附录八 常见细菌汉英名词对照
（以字母顺序为序）
A
埃里希体属 Ehrlichia
埃氏拟杆菌 Bacteroides eggerthii
埃希菌属 Escherichia
爱德华菌属 Edwardsiella
爱文菌属 Ewingella
B
巴尔通体属 Bartonella
巴氏葡萄球菌 Staphylococcus pasteuri
巴斯德菌属 Pasteurella
白喉棒状杆菌 Corynebaeterium diphtheriae
百日咳博德特菌 Bordetella pertussis
斑疹伤寒立克次体 Rickettsia typhi
阪崎肠杆菌 Enterobacter sakazakii
伴放线放线杆菌Actinobacillus actinomycetemcomitans
棒状杆菌属 Corynabacterium
胞内分枝杆菌 Mycobacterium intracellulare
保科爱德华菌 Edwardsiella hoshinae
鲍曼不动杆菌 Acinetobacter baumannii
鲍氏志贺菌 Shigella boydii
鲍特菌属 Bordetella
贝氏巴斯德菌 Pasteurella bettyae
鼻疽伯克霍尔德菌 Burkholderia mallei
鼻硬结克雷伯菌 Klebsiella rhinoscleromatis
变形斑沙雷菌 Serratia proteamaculans
变形杆菌属 Proteus
变异链球菌 Streptococcus mutans
表皮葡萄球菌 Staphylococcus epidermidis
丙二酸盐阴性柠檬酸杆菌 Citrobacter amalonaticus
丙酸杆菌属 Propionibacterium
伯克霍德尔菌属 Burkholderia
伯氏柯克斯体 Coxiella burnetii
布拉格柠檬酸杆菌 Citrobacter braakii
布氏疏螺旋体 Borrelia burgdorferi
C
苍白密螺旋体皮下亚种 Treponema pallidum ssp.endemicum
草绿色链球菌 Streptococcus viridans
草绿色气球菌 Aerococcus viridans
产单核细胞李斯特菌 Listeria monocytogenes
产碱杆菌属 Alcaligenes
产碱假单胞菌 Pseudomonas alcaligenes
产碱普罗威登菌 Providencia alcalifaciens
产气巴斯德菌 Pasteurella aerogenes
产气肠杆菌 Enterobacter aerogenes
产气荚膜梭菌 Clostridium perfringens
产酸克雷伯菌 Klebsiella oxytoca
产吲哚黄杆菌 Flavobacterium indologenes
肠杆菌属 Enterobacter
肠球菌属 Enterococcus
迟缓爱德华菌 Edwardsiella tarda
尺骨气单胞菌 Aeromonas trota
臭鼻克雷伯菌 Klebsiella ozaenae
疮疱丙酸杆菌 Propionibacterium acnes
醋酸钙不动杆菌 Acinetobacter calcoaceticus
脆弱拟杆菌 Bacteroides fragilis
D
达可马巴斯德菌 Pasteurella dagmatis
大肠埃希菌 Escherichia coli
丹毒丝菌属 Erysipelothrix
单形拟杆菌 Bacteroides uniformis
杜氏嗜血杆菌 Haemophilus ducreyi
短杆菌属 Brevibacterium
短双歧杆菌 Bifidobacterium breve
短小芽胞杆菌 Bacillus pumilus
短芽胞杆菌 Bacillus brevis
多杀巴斯德菌 Pasteurella multocidas
多糖奈瑟菌 Neisseria polysacharea
多形链球菌 Streptococcus pleomorphus
多形拟杆菌 Bacteroides thetaiotaomicron
惰性嗜血杆菌 Haemophilus segnis
E
恶臭假单胞菌 Pseudomonas putica
耳葡萄球菌 Staphylococcus auricularis
二氧化碳嗜纤维菌属 Capnocytophagia
F
法摩柠檬酸杆菌 Citrobacter farmeri
芳香产碱杆菌 Alcaligenes odorans
芳香沙雷菌 Serratia odorifera
非解乳糖链球菌 Streptococcus alactolyticus
非液化莫拉菌 Moraxella nonliquefaciens
肺炎克雷伯菌 Klebsiella pneumomae
肺炎链球菌 Streptococcus pneumoniae
肺炎衣原体 Chlamydia pneumoniae
分枝杆菌属 Mycobacterium
粪便拟杆菌 Bacteroides stercoris
粪产碱杆菌 Alcaligenes faecalis
粪肠球菌 Enterococcus faecalis
粪拟杆菌 Bacteroides caccae
蜂房哈夫尼亚菌 Hafnia alvei
