1
走遍东欧
1.2.7 蓝色多瑙河

蓝色多瑙河

奥地利“华尔兹之王”施特劳斯的名曲《蓝色多瑙河》是每年一度的维也纳新年音乐会的保留曲目之一。美丽的多瑙河不仅为流域国家的生态、旅游、航运业注入了活力,而且为音乐家的创作提供了不尽的源泉。生活在多瑙河畔的施特劳斯一生创作了400多首圆舞曲、100多首波尔卡及其他舞曲,还有16部轻歌剧,使他在世界乐坛享有“圆舞曲之王”的美名。《蓝色多瑙河》圆舞曲是约翰·施特劳斯创作的众多圆舞曲中最著名的一首,创作于1867年,曾被誉为“奥地利第二国歌”。

就我所走过的中东欧地区而言,几乎都是多瑙河流域的国家。小时候看过的《多瑙河之波》等外国影片的故事情节,至今仍印在脑海里,使我对这条欧洲人的母亲河情有独钟。每当工作之余和朋友漫步在童话般的蓝色多瑙河畔,观赏来往穿梭的船只、自由飞翔的鸟类,领略沿岸的秀丽风光,信步登上设在豪华客轮上的咖啡音乐厅品尝浓香的咖啡时,每每都能听到乐师现场演奏这首伟大的乐曲。置身于蓝色多瑙河上欣赏这首乐曲,更加令人心旷神怡,颇有如痴如醉之感。特别是我作为摄影记者,在斯洛伐克、匈牙利、前南斯拉夫、罗马尼亚等任何一个国家,许多摄影创作的画面都取自美丽的多瑙河,成为我在中东欧工作期间取之不尽的创作源泉。回国后,每次欣赏到这首优美的旋律时,我的心情便久久不能平静,在国外几年的工作生活画面立刻展现在脑海里,引起无限遐想和美好回忆,甚至在出行时,我在车内欣赏频率最高的乐曲仍是《蓝色多瑙河》,可见我对它的情感之深。

img49

穿越布达佩斯的蓝色多瑙河

现在人们常听到的《蓝色多瑙河》是管弦乐曲。此曲当初是作为一首男声合唱曲写成的,其创作背后还流传着一段鲜为人知的故事。1867年,奥地利维也纳男声合唱协会因举办演出,急需一首供表演用的合唱圆舞曲。当时,约翰·施特劳斯已经创作了许多圆舞曲,大家不约而同地提出请他来写。合唱协会的指挥赫尔柏克找到这位著名的作曲家,但约翰·施特劳斯并没有应承,虽然他内心早就有创作一首以多瑙河为主题的作品的欲望,但别人要求他写的只是一首声乐曲,而他过去从未写过合唱。经指挥一再请求,他才答应一试。多瑙河是流经中欧的一条重要国际河流,这条河流对作曲家来讲,如同母亲一样亲切、熟悉,约翰·施特劳斯不知多少次泛舟荡漾在多瑙河上,漫步在她的两岸,那湛蓝的河水,如画的风光,村民朴实的舞蹈,美丽动人的传说,使作曲家感到犹如投身在母亲温暖的怀抱之中,经常流连忘返,站在河边久久不愿离去。他更喜欢阅读诗人们有关赞美多瑙河的动人诗篇。所以,当赫尔柏克提出要他创作一首以多瑙河为主题的圆舞曲时,一幅幅多瑙河秀丽景色的生动画面和柏希的诗句“在那多瑙河边,在那多瑙河边……”立即浮现在作曲家的脑海里。约翰·施特劳斯把自己的感受讲给友人格涅尔听,这位诗人也有同感,很快写出了一首歌颂多瑙河的诗歌。

img50

在蓝色多瑙河上感受开船,别有趣味

img51

多瑙河河畔

当约翰·施特劳斯拿到《美丽的蓝色多瑙河》诗篇时,乐思如同奔腾的河水,一发而不可收。关于约翰·施特劳斯创作《蓝色多瑙河》圆舞曲的细节,众说纷纭。有人讲:那天,他忘了带谱纸,于是在自己的衬衫袖子上匆匆记下了这些思绪的片断。这天夜里,他没有回家,直到清晨才回到家里脱掉衬衫入睡。他的夫人杰蒂·德雷弗丝是一位歌唱家,她发现丈夫衬衣袖上有新的乐谱,知道这是他的新作,就没有动它。可是,当她有事出门归来后,发现这件写有乐谱的衬衣被仆人当作脏衣服拿去洗了。她不由得一惊,急忙跑出去找,幸好洗衣妇刚刚将衣服丢进洗衣盆里。杰蒂将衬衣捞出,还好,乐谱墨迹还未泡掉。所以,今天人们能听到这支动人的圆舞曲,理应感谢杰蒂救谱之功。当然,这只是民间的传说,但至少说明人们对这支曲子的关注和喜爱。

多瑙河发源于德国西南部黑林山下的一条清清的小溪,全长2850千米,是世界上流经国家最多的一条河流。它宛如一条蓝色的飘带,穿越德国、奥地利、捷克、匈牙利、塞尔维亚和黑山、罗马尼亚等众多国家和地区,沿途汇集了大小支流300多条,汇合成一条波涛汹涌的大河,在罗马尼亚的苏利纳港附近流入黑海。多瑙河自古就是探险、征战和通商的要道,因此沿岸留下了许多饱经沧桑的历史古迹和战争的痕迹,人类文明的足迹也为多瑙河增加了许多浪漫迷人的色彩。

多瑙河流域镶嵌着众多的文化名城,音乐之城维也纳、素有“多瑙河玫瑰”之称的布达佩斯、巴尔干的门户贝尔格莱德……它培育了诸多历史名人:贝多芬、莫扎特、舒伯特、施特劳斯……他们如一颗颗明亮的珍珠在这蓝色的河流上闪烁着耀眼的光芒。