张养浩散曲

张养浩（1270～1329），字希孟，号云庄，山东济南人。元武宗至大年间，曾拜监察御使，上疏论时政，为权要所忌，当即罢官。仁宗即位，召为右司都事，官至礼部尚书、参议中书省事。晚年前往关中赈灾，卒于任上。有散曲集《云庄休居自适小乐府》，存套数2篇、小令161首。其散曲风格豪放飘逸，所作虽以“休居自适”为题，多写寄情林泉之乐，到底不能忘怀现实，不少作品带有批评政治的内容，显示出沉郁的风格。

中吕·山坡羊

潼关怀古^〔1〕

【题解】元天历二年(1329年)，关中大旱，作者奉诏赈灾，路经潼关时写下这首小令。作品抚今追昔，从历代王朝的兴衰更替想到人民的苦难，一针见血地点出了封建统治与人民的对立，表现了作者对历史的思索和对人民的同情。这种同情与关怀的出发点是儒家经世济民的思想，在传统的五七言诗歌中本为常见，但在元代散曲中却是少有。元人散曲中的怀古作品更多的是感叹世运无定与福祸莫测，而张养浩却能进一步想到百姓在兴亡之际付出的沉重代价，这就甚为难得。

峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路^〔2〕。望西都，意踟蹰^〔3〕。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土^〔4〕。兴，百姓苦；亡，百姓苦^〔5〕。

【注释】

〔1〕潼关：在今陕西临潼县，关城扼秦、晋、豫三省要冲，为古代入陕门户，是历代的军事重地。

〔2〕峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。聚：聚集，凑集。波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。山河表里：指潼关一带地势险要，内有华山，外有黄河。表里：指内外。《左传·僖公二十八年》：“表里山河，必无害也。”注：“晋国外河而内山。”

〔3〕西都：指长安。秦、西汉建都长安，东汉建都洛阳，因此称洛阳为东都，长安为西都。踟蹰(chí　chú)本意犹豫，徘徊。引申为心潮起伏，感慨万千。

〔4〕“伤心”二句：谓目睹秦汉遗迹，旧日宫殿尽成废墟，内心伤感。经行：经营。宫：宫殿。阙：皇宫前的望楼。

〔5〕兴、亡：指朝代的盛衰更替。