第七章 机智•妙语
⊙吃糠咽菜为哪般
宋庠、宋祁兄弟在安陆求学时,很清贫。冬天有客人来访,宋庠对宋祁说:“咱们没什么可招待的,只有这把祖传的剑,剑鞘上的包口银子大概有一两,可以换些酒菜来。”宋祁苦笑道:“冬天吃剑鞘,等过年就该吃剑了。”二人及第入仕后,宋祁经常通宵达旦地和歌妓们醉饮嬉戏,宋庠听说后,便派人送去口信,说:“听说你昨夜燃灯夜宴,穷极奢侈,不知还记不记得某年上元夜,我们一起在某处州学内吃糠咽菜的情景?”以此提醒弟弟不要忘本。未想宋祁看信即回复:“不知某年同在某处州学吃糠咽菜是为了什么?”
⊙为何两处吃饭
赵匡胤派兵攻打南唐,南唐抵挡不住,便派徐铉出使宋国,试图通过外交解决争端。徐铉对赵匡胤说:“陛下您这次师出无名,李煜他并没犯什么错啊。李煜是地,陛下如天。李煜是子,陛下如父。天能够盖住地,父亲也应该庇护儿子。”赵匡胤说:“既是父子,为何要在两处吃饭呢?”徐铉无言以对。
⊙宰天下之志
胡旦晚年生了眼疾,在家闲居。史馆要为一个贵侯作传,此人出身贫贱,曾以杀猪为业,史官很为难:不写就不是实录,写又恐犯忌讳,便相约去向胡旦请教。胡旦听完大笑,说:“这有何难,就说其曾‘操刀以割,示有宰天下之志’不就行了。”史官闻言莫不叹服。
⊙要澡豆干吗
王安石面色黧黑,下人担心他生了什么病,便问询大夫,大夫说:“没什么,就是该洗澡了。”第二天,下人弄来一些澡豆奉上。王安石不解,说:“我天生如此黑,要澡豆干嘛?”
⊙拜与不拜
赵匡胤到相国寺,在佛像前烧香,问僧录赞宁:“拜还是不拜?”赞宁坚定地说:“不拜。”赵匡胤问为什么,赞宁回曰:“现在的佛不拜过去的佛。”赵匡胤微笑点头,此后“天子见佛不拜”便成了定制。
⊙一家哭与一路哭
范仲淹任参知政事(副宰相)时,曾主持庆历新政的改革。他选派了一批精明强干的按察使,到各路检查官吏,每得到报告,便翻开官员花名册,把不称职的人毫不客气地勾掉。枢密副使富弼有些担心,便劝他说:“大人勾掉一笔很容易,但这一笔之下,会让一家人痛哭啊!”范仲淹愤慨地说:“一家人哭总比一路人哭好!”
⊙苏轼的禅机
苏轼任杭州太守时,很欣赏名妓琴操的才华,常与其吟诗作对。有次游西湖,苏轼有意戏弄琴操,说:“我假装是长老,你来问我禅机吧。”琴操应声问道:“何谓湖中景?”苏轼答:“秋水共长天一色,落霞与孤鹜齐飞。”琴操又问:“何谓景中人?”苏轼答:“裙拖六幅湘江水,鬓耸巫山一段云。”又问:“何谓人中意?”苏轼答:“随他杨学士(杨日严),鳖杀鲍参军(鲍照)。”琴操再问:“如果这样将来会怎样呢?”苏轼答:“门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。”琴操大悟,此后竟削发为尼。
⊙司马很牛
蔡绦所著《铁围山丛谈》称,苏轼于元祐年间做了翰林学士后,“以高才狎侮诸公卿”,对谁都不客气,唯独不敢褒贬司马光。某日,苏轼与司马光讨论政事,意见不合,但苏轼却始终毕恭毕敬,回到家,脱帽解带之后,苏轼这才发作,连声高喊:“司马牛!司马牛!”不过苏轼在其《调谑编》中,记载略有所不同,二人发生政见分歧,苏轼说:“相公此论,故为鳖厮踢。”司马光不明所以,问:“鳖如何能踢?”苏轼笑答:“所以说你是鳖厮踢嘛。”