弗格森埃希菌 Escherichia fergusonii
弗朗西斯菌属 Francisella
弗氏柠檬酸杆菌 Citrobacter freundii
弗氏耶尔森菌 Yersinia fredriksenii
弗氏志贺菌 Shigella flexneri
腐生葡萄球菌 Staphylococcus saprophyticus
副百日咳博德特菌 Bordetella parapertussis
副流感嗜血杆菌 Haemophilus parainfluenzae
副溶血弧菌 Vibrio parahaemolyticus
副溶血嗜血杆菌 Haemophilus parahaemolyticus
副嗜沫嗜血杆菌 Haemophilus paraphrophilus
G
干燥棒杆菌 Corynebacterium xerosis
干燥奈瑟菌 Neisseria sicca
睾酮丛毛单胞菌 Comamonas testosteronii
革兰阳性杆菌 Gram-positive bacilli
革兰阳性球菌 Gram-positive cocci
革兰阴性杆菌 Gram-negative bacilli
革兰阴性球菌 Gram-negative cocci
格高菲肠杆菌 Enterobacter gergoviae
钩端螺旋体 Leptospira
狗链球菌 Streptococcus canis
龟分枝杆菌 Mycobacterium chelonae
H
哈夫尼亚菌 Hafnia
河生肠杆菌 Enterobacter amningenus
赫尔曼埃希菌 Escherichia hermannii
红斑丹毒丝菌 Erysipelothrix rhusiopathiae
弧菌属 Vibrio
华纳葡萄球菌 Staphylococcus warneri
化脓性链球菌（A群链球菌） Streptococcus pyogenes（Group A streptococci）
坏死梭杆菌 Fusobacterium necrophorum
缓慢葡萄球菌 Staphylococcus lentus
缓症链球菌 Streptococcus mitis
黄杆菌属 Flavobacterium
黄色肠球菌 Enterococcus flavescens
回归热疏螺旋体 Borrelia recurrentis
霍乱弧菌 Vibrio cholerae
霍米奇肠杆菌 Enterobacter hormaechei
J
鸡巴斯德菌 Pasteurella gallinarum
鸡鹑肠球菌 Enterococcus gallinarum
吉氏拟杆菌 Bacteroides distasonis
假白喉棒状杆菌 Corynebacterium pseudodiphtheriticum
假鼻疽伯克霍德尔菌 Burkholderia pseudomallei
假产碱假单胞菌 Pseudomonas pseudoalcaligenes
假单胞菌属 Pseudomonas
假结核棒杆菌 Corynebacterium pseudotuberculosis
假结核耶尔森菌 Yersinia pseudotuberculosis
坚韧肠球菌 Enterococcus durans
艰难梭菌 Clostridium difficile
简氏气单胞菌 Aeromonas jandaei
杰氏棒杆菌 Corynebacterium jeikeium
结肠弯曲杆菌 Campylobacter coli
结核分枝杆菌 Mycobacterium tuberculesis
解鸟氨酸克雷伯菌 Klebsiella ornithinolytica
解脲脲支原体 Ureaplasma urealyticum
解糖葡萄球菌 Staphylococcus sacharolyticus
金黄色葡萄球菌 Staphylococcus aureus
金色杆菌属 Chryseobacterium spp
金氏菌属 Kingella
具核梭杆菌 Fusobacterium nucleatum
聚团肠杆菌 Enterobacter agglomerans
军团菌属 Legionella
K
卡他莫拉菌 Moraxella catarrhalis
柯克斯体属 Coxiella
克雷伯菌属 Klebsiella
克鲁沃菌属 Kluyvera
克氏（异型）柠檬酸杆菌 Citrobacter koseri（diversus）
克氏耶尔森菌 Yersinia kristensenii
空肠肠球菌 Enterococcus hirae
空肠弯曲杆菌 Campylobacter jejuni
孔氏葡萄球菌 Staphylococcus cohnii
口颊普雷沃菌 Prevotella buccalis
口普雷沃菌 Prevotella oris
口腔链球菌 Streptococcus oralis
口腔普雷沃菌 Prevotella oralis
L
拉氏普罗威登菌 Providencia rustigianii
蜡状芽胞杆菌 Bacillus cereus
酪黄肠球菌 Enterococcus casseliflavus
雷极普罗威登菌 Providencia rettgeri
类志贺邻单胞菌 Plesiomonas shigelloides
