1
旧人旧事旧小说
1.14 附件二:从宫白羽第一部武侠小说谈起(宫以仁)

附件二:从宫白羽第一部武侠小说谈起(宫以仁)

今年4月9日《今晚报》载倪斯霆文指出:宫白羽的第一部武侠小说是《青林七侠》。文中还说,其后嗣宫以仁称《青林七侠》为别人所作,而《青衫豪侠》系伪作,显然是由于宫以仁未能亲睹原书所致。

倪斯霆文章所述符合事实,特致谢意。

我对此事前几年已怀疑自己记忆,起因是见到1943年《新天津画报》刊登署名巴人的“评白羽武侠小说”一文,文中提到《青林七侠》。“巴人”是天津新闻界前辈董效舒的笔名,他是先父的老朋友,不会写错的。但我遍查先父自己编写的书目(在小说后附印的),都找不到。我手中又没原书,苦无证据,不便更正己说。

1984年以后,经常有海内外朋友请我鉴别先父小说的真伪。流传甚广的白羽武侠小说书目的编者、台湾学者叶洪生也通过金庸转过信来,询问这方面的问题。看书判断,尚有自信;只凭书名,却无把握。到1987年,我大胆地在几篇文章里列了白羽小说目录,并作说明:白羽“武侠说部共二十多种。因冒白羽之名的伪作颇多,早年和晚年作品又鲜为人知,故有关资料统计都不准确。……《青衫豪侠》……大抵也是伪作。”

我经几年校订出版先父遗作,已觉察自己记忆的许多失误,作了更正。1989年我在“断续写作八年”题目下,写出以下两个事实:一、白羽写武侠8年可分两个阶段,前五年(1938—1942年),后三年(1946—1949年),中间辍笔4年。前5年虽以写武侠自卑,但写作态度颇认真;后三年则厌恶写武侠,写作是敷衍了事,纯为混饭。二、我在1989年又列一个白羽著作书目,只写了1943年前出版的12种47册清单(抄录了广告,极可靠),没敢列后3年著书目录,仅写我在1966年整理先父遗物时见到他的一生成书105册。

白羽前5年写作认真,如《十二金钱镖》第一章第一段初版稿约2 000字,第四版将这段分成三段却只剩下1 200字。对比两个版本,几乎每一句都有改动,四版显然文字精炼,增强了现实性。

回归原题,《青林七侠》虽成书较早(按在1931年吴云心主编的天津《益世晚报》副刊载完之说),但印单行本却没在白羽自办的正华学校出版部发行,其原因恐怕是白羽不甚满意,想修改。白羽1942年前尚未对“写武侠”自暴自弃,还不想滥出,所以拖至1942年略为空闲时修订交正大书局出版。而家中妥保的《黄花劫》剪报稿,却始终没印单行本。

史料证明《青林七侠》与《粉骷髅》是一本书,我倒想起该书的大体情节,以及连载的过程。我听先父讲过:“吴云心让我写武侠,我写了刀剑加炸弹,云心不喜欢,直说:宫大爷停笔吧。我说我正写得带劲儿,还没写够哪!”

先父青年和中年时作品风格有异。先父自认为青年时某些作品是能代表自己水平的,如《话柄》、《片羽》中十几个短篇。

(原载天津《今晚报》,1991年8月9日第3版)