⊙以迂为直
苏轼因乌台诗案被神宗下狱。宰相吴充问神宗:“陛下以为曹操这人如何?”神宗回答:“不值一提。”吴充接着说:“陛下视尧舜为楷模,自然鄙视曹操。但曹操尚能容忍击鼓骂他的祢衡,陛下如何就容忍不了苏轼的几句怪话呢?”神宗默然良久,说:“朕不过是想澄清是非,很快就会放了他的。”
⊙不敢言而敢怒
某晚,苏轼在诵读杜牧的《阿房宫赋》,每读完一遍,都要感慨叹息一番,直到三更半夜也不休息。堂外两位守候的老兵受不了了,一人小声抱怨道:“总是念来念去,也不睡觉,不知这文章有什么好的?”另一人说:“其中一句还不错:‘天下之人不敢言而敢怒!’说的不正是你我吗!”说完二人相视一笑。
⊙众狗不悦
苏轼被贬到惠州后,买不起羊肉,便买没人要的羊脊骨,熬汤或烧烤,倒也吃得津津有味。他在给弟弟苏辙的信中,风趣地写道:“吃羊骨头就像吃螃蟹吃鼋鱼,很补身子,不过这样说狗听了可能会不高兴。
⊙多胡与繁须
秦观与老师苏轼闲谈,苏轼取笑他胡须太多,秦观开玩笑说:“君子多胡(乎)哉!”苏轼回道:“小人繁(樊)须也!”(“君子多乎哉”与“小人樊须也!”均出自《论语》。)
⊙“僧”与“鸟”
苏轼与佛印和尚交情不错,一次对坐,苏轼故意拿他逗趣,说:“古人有诗云:‘时闻啄木鸟,疑是叩门僧。’ 又说:‘鸟宿池边树,僧敲月下门。’看来古人喜欢将‘僧’与‘鸟’相对。”佛印眼里闪着光,答道:“没错,正如现在我与居士对坐!”
⊙石压蛤蟆
苏轼与黄庭坚的文章并称苏黄,不过二人互不服气,还常相互讥诮,苏轼评价黄庭坚说:“黄鲁直(黄庭坚字)诗文,像美味的海鲜,格韵高绝,让人忍不住要食之殆尽,然而却不可以多吃,多了就会发风动气。”黄庭坚回评:“先生诗文妙绝一世,但和古人相比还有差距。”苏轼评论黄庭坚的书法:“你的字虽清劲,但笔势有时大瘦,犹如树梢挂蛇。”黄庭坚反唇相讥:“先生的字褊浅,甚似石压蛤蟆。”
⊙热血刺客
护卫亲军兵变,张浚把韩世忠、张浚手下的军官们召集起来,厉声说:“叛贼悬重赏要我的脑袋,你们要觉得我该杀,就拿了这颗头去领赏。不然,就跟着我去杀贼,有退缩者,严惩不贷。”结果众人感愤,都表示愿意服从他的领导。一天深夜,一个刺客突然出现在张浚面前,从怀里掏出一张纸,说:“这是重金悬赏要你脑袋的文书。”张浚说:“既如此,你为何不拿走呢?”那人回答:“我虽是个粗人,却也分得清好赖,怎么会为贼所用呢?我来是为了提醒你,我走后,恐怕还会有人来行刺,你要多加防范。”说完飞身上房,飘然而去。张浚于是随便找了个兵变的士兵杀了,对外放风说:刺客已被击毙。
⊙有螃蟹无通判
宋时,知州为地方行政长官,通判为其副手。不过通判往往由朝廷派京官充任,可直接向皇帝奏报,以防范知州独断专行。有个爱吃螃蟹的人,拟任知州一职,有人问他想去哪里,他回答说:“只要有螃蟹而无通判的地方都行。”
⊙赋诗退敌
冯拯因诗文出众,被委派到枢密院任职。在澶渊时,有次南殿前都指挥使高琼请真宗亲临北城视察,说:“陛下不到北城,北城的百姓就像死了亲爹亲娘一样。”冯拯在一旁看不惯,呵斥道:“不得无礼!”高琼斜了他一眼,不屑地说:“你文章写得好,现在大敌当前,何不赋诗一首退敌呢?”
