1
聪明人看世界:漫画佳作赏析一百例
1.6.25 →58、特异的转移

→58、特异的转移

img103

张 滨(图1)

img104

佚 名(图2)

报刊作为一种舆论工具,对读者起着正面或负面的影响。正所谓:“近朱者赤,近墨者黑。”在韩国第十五届大田国际漫画赛中,中国漫画家正是以此为题的漫画作品(图1)获得了金奖。

这幅漫画可贵之处是遵循形象思维原则,用感性形象说话。而这感性形象又非一般常见的造型,而是被异化的特异形象。你看,那位读报迷的脑袋如同手中的那张报纸,可以想象,我们猜他只要一张嘴,就应该是标准媒体语言或最新新闻资讯吧!而他边上这位,一定是位色情刊物的“粉丝”,因为色情怪异赫然写在他的脸上。他手里拿的,脑袋里装的无不是色情书刊物里的“颜如玉”。画者将报纸、刊物中的特异基因巧妙地移植到人脸上,使之局部产生变异,创造了新的特异形象。但这新的特异形象与原有形象又保持整体一致,使两者产生一种你中有我,我中有你的关系。因此,这种移植是创造性的规律转移。

这里,我想起一幅外国幽默画(图2)。一个酒徒面前摆着一杯红酒,在未喝酒时,观者还看不出所以然。等杯中物被喝干后,红酒仿佛转移到酒徒的鼻子上,变成了“酒糟鼻”,连同嘴巴的造型则活脱像他面前所摆的那杯酒。这幅画的创作思路也可称为特异之转移,“一杯酒”完完全全被转移到酒鬼脸上去了。言简意赅,含义深刻。特异转移手法,无疑大大地丰富了图形所承载的信息量。

2007年10月