1
聪明人看世界:漫画佳作赏析一百例
1.5.6 →6、漫画符号

→6、漫画符号

img41

《官 倒》吴宗民

img42

弗拉哥夫(前苏联)

漫画在表现某些抽象事物时,往往用约定成俗的形象符号来表达。例如,爱情用丘比特之箭连起一对心形符号,死亡用骷髅形符号……

这幅题为《官倒》的漫画,作者在报价签的数字后边添上一个公章,由于这个权力符号与阿拉伯数字“零”甚为相似,盖章的地方又很巧妙,不前不后不高不低,但价格无形中却涨了一位数。这样描绘就十分准确地将公器私用——以权利换金钱,形象而深刻地揭示出来。

在另一幅漫画里,漫画家没有使用骷髅表示死亡,而是在前面挂了一个代表葬礼的花圈。由于花圈的形状与公路上限制车速的标记如此相像,寓意了违章超速愈快就愈接近得到它的资格。漫画家就借用这个不祥之物来警告那些和死神赛跑的飚车一族——这是何等富有创造性啊!

符号学家索绪尔认为,每种符号在表达意义上都由“能指”与“所指”两个部分组成。“能指”即指符,是符号的表现层面。如同公章、花圈等,都是中性物称。“所指”即符旨,是符号的内容、含义。象公章表现之权力、花圈表现了死亡……在画中都被喻指为带负面涵义的概念了。

这些喻指符号好比散落在海洋中的耀眼的珍珠,只有积攒起足够的珍珠,才能串起漫画这华美的项链。因此,漫画符号也只有靠平日注意收集与发现,并有厚重的积淀,在创作中方能得心应手,游刃有余。

1989年10月29日《天津日报》