⊙不学无术
张咏听说寇准要进京出任宰相之职,不屑地说:“寇准是个奇才,治理国家也一定是把好手,只可惜学问不行。”当时张咏在益州的任期已满,也准备去京城补缺,路过陕西时,寇准摆酒设宴,热情接待。临别,寇准鞠躬,让张咏多指教,张咏说:“也没什么可指教的,只是《霍光传》不能不读。”寇准不明所以,回家后取《霍光传》,看到“不学无术”四字,方才恍然大悟,大笑说:“张公原来是说我不学无术啊。”此后寇准潜心读书,学问大有长进。
⊙鼓乐齐鸣
景德初年,契丹进扰河朔,真宗准备亲临澶渊督战,京师的百姓都很恐惧。车驾出发时,杜镐请求乐队奏乐,真宗问为何,杜镐回答:“武王伐纣,后舞前歌。此举正是为了安稳民心。”真宗很高兴,于是锣鼓喧天地出了城,百姓见了果然踏实许多。
⊙没处安顿文章
河中教授晁咏之,文采斐然,有次上书言事,触怒龙颜被罢了官,改去西京(西安)管库房。西京留守蔡元度对他甚为礼遇,只是苦于晁咏之被打入黑名单不能举荐,有次他忽然问晁咏之:“像你这样的才子,当时何必要上书呢?”晁咏之猛然被问,不知所措,继而徐徐说道:“只是没处安顿文章。”蔡元度听后大笑。
⊙不识字快活
梅询为翰林学士时,一日案牍颇多,很是费思劳神,便起身循阶而行,换换脑筋。正走着,忽见一老兵在阶下卧睡,伸臂抻腿,很舒服的样子,梅询感叹说:“真快活啊!”然后问老兵:“你识字吗?”回说:“不识。”梅询若有所思,说道:“那就更快活了。”
⊙皇上就是父母
杨大年七岁入翰林,与人谈论,颇为老成。十一岁时,太宗赵光义闻其大名,召来问道:“你久离家乡,可想念父母吗?”杨大年不假思索地回答:“臣见到陛下,就像见到臣的父母一样。”赵光义听后连连点头赞叹。
⊙四畏
王钦若的夫人悍妒,虽贵为一品,却不置姬侍。王宅有堂名“三畏”,杨亿戏之曰:“可改作四畏。”王钦若问:“可有讲究?”杨亿答:“兼畏夫人。”
⊙换玉带
丁谓随真宗出游,真宗下诏,赐给随从众臣每人一条玉带。当时一同跟随出游的辅臣有八人,而玉带只剩七条,此外还有一条尚衣玉带,价值数百万。丁谓想要尚衣玉带,又掂量自己的资历尚浅,怕得不到,便对发玉带的人说:“不必发尚衣玉带了,我自己带着一条小玉带,可以用它谢恩,将来回到京城再补发也不迟。”有司于是照办。等谢恩时,众人玉带皆宽绰光鲜,唯有丁谓的玉带只一指来宽,真宗见状,对有司说:“丁谓的玉带和众爱卿的悬殊太大,赶快换掉。”有司回奏:“只剩一条尚衣玉带了。”真宗说:“赐与丁爱卿。”
⊙君子与小人
杨大年在翰林时,有个得宠的太监想拉拢他,杨大年不从,太监劝他说:“君子知微知章,知柔知刚。”杨大年正色道:“小人不耻不仁,不畏不义。”
⊙苏轼的机智
熙宁年间,辽国使臣来京,神宗让苏轼作陪。辽使傲慢地问苏轼:“你会赋诗吗?”苏轼淡然一笑,说:“赋诗很容易,不过看懂诗句却很难。”辽使不解,问:“哪有看诗比赋诗还难的道理?”苏轼说:“你若不信,我即刻赋诗一首,看你能否看懂。”说完挥笔写下十二个字:“亭景老拖筇首云暮江蘸峰”,其中“亭”字写得很长,“景”字写得很短,“老”字写得很大,“拖”字横着写,“筇”字写得很瘦,“首”字反着写,“云”字缺了一笔,“暮”字的日是斜的,“江”字的水字旁是弯弯曲曲的,“蘸”字倒过来,“峰”是侧着的。这些字以意相连,合起来是一首诗:“长亭短景无人画,老大横拖瘦竹筇。回首断云斜日暮,曲江倒蘸侧山峰。”辽使顿时傻了眼。
