民族音乐家，他们以古老的乐器演奏传统乐曲。这些乐器大致包括：肘臂风笛、提琴、木笛锡哨、双风箱手风琴、竖琴和羊皮鼓，这些都是爱尔兰流传最普遍的乐器。此张专辑是乐团的纪念专辑。

虽然很多人试图以古典手法演绎凯尔特风味音乐，但是民族音乐的精髓如此难以模仿和替代，所以闻名于世的凯尔特风味作品，大都出自于那些远离凯尔特文化中心的、真正扎根于凯尔特文化的民间艺人。其中著名的艺术团体是高地族长乐团。

从凯尔特音乐中，我们能清晰地看到中世纪教堂歌曲的影子，歌曲旋律大多采用中世纪调式，很少有装饰音，也较少有跨跳式的行进；它平缓地发展、简单地回旋，这种旋律有一种虚幻感和消逝感。这种意境，一方面是由于爱尔兰在地理上与世隔绝造成的，但更重要的一个因素是，爱尔兰具有独特的自然风光，它常常会引领着人的思绪，在天地之间若有所悟又不明所以。爱尔兰山水具有一种无与伦比的遗世独立气息，这也正是凯尔特音乐带给人的核心意象。这音乐有重叠的和声，有传说般的回响，有缥缈的歌吟，有旷远的合唱。在器乐上，竖琴和风笛是最常用的凯尔特特色乐器，它们配合凯尔特歌声，流动着同样的或相通的声音气质。后来，这样的声音气质进一步表现在一些现代乐器中——尤其是电子合成器的诞生，更能制造出这种重叠回响的效果。

“小红莓”乐队最经典的专辑《无须争辩》。

20世纪70～80年代以后，凯尔特音乐阵营划分出两类：一个阵营比较坚持传统乐风，同时配器上也不排斥运用电子合成器或其他新出现的技术；另一阵营在外形上类似朋克，回归街头民谣艺人直抒胸臆，针砭时弊的传统。后者的代表作品有辛尼·奥康纳（Sinead O’connor）的首张专辑《狮子和眼镜蛇》，以及爱尔兰乐队U2的早期作品《战争》、《男孩》。他们都以同样充满愤怒的情绪为整个世界所瞩目。

20世纪90年代以后，在爱尔兰这片音乐沃土上，又诞生了像“男孩地带”（Boyzone）这样的偶像组合，爱尔兰本土最引人注目的民谣歌手则是艾琳娜·麦克伊芙（Eleanor McEvoy），在国际上获得最高知名度的则是“小红莓”（The Cranberries）乐队。

“凯尔特心跳”　在凯尔特音乐的热潮中，出现了一个名叫“凯尔特心跳”的本地厂牌，专门出版凯尔特音乐作品，尤其偏重圣咏、竖琴、风笛和女声方面。这是一家面向世界的爱尔兰民族音乐公司，十分注重传统和本民族文化，并注重民族文化与世界的交流；他们所出版的都是十分传统的、基本保持凯尔特原始形态的新音乐，但并不做考古发掘和文物展览式的文献辑录工作。“凯尔特心跳”的艺人都是一些热爱传统的现代人，除了改编祖先留下的瑰宝，他们还经常基于传统自己创作新作品。在乐器上，既保留传统的编配特色，也结合新时代的音乐（如电子乐、布鲁斯和摇滚等），但音乐的主要方面仍是十分古雅的传统风格，他们所创作的是一种既老又新、既过去又现代的音乐。

对今天的爱尔兰音乐来说，最难以抹去的可能就是那一种源自祖先的神韵了。而任何一部有关爱尔兰或苏格兰高地的电影，总会来一段类似电影《卡尔》中的由雷姆·奥·弗莱尼演奏的风笛。也许，只有爱尔兰、苏格兰的民谣，才会给人带来那么一种恬静、遥远、沁人心脾的感受。