1
莎士比亚悲喜剧著名独白欣赏
1.4.6.1 皇家莎翁剧团

皇家莎翁剧团

英国的皇家莎翁剧团(Royal Shakespeare Company)乃是莎翁故乡的皇家莎翁剧院(Royal Shakespeare Theatre)的常驻剧团,也是目前世界上规模最大、组织最健全、经费最足、演出水平最高的职业剧团之一。它在莎剧演出的历史及权威性,也是举世公认的。

作为一个剧团,皇家莎翁剧团(简称RSC)成立于1961年,但它的前身莎翁纪念剧院(Shakespeare Memorial Theatre),却有100多年的悠久历史。纪念剧院成立于1875年,在1925年获得英国皇家特许h书,又在1961年承女皇之命更名为皇家莎翁剧院,在当时艺术总监Stratford-upon-Avon的纪念剧场。这个剧场在1932年建成,有1100个座位,外貌虽嫌陈旧,但内部设备颇新。纪念剧场首建于1879年,座位仅800个,1926年毁于火灾。经过全球性的募捐,新剧场在原址告起,在1932年莎翁诞辰(一般公认是4月23日)由当时英国皇储主持揭幕,自此即成为举世闻名的职业剧场。

1960年起,皇家莎翁剧团在伦敦的奥觉芝剧场(Aldwych Theatre)开辟第二大本营,自此在伦敦的观众,每年都可以在市内看到皇家莎翁剧团的演出。到了1982年,伦敦市内的巴比肯中心(The Barbican Centre)建成,皇家莎翁剧团就从奥觉芝剧场搬过去,在这个1160座位的新剧场进行经常性的演出。

皇家莎翁剧团虽以搬演莎剧闻名,在过去的几十年间却也演过不少其他古典及现代名剧,而它的莎剧演出也往往以现代精神诠释。它在舞台上出现过许多“离经叛道”的怪异演出,颇受傅统式观众及批评家的指责,但也为莎剧的近代演出诠释开辟了一个新的境界。它在1978年推出的“驯悍记”及1982年的“麦克白”,正是此类演出的代表。

皇家莎翁剧团也同时作小型实验性演出及巡回演出。它在莎翁故乡的大本营有一个小剧场,名叫“另一处”(The Other Place)。它在伦敦的第二大本营亦有小剧场,在奥觉芝剧场左近的叫做“仓库”(The Warehouse),在巴比肯中心的叫做“低坑”(The Pit)。这些小剧场虽然设备简陋,座位仅100多个,但极具亲切感,也允许各类型的实验性演出,在那儿往往可以看到名导演名演员的作品,水平绝不低于大剧场的演出。

1986年春天,皇家莎翁剧团在莎翁故乡造好了一座新剧场,名叫“天鹅”(The Swan),是照莎翁时代一座同名剧场仿建的中型剧场,今后专演莎士比亚同时期作家的剧作。笔者当年去莎翁故乡开第22届国际莎学会议时,有幸在这个新剧场中看过两出戏。

皇家莎翁剧团的首任艺术总监是Peter Hall爵士,目前主持伦敦的国家剧院(National Theatre)。他的继任是Trevor Nunn,年纪很轻,但天才横溢,作品常有惊人之笔。他自1968年接任至今,是目前欧美剧坛上的红人。1978年开始,另一位年轻导演Terry Hands参与艺术决策,与Trevor Nunn同任艺术总监。这种“双头牌”的现象,在欧美职业剧团中倒是难得一见的。