⊙我不辜负你
党进酒足饭饱,摸着肚子说:“我没有辜负你啊。”左右笑对:“将军没辜负肚子,可肚子却辜负了将军。”(这是在揶揄党进没学问。)
⊙脸不大
吕蒙正做宰相时,有人给他送来一面珍藏的古镜,说其光能照二百里,结果吕蒙正并不稀罕,拒绝道:“我的脸也就是碟子般大小,干嘛要照二百里远?”闻者无不叹服。
⊙心头似幞头
胡旦在襄州任通判时,学士谢泌为知州。有次胡旦喝了酒,面红耳赤,身上又恰巧穿的红色衣服,谢泌于是戏言:“舍人面色如衫色。”胡应声道:“学士心头似幞头。”(幞头又名软裹,为一种包头的软巾,因其所用纱罗通常为青黑色,故也称“乌纱”。)
⊙江豚宰相
宰相张齐贤身体肥胖,王禹偁将其比作江豚,作诗讽刺他说:“食啖鱼虾颇肥腯,”因民间传说,江豚一出能招来风雨,王禹偁又写道:“江云漠漠江雨来,天意为云不干汝。”
⊙打下手
马尚亮的女儿嫁给了陈省华的长子陈尧叟,过门后每天都要下厨房,很不适应。马尚亮心疼女儿,有天见到陈省华,便对他说:“小女在家娇生惯养,从没下过厨房,还请多多照看些。”意思是以后就别让她下厨房了。没想到亲家并不买账,一脸严肃地回道:“老夫从未让你女儿主过灶,只是帮着拙荆打打下手罢了。”马一时为之语塞。
⊙前朝已定
王钦若善于逢迎,很得真宗喜欢,每次升他的官,真宗都要问:“爱卿出任此官可满意吗?”有次真宗去泰山封禅,完事后与众臣一起观看前代的碑刻,见其中一块碑上刻着“朕钦若昊天”的字样,便回过头对王钦若开玩笑说:“此事原来前朝就已经定了,这明明写着‘朕’和‘钦若’两个人嘛。”(“钦若昊天”为《尚书•尧典》中的话,原文为:“乃命羲和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授人时。”)
⊙鱼畏龙颜
丁谓为人机敏聪明,有次真宗问他:“你知道唐朝的酒价是多少吗?”丁谓脱口而出:“每斗三百钱。”真宗问何以得知,丁谓答说:“有杜甫诗为证:‘速宜相就饮一斗,恰有三百青铜钱。’”又一次,真宗钓鱼,半天没一条上钩,很不高兴,丁谓见状,上前献诗道:“莺惊凤辇穿花去,鱼畏龙颜上钓迟。”真宗龙颜大悦,竟赏咏再三。
⊙拙妇也能做
晏殊的曾孙晏景初任尚书时,有次请一位和尚住持一座禅院,和尚以禅院太简陋没法管理为由推辞。晏景初说:“如果你真有本事,这点困难算不了什么。”和尚说:“巧妇难为无米之炊啊。”晏景初说:“如果有米的话,那拙妇也能做。”和尚听了羞惭而退。
⊙多情到了多病
韩维每次喝完酒,都喜欢吟诵柳永的词。有次吟诵《多情曲》,其中有一句“多情到了多病”,家里一个老婢听到,把“情”当成了“晴”,疑惑道:“寻常人刮风下雨时身体才会不舒服,大人晴天也要生病吗?”韩维为之莞尔。过了几天,有同僚来访,交谈甚欢,临别时,韩维一揖手,客气道:“今天不敢长谈,早晚我在家里恭迎大驾,咱们再详谈。”同僚开玩笑说:“不如趁天‘晴’把话都说了吧。”韩维听后哈哈大笑。
⊙缓一缓
李若谷教门生,告诉他们四字真言,曰:清、勤、和、缓。门生说:“清、勤、和这三个字学生们懂,‘缓’字又作何解释呢?”李若谷微微一笑,说:“天下这么多事,不缓一缓岂不要忙坏了?”