李氏放线杆菌 Actinobacillus lignieresii
李斯特菌 Listeria
里昂葡萄球菌 Staphylococcus lugdunensis
立克次体属 Rickettsia
痢疾志贺菌 Shigella dysenteriae
链杆菌属 Streptobacillus
链球菌属 Streptococcus
两异韦荣球菌 Veillonella dispar
邻单胞菌属 Plesiomonas
淋病奈瑟菌 Neisseria gonorrhoeae
流产布鲁菌 Brucella abortus
流感嗜血杆菌 Haemophilus influenzae
卵形拟杆菌 Bacteroides ovatus
螺杆菌属 Helicobacter
洛菲不动杆菌 Acinetobacter lwoffi
M
麻风分枝杆菌 Mycobacterium leprae
麻疹孪生球菌 Gemella morbilorium
马尔他布鲁菌 Brucella melitensis
马驹放线杆菌 Actinobacillus equuli
马链球菌（C/G群链球菌） Streptococcus equi（group C/G Streptococci）
门多萨假单胞菌 Pseudomonas mendocina
米勒链球菌 Streptococcus milleri
密螺旋体属 Treponema
明串珠菌 Leuconostoc
模仿葡萄球菌 Staphylococcus simulans
摩根菌属 Morganella
摩根摩根菌 Morganella morganii
莫拉菌属 Moraxella
莫氏耶尔森菌 Yersinia mollaretii
木糖葡萄球菌 Staphylococcus xylosus
木糖氧化产碱菌反硝化亚种 Alcaligenes xylosoxidans SPP.Denitrificans
木糖氧化产碱菌木糖亚种 Alcaligenes xylosoxidans SPP.Xylosoxidans
N
奈瑟菌属 Neisseria
脑膜败血性黄杆菌 Flavobacterium meningosepticum
脑膜炎奈瑟菌 Neisseria meningitidis
拟杆菌属 Bacteroides
黏液奈瑟菌 Neisseria mucosa
黏质沙雷菌 Serratia marcescens
鸟肠球菌 Enterococcus avium
鸟分枝杆菌 Mycobacterium avium
脲放线杆菌 Actinobacillus ureae
脲气球菌 Aerococcus urinae
脲原体属 Ureaplasma
啮蚀艾肯菌 Eikenella corrodens
柠檬酸杆菌属 Citrobacter
牛分枝杆菌 Mycobacterium bovis
牛链球菌 Streptococcus bovis
脓肿分枝杆菌 Mycobacterium abscessus
O
偶发分枝杆菌 Mycobacterium fortuitum
P
破伤风梭菌 Clostridium tetani
葡萄球菌 Staphylococcus
普城沙雷菌 Serratia plymuthica
普雷沃菌属 Prevotella
普罗威登菌属 Providencia
普氏立克次体 Rickettsia prowazekii
普通变形杆菌 Proteus vulgaris
普通拟杆菌 Bacteroides vulgatus
Q
栖稻黄单胞菌 Flavimonas oryzihabitans
奇异变形杆菌 Proteus mirabilis
气单胞菌属 Aeromonas
气球菌属 Aerococcus
浅黄假单胞菌 Pseudomonas luteola
浅黄奈瑟菌 Neisseria flavescens
腔隙莫拉菌 Moraxella lacunata
侵肺巴斯德菌 Pasteurella pneumotropica
琼氏不动杆菌 Acinetobacter junii
R
人放线杆菌 Actinobacillus hominis
人葡萄球菌 Staphylococcus hominis
人心杆菌 Cardiobacterium hominis
溶血巴斯德菌 Pasteurella haemolytica
溶血不动杆菌 Acinetobacter haemolyticus
溶血孪生球菌 Gemella haemolysans
溶血葡萄球菌 Staphylococcus hamolyticus
溶血嗜血杆菌 Haemophilus haemolyticus
肉毒梭菌 Clostridium botulinum
乳杆菌属 Lactobacillus
乳糖奈瑟菌 Neisseria lactamica
S
杀鲑气单胞菌 Aeromonas salmonicida
沙雷菌属 Serratia
沙门菌属 Salmonella
砂眼衣原体 Chlamydia trachomatis
山羊葡萄球菌 Staphylococcus caprae
伤寒沙门菌 Salmonella typhi
伤口埃希菌 Escherichia vulneris
少酸链球菌 Streptococcus acidominimus
深红沙雷氏菌 Serratia rubidaea
