1
聪明人看世界:漫画佳作赏析一百例
1.5.33 →33、红花还需绿叶扶

→33、红花还需绿叶扶

img71

《洋内障》兰建安

画者画一幅好的漫画固然不易,但要给一幅好漫画起个好题目往往更难。大概有些漫画作者因题目难起,故常常冠以“无题”。虽说一幅好的无标题漫画,无需使用文字,读者也能看得懂。但是,如果无论什么内容都不加区别地称之“无题”,不仅容易落套,也无异遗失了题目应有的作用。

题目不仅要使人明白,而且还要讲究艺术性。漫画的题目应该是漫画构思的一个有机组成部分,它能画龙点睛地帮助读者领会漫画构思之妙处,同时也是漫画传达感情信息的一种手段,它可以补充画中形象未能全部表达出来的意念,使画面与文字互相配合,如绿叶扶花,交相生辉,相得益彰。《洋内障》就是一个好例子。

《洋内障》表现了八十年代初,进口的太阳镜曾一度作为人们极时髦的装饰品。本来,穿者打扮是人的生活爱好,无需指手画脚妄加评论。但是,不撕去太阳镜上的商标,而且还借以炫耀这是区别国货的真正佐证,就反映了意识上的毛病。

戴眼镜本是保护眼睛或矫正水晶体屈光,其目的有助于视觉之清晰,一块偌大的商标贴在镜片当中,岂不背道而驰?漫画没有用常见的“一叶障目”作比喻,而俏皮地用白内障来比喻,因为白内障更能表现出内因。这是一绝。不仅如此,还将“白”字改为“洋”字,一字之差,问题的所指就由眼的毛病转为思想上的毛病了,而且诙谐地点出了毛病的症结所在。这又是一绝。由于这幅漫画冠以一个好题目,因而产生了耐人寻味的魅力。

好题目从何而来,主要靠作者的文学素养。中国汉字往往具有一字多义的特点,这使我想到了王安石的佳句“春风又绿江南岸”,相传“绿”字当初原是“到”字,一字之别把春意盎然生机勃勃的景致形象地点出来。可谓差之毫厘,却失之千里。“一句三年得,吟成两泪流”,古人不遗余力地一字一句斟酌、推敲的精神,是值得漫画起题时效仿的 。

1998年4期《讽刺与幽默》