⊙三个俘虏
金兵围困开封,种师道受命守城,一日捕获三个俘虏,问他们金军的军事部署情况。一人死也不说,被推出去斩了。第二人害怕,便如实招来,说金兵粮草断绝,支撑不了多久了。种师道遂将第三人剖腹,以验证那人话的真假,结果其肚内果然没米,只有一些尚未消化的豆类。种师道高兴地一拍桌子:“金兵粮草已绝,是时候进攻了。”之后把那个俘虏放了回去。金将听了俘虏的讲述,大吃一惊,于是决定和谈。
⊙两面钱
南方风俗崇尚鬼神。狄青征侬智高时,大军走到桂林偏南时,遇到一座大庙,听说里面的神很灵验,狄青便入庙祷告,拿出来一百枚铜钱,说:“如果这次能打胜仗,那就让这些钱全都正面朝上。”左右副官急忙制止,说万一掷出的钱有反面的,恐怕会影响军心,狄青不听,大家只得凝神屏气,看狄青撒钱。结果狄青挥手一掷,一百枚钱居然全都正面朝上,一时三军欢呼,声振林野。狄青也很高兴,命左右取来一百枚钉子,将一百枚钱牢牢钉在地上,然后用青纱围护起来,说:“等凯旋之日,再来谢神取钱。”打败侬智高后,狄青又回到庙中,取下钱来给将士们看,原来两面全是一样的。
⊙丁谓的口彩
丁谓任礼部侍郎时,喜欢讨个口彩,卜个吉兆。有个叫于庆的无赖,家里穷得叮当响,快要冻死了,想投到丁府混口饭吃,又怕丁府不接纳,便向一个老儒生请教,老儒说:“你想进丁府,必须改个名字。”于是赐他三个字:丁宜禄。于庆半信半疑,试着去投奔,结果丁谓果然很高兴,很顺利地将他收在门下。不久,丁谓当了宰相,对于庆更加宠信,于庆也由此荣登富贵。于庆感激老儒,问他当时所起姓名为何意,老儒笑着说:“宰相的奴仆称作‘宜禄’,丁宜禄即为‘宰相丁谓的奴仆’,寓意丁谓将来会做宰相,那丁大人当然会高兴了。”
⊙笑皇上
宋初,每年开春,皇帝都要召集一些重要的文武官员,在皇宫后苑赏花钓鱼赋诗,后来西夏起兵,战事吃紧,这项活动也就取消了。嘉祐末年,仁宗又重新恢复这项活动,一时君臣相和,其乐融融。有次韩琦赋诗:“轻云阁雨迎天仗,寒色留春入寿杯,二十年前曾侍宴,台司今日喜重陪。”内侍任守忠一向以滑稽得宠,遂一本正经地说:“韩大人这诗是在笑陛下。”仁宗愕然,问“笑”从何来,见效果达到,任守忠这才嬉皮笑脸地解释道:“韩大人是觉得陛下宴请频繁,对大臣们太好了,内心高兴,所以发笑。”仁宗为之展颜。
⊙你的儿子不如你
韩琦任宰相时,有年京师郊县发生蝗灾,朝廷派人到各地督促灭蝗事宜。有个朝官从外地回来,去见韩琦,自以为是地说:“各县虽有蝗虫,但却不吃庄稼。”韩琦很惊讶,故意问道:“那它们会繁育后代吗?”朝官没想到韩琦有此一问,慌忙回答:“会。”韩琦叹气道:“我只怕将来你的儿子不如你啊。”朝官大为尴尬,慌忙灰溜溜退下。
⊙犯罪情境
欧阳修与朋友饮酒作令,要求各吟两句诗,内容必须涉及犯罪,而且要犯徒刑(五刑之一)以上的罪行。一人说:“持刀哄寡妇,下海劫人船。”一人说:“月黑杀人夜,风高放火天。”都很恐怖。轮到欧阳修了,则慢慢吟道:“酒黏衫袖重,花压帽檐偏。”大家说这里面没有犯罪啊,欧阳修反问:“在这种情况下,难道还不会犯徒刑以上的罪吗?”众皆叹服。
⊙养生秘诀
文彦博退休时快八十岁了,身体依然健朗,神宗问他:“爱卿有什么养生秘诀吗?”文彦博回答:“没什么,臣只是能做到悠然闲适,不因外物而动气,也不做超出能力之外的事。自得其乐,适可而止,不知这算不算养生的秘诀?”神宗表示同意。
⊙苏轼的对子
哲宗时,辽国使者来朝。其人善对,想借机难为一下诗文巨擎苏轼,对他说:“我们辽国有副对联只有上联:‘三光日月星’,没有下联,征遍全国无人能对,不知苏学士能否对出?”苏轼说:“这有何难,我对‘四诗风雅颂’。”(《诗经》包括风、雅、颂三部分,其中雅又分大雅和小雅,故曰“四诗”)辽使正思索之际,苏轼又说:“我还有一句可对:‘四德元亨利。’”辽使不解,说:“你这‘四德’不全啊。”苏轼不屑地说:“我大宋乃礼仪之邦,自然要避讳的。”(“四德”本为元、亨、利、贞,因宋仁宗名赵祯,故而“贞”字避讳。)辽使无言以对。
⊙雷霆之怒
丁谓为人阴险狡诈,但也有恻隐之心。有一次真宗对一个朝官发怒,丁谓在一旁一句话也不说,朝官退下后,真宗还没消气,又冲丁谓发火:“他这样可恨,你刚才为什 么一句话都不说?”丁谓说:“陛下正发雷霆之怒,臣如果再多说一句,那人的脑袋恐怕就不保了。”真宗默然。
⊙四只麻雀
苏轼请朋友吃饭,桌上有一盘油炸麻雀,一共四只,朋友狼吞虎咽地吃了三只,方才抬头不好意思地说:“还剩一只,你吃了吧!”苏轼说:“还是你吃吧,我不忍心拆散它们!”
