外部推力促使新东方上市

另一方面，新东方选择上市，还来自于外部竞争对手带来的巨大压力。在新东方上市之前，国内另一家英语培训机构环球雅思接受了软银赛富2500万美元的投资，其中包括500万美元认股权证。环球雅思在国内市场上是新东方的强劲对手。与新东方的直营模式不同，环球雅思采取的是加盟连锁模式，这使得环球雅思快速扩大，短短几年时间就开设了200多家分校。在获得投资后，环球雅思就开始出击，不惜千万收购启德教育。

面对这样的局面，如果新东方拒绝资本，就可能会不适应新的游戏规则，从而在新一轮的竞争中落败。就像俞敏洪所说的：“至少在前面的13年我们在外语培训领域做强做大，确实靠的是我们自己的资金。但是面向未来的时候，如果新东方不接纳国际投资，别的机构接纳以后，再用高出三倍到四倍的价格把新东方最优秀的教师买过去的时候，新东方就会危险了。”