生癌肠杆菌 Enterobacter cancerogenus
生殖支原体 Mycoplasma genitalium
施氏假单胞菌 Pseudomonas stutzeri
施氏葡萄球菌 Staphylococcus schleiferi
食酸丛毛单胞菌 Comamonas acidovorans
屎肠球菌 Enterococcus faecium
屎拟杆菌 Bacteroides merdae
嗜肺军团菌 Legionella pneumophila
嗜麦芽窄食单胞菌 Stenotrophomonas maltophilia
嗜沫嗜血杆菌 Haemophilus aphrophilus
嗜水气单胞菌 Aeromonas hydrophila
嗜酸乳杆菌 Lactobacillus acidophilus
嗜血杆菌属 Haemophilus
兽瘟链球菌 Streptococcus zooepidemicus
疏螺旋体属 Borrelia
舒氏气单胞菌 Aeromonas schubertii
鼠疫耶尔森菌 Yersinia pestis
双歧杆菌属 Bifidobacterium
双歧双歧杆菌 Bifidobacterium bifidum
斯图普罗威登菌 Providencia stuartii
宋内志贺菌 Shigella sonnei
梭杆菌属 Fusobacterium
梭菌属 Clostridium
T
胎胚弯曲杆菌 Campylobacter fetus
炭疽芽孢杆菌 Bacillus anthracis
唐菖蒲伯克霍德尔菌 Burkholderia gladioli
藤黄微球菌 Micrococcus luteus
停乳链球菌 Streptococcus dysgalactiae
铜绿假单胞菌 Pseudomonas aeruginosa
头状葡萄球菌 Staphylococcus capitis
土拉热弗郎西丝菌土拉热亚种 Francisella tularensis biovar tularensis
土生丛毛单胞菌 Comamonas terrigena
土生克雷伯菌 Klebsiella terrigena
豚鼠气单胞菌 Aeromonas caviae
唾液链球菌 Streptococcus salivarius
W
弯曲杆菌属 Campylobacter
威隆气单胞菌 Aeromonas veronii biovar sobria
微黄分枝杆菌 Mycobacterium flavescens
微黄奈瑟菌 Neisseria subflava
微球菌属 Micrococcus
韦荣球菌属 Veillonella
温和链球菌 Streptococcus mitior
乌克曼枸橼酸杆菌 Citrobacter werkmanii
无乳链球菌（B群链球菌） Streptococcus agalactiae（group B streptococci）
X
西地西菌属 Cedecae
消化链球菌属 Peptostreptococcus
消化球菌属 Peptococcus
小肠结肠炎耶尔森菌 Yersinia enterocolitica
小韦荣球菌 Veillonella parvula
心杆菌属 Cardiobacterium
星座链球菌 Streptococcus constellatus
血链球菌 Streptococcus sanguis
Y
牙齿普雷沃菌 Prevotella dentalis
芽胞杆菌属 Bacillus
亚利桑那沙门菌 Salmonella arizonae
亚特兰大莫拉菌 Moraxella atlantae
咽峡炎链球菌 Streptococcus anginosis
杨格柠檬酸杆菌 Citrobacter youngae
洋葱伯克霍尔德菌 Burkholderia cepacia
耶尔森菌 Yersinia
液化沙雷菌 Serratia liquefaciens
衣原体属 Chlamydia
阴道加德纳菌 Gardnerella vaginalis
阴道乳杆菌 Lactobacillus vaginalis
阴沟肠杆菌 Enterobacter cloacae
鹦鹉热衣原体 Chlamydia psittaci
荧光假单胞菌 Pseudomonas fluorescens
幽门螺杆菌 Helicobacter pylori
约翰不动杆菌 Acinetobacter johnsonii
Z
真杆菌属 Eubacterium
支气管炎博德特菌 Bordetella bronchiseptica
支原体属 Mycoplasma
植生克雷伯菌 Klebsiella planticola
志贺菌属 Shigella
中间肠杆菌 Enterobacter intermedium
中间链球菌 Streptococcus intermedius
中间葡萄球菌 Staphylococcus intermedius
中间气单胞菌 Aeromonas media
中间耶尔森菌 Yersinia intermedia
猪布鲁菌 Brucella suis
猪霍乱沙门菌 Salmonella choleraesuis
猪链球菌 Streptococcus suis
猪葡萄球菌 Staphylococcus hyicus
紫色色杆菌 Chromobacterium violaceus