⊙平息欲火
赵抃任成都知府时,有次去酒楼,认识了一个叫戴杏花的妓女,对她开玩笑说:“髻上杏花真有幸。”妓女应声回道:“枝头梅子岂无媒?”赵抃惊讶其文思敏捷,非常喜欢。有天晚上赵抃想起这个妓女,便问一个值班的老兵:“你知道戴杏花家住哪儿吗?”老兵说:“知道。”赵抃说:“你替我把她叫来。”老兵走后,赵抃又觉得此举不妥,便派人去追老兵回来,没想到老兵却忽然从帐幕后面出来。赵抃很奇怪,问他怎么会在这里,老兵说:“我知道大人只是一念之差,不出一个时辰就会改主意的,所以虽然领命,却并未走远。”
⊙细细品味
苏轼被贬海南的儋州,弟弟苏辙被贬到雷州,途中二人相遇于藤州,惊喜之余找了个路边摊吃面条。苏轼兴致颇高,一大海碗面条转瞬之间便见了底,苏辙却只吃了几口便放下筷子,苏轼见弟弟情绪不佳,故意逗他说:“莫非你想细细品味吗?”
⊙何为风骨
临安城快被元兵攻破时,文天祥对将佐们说:“事已至此,我们该怎么办?”一将说:“一团血!”文天祥问:“怎么讲?”回说:“大人殉国,我们定当一同赴死。”文天祥听了笑着说:“你们知道当年的刘玉川吧?喜欢上一个娼妓,二人情投意合,相约白头到老。娼妓从此谢绝宾客,一心一意对待刘玉川。刘玉川中第授官后,娼妓想和他一起赴任,刘玉川很是厌恶,便骗她说:‘朝廷规定不许携带家属,不过我绝不会丢下你一人不管的,不如咱们一起去死,永远在一起。’于是刘玉川备好一杯毒酒,让娼妓先喝了一半,剩下一半给刘玉川,结果刘玉川并不喝。今天你们各位不会效仿刘玉川吧!”将佐无不大笑,气氛一时融洽。
⊙茶喝多了
刘攽在长安时喜欢上一个叫茶娇的妓女,茶娇漂亮而聪明,刘攽常和她在一起饮酒。后来刘攽被召还入朝,茶娇为他送行,二人喝了一夜的酒,临别刘攽还作了一首诗:“画堂银烛彻宵明,白玉佳人唱渭城。唱尽一杯须起舞,关河风月不胜情。”到了京城,欧阳修出城迎接,见刘攽无精打采,便问原因,刘攽说:“一路走来,亲朋好友摆酒款待,酒喝多了,因而生病。”欧阳修有意戏谑他,便故意叹气道:“贡父(刘攽字),不只酒能让人生病啊,茶(该处意指茶娇)喝多了也会病的。”
⊙心中有妓
程颢、程颐同赴宴,见座中有妓女,程颐拂袖而去,程颢则尽情欢宴。第二天说到这件事,程颐仍有怒色,程颢笑道:“我当时只是在喝酒,座中虽有妓,我心中却无妓;现在这里虽无妓,可你心中却有妓。”程颐听了既羞又愧。
⊙不如不知道
吕蒙正初入朝时,有人在背后指着他说:“凭他的学识,怎么做得了参知政事(副宰相)?”吕蒙正假装没听见,头也不回地走了。同僚不平,要去查个究竟,吕蒙正急忙制止,说:“如果知道了他的姓名,便终身不能忘了。还是不知道的好。”
⊙书生酒徒
赵匡胤设宴,翰林学士王著喝醉了,借着酒劲大声喧哗,赵匡胤念其为前朝(后周)旧士,也没责怪他,只命人把他扶出去了事。未想王著死活不肯出去,抱着屏风大声痛哭,最后左右万难才把他拽出了去。第二天有人上奏,说:“王著昨天大哭,是在思念世宗(指后周世宗柴荣)。”赵匡胤不以为然,说:“他不过是一个酒徒罢了,世宗时我就知道他。况且一个书生哭世宗,能干得了什么呢。”
⊙东坡吃草
有天闲来无事,苏轼去金山寺拜访佛印大师,开门的是一个小沙弥,苏轼大声道:“秃驴何在?”小沙弥极淡定地一指远方,答道:“东坡吃草!”
⊙承担怨恨
王曾提拔用人,事先从不让被提拔的人知道,范仲淹对此毫不讳言,说:“正大光明地选用人才,是宰相的职责所在,您一向德高望重,唯独这方面做得不够好!”王曾说:“宰相如果总想着把恩德归于自己,那谁又来承担怨恨呢?”范仲淹表示赞同。
⊙国家的福气
太宗赵光义册立襄王赵元侃(即后来的真宗赵恒)为太子,大赦天下,举国欢庆,京师百姓见到太子后都欢呼:“真社稷之主也!”太宗听说后很不高兴,召来寇准说:“四海之心如果都归属了太子,那朕又摆在什么位置呢?”寇准说:“这说明陛下没有选错人,这是国家的福气啊。”太宗听后气消,与寇准饮酒,至大醉方休。
⊙捉鸡不着
孝宗当了太上皇后,有次去东园游宴,按惯例光宗(孝宗之子赵惇)应前往侍奉,可一直到宴席开始仍不见其踪影。几个太监便故意在园中放出一群鸡,来回跑着捉,但又捉不着,于是相互呼喊:“今天捉鸡不着!今天捉鸡不着!”临安本地人管向人乞要酒食为“捉鸡”,以此暗指孝宗的尴尬处境。
⊙今日断屠
韩宗儒爱吃肉,每次得到苏轼的书法,便去殿帅姚麟家换几斤羊肉来吃,黄鲁直调侃苏轼道:“以前王羲之的书法被称作‘换鹅书’,如今你的书法可称作‘换羊书’了。”有次苏轼正在翰林院上班,韩宗儒派人捎来信,索要苏轼的书法,而且很着急,苏轼这次不慌不忙,笑着对来人说:“回去告诉你家主人,今日断屠(旧时汉族岁时风俗,即禁绝杀生)。”
⊙假蝗虫与芦多损
贾黄中为宰相时,卢多逊为其副手。一天忽报京城周围出现蝗虫,卢多逊故意笑着说:“我听说这些蝗虫是假蝗虫(假蝗虫谐音贾黄中)。”贾黄中应声回道:“我也听说这些蝗虫没有伤害庄稼,只是芦苇多损(芦多损谐音卢多逊)罢了。”
⊙水出高原
安鸿渐行事滑稽,往往不按套路出牌。老丈人死后,安鸿渐大声嚎哭,却无一滴眼泪,妻子不满意,抱怨说:“你哭了半天怎么也不见眼泪出来,明天再来哭临,一定要我见到眼泪。”第二天,安鸿渐把一张纸弄湿了,放在额头上,大磕其头,妻子看了纳闷,小声问道:“眼泪都是从眼睛里流出来的,你怎么从额头上流出来呢?”安鸿渐回道:“这叫‘水出高原’。”
⊙卖宅子的人
郭进建新宅第,之后宴请工匠,让儿子们坐在下手作陪。有人不解,问:“怎么诸公子反而坐在那些工匠们的下手?”郭进指着那些工匠说:“他们都是为建新宅子出过力的人,理应上座。”又指着儿子们正色道:“这些都是将来要卖我宅子的人,当然要坐在下手。”郭进死后,这座宅子果然被儿子们变卖了。
⊙校书如扫尘
宋绶博学多才,喜欢收藏珍贵书籍,每获一本,都要亲自校勘整理一番。朋友问他:“何必在这上面如此费心呢?”宋绶说:“校书如同打扫灰尘,一边打扫,一边又生。一部书往往校勘三四遍,仍会有脱字和错字,万万马虎不得啊。”
⊙成群与作对
安鸿渐和几个儒生在街上闲逛,偶遇僧人赞宁,见其身后还跟着几个僧人,想到唐末诗人郑谷的诗“爱僧不爱紫衣僧”,便和赞宁开玩笑说:“郑都官(郑谷曾任都官郎中之职)不爱之徒,时时作队。”赞宁应声回道:“秦始皇未坑之辈,往往成群。”
⊙钱如蜜
仲殊年轻时放荡不羁,妻子一气之下给他碗里下了毒,最后仲殊虽然没死,但也就此看破红尘,出家当了和尚。为解身上的毒,仲殊常吃蜜糖,因而人们都管他叫“蜜殊”。有次仲殊去浙江一带游玩,身上只背着一个铺盖卷,看到一个卖糖稀的,便向路人乞要了一枚铜钱,买了一点糖稀吃。借住在寺庙时,不管是僧人还是俗客来访,仲殊都要问他们要钱,如果这些人不愿给,说:“身上没带多少钱。”仲殊便说:“钱如蜜,一滴也甜。”所以每次都能要到一点。
⊙姓秤
苏轼在荆南时,听说禅师玉泉皓机锋敏捷,想领教一下,于是换了身便服去拜见。玉泉皓问:“尊官高姓大名?”苏轼故意说:“姓秤,就是称天下长老的秤。”以试玉泉皓的反应,未想玉泉皓突然大喝一声,说:“那你称一称我这一喝有多重?”苏轼无言以对。
⊙语气助词
赵匡胤来到朱雀门,见上面写着“朱雀之门”四个字,便问身边的赵普:“为何不只写‘朱雀门’,还加个‘之’字有什么用?”赵普回话说:“这不过是语气助词罢了。”赵匡胤笑着说:“‘之乎者也’又能助得了什么事呢!”
⊙在上面饮酒呢
宰相韩侂胄驱逐赵汝愚后,独揽朝政大权。赵汝愚死后,太学生敖陶孙在三元楼的墙壁上赋诗凭吊他,写完放下笔继续喝酒,刚喝了两杯,墙壁上的诗便被人抄走了,敖陶孙知道一定是有人要给韩侂胄报信,急忙换了衣服开溜,结果下楼时刚好碰到前来抓捕他的人。来人问他:“敖陶孙上舍(宋代太学有外舍、内舍和上舍之分,学生按年限和条件依次而升)在上面吗?”敖陶孙故意左右看看,然后小声回答说:“正在上面饮酒呢。”说完急忙走掉,逃到福建去了。
⊙赵匡胤的邻居
太祖赵匡胤很体恤囚徒。有次视察监狱,一个囚徒自称是赵匡胤的乡邻,赵匡胤以为是他早年家乡的邻居,急忙询问,囚徒这才说:“小民家住东华门,是陛下现在的邻居。”赵匡胤哈哈大笑,竟将其无罪释放。
⊙獐旁为鹿
王雱是王安石的儿子,自小聪明机警。有次朋友给王安石送来一头獐和一头鹿,戏问小王雱:“你知道哪个是獐?哪个是鹿吗?”王雱不认识这两种动物,眼珠一转回答说:“獐的旁边是鹿,鹿旁边的是獐。”朋友啧啧称奇。
⊙环滁皆山
欧阳修在滁州时,有次朋友邀他参加宴会,找了个颇有姿色的妓女作陪。欧阳修听说这个妓女通晓文章,便问她姓名,回答说:“齐下秀。”欧阳修故意戏谑道:“脐下臭?”妓女急忙跪下,揶揄道:“大人真是学识渊博啊。”欧阳修大怒,说:“这简直是个山野村妓。”妓女应声道:“环滁皆山也。”满座为之哄笑。
⊙无肠可食
尤延之身材矮小,绰号“秤锤”。有次孝宗皇帝问他:“外面的人为何都管你叫‘秤锤’啊?”尤延之回答说:“秤锤虽小,斤两分明。”孝宗对这个回答很满意。除“秤锤”外,杨万里还常戏呼尤延之为“青蟹”,尤延之则回敬杨万里为“羊”。一次二人吃羊白肠,尤延之戏弄杨万里说:“秘监锦心绣肠,也是要被人吃掉的。”杨万里听了笑着说:“有肠可吃,总比无肠可吃的好。”(世称蟹为“无肠公子”,所以杨万里有此一说。)
⊙多吃笔墨灰
欧阳修给苏轼讲了一个故事:“从前有个艄公,行船遇风得了病,大夫于是命人取来艄公的船桨,在他经常拿着出汗的地方,刮下来一些木屑,和着丹砂煎了一副药,艄公吃完居然病愈。可见这治病其实就是一种意念。”苏轼不以为然,反问道:“如果真像你说的这样,那么现在那些昏惰的读书人,应该多吃些笔墨灰才是。”
⊙石学士
学士石延年有次去报宁寺游玩,赶车的车夫没控住马,马一下惊走,石延年摔在地上。起来后,石延年自我解嘲说:“幸好是石学士,若是瓦学士,岂不要摔碎了!”
⊙河豚赝品
米芾善于临摹,每次借到古画,都会临摹一幅,然后和原画一起拿给人家,让对方判断哪幅是真的,对方分辨不清,最后往往拿走了赝品。杨次翁任丹阳太守时,有次米芾路过,便留他小住,将走时,杨次翁狡黠地说:“今天特地为你准备了河豚羹。”结果上桌后,只是一条普通的鱼而已,米芾不解,正茫然间,杨次翁却哈哈大笑说:“这是河豚的赝品。”