1
宋辽金元文学
1.1.3.4.1 黄庭坚诗

黄庭坚诗

黄庭坚(1045~1105),字鲁直,号山谷道人,又号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人,被奉为江西诗派创始人。他是“苏门四学士”之一,苏轼与他的关系实际上是亦师亦友。在苏轼周围的作家群中,黄庭坚的诗歌成就最为突出,他最终与苏轼齐名,并称“苏黄”。黄庭坚在文学史上之所以享有盛名,一是因为他是诗、词、文全才的作家,并有自己一套独到的文学见解;二是因为他被后人推为江西诗派“一祖三宗”中的三宗之首,甚至被推为宋诗最高成就的代表。他的诗追求古雅新奇,讲求诗法锻炼,主张“脱胎换骨”“点铁成金”“无一字无来处”,多用典故,生新瘦硬,别具一格。著有《山谷集》,现存诗1900多首。

登快阁

【题解】此诗作于宋神宗元丰五年(1082年)诗人知太和县(今江西泰和)时。诗中描写了秋季壮美的江山景致,流露出清高傲俗的思想感情。《清一统治·吉安府二》载快阁“在太和县治东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华得名。”

痴儿了却公家事〔1〕,快阁东西倚晚晴。落木千山天远大,澄江一道月分明。

朱弦已为佳人绝〔2〕,青眼聊因美酒横〔3〕。万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。

【注释】

〔1〕“痴儿”句:《晋书·付咸传》载杨济与付咸书曰:“江海之流混混,故能成其深广也,天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也。了事正作痴,复为快耳!”这里作者以痴儿自指。

〔2〕“朱弦”句:谓世无知己,不在弹琴,含有怀才不欲的感慨。《吕史春秋·本味》载钟子期为伯牙的知音好友,“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复无鼓琴者”。

〔3〕“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“籍又能为青眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不悻而退。喜弟康闻之,乃齐酒挟琴造焉。籍大悦,乃见青眼。”

寄黄几复〔1〕

【题解】这首诗是宋神宗元丰八年(1085年)诗人在山东德平任上寄给广东四会县友人黄几复的信。诗中表现出对黄几复的同情与思念,以及对人生聚散的感慨。其中暗用了许多典故,“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”被人认为是“奇而又奇”的句子。

我居北海君南海〔2〕,寄雁传书谢不能〔3〕。桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。

持家但有四立壁〔4〕,治病不蕲三折肱〔5〕。想得读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤〔6〕

【注释】

〔1〕黄几复:黄庭坚的同乡,时为广东四会知县。

〔2〕“我居”句:黄庭坚自注:“几复在广州四会,予在德州德平镇。皆海宾也。”语本《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海。”

〔3〕“寄雁”句:据说大雁南飞过冬时,飞到衡阳的回雁峰便不再南飞。又传说大雁能传书。因四会在回雁峰之南,故云“谢不能”。谢:辞谢。

〔4〕持家:治家。四立壁:形容其穷。语本《史记·司马相如列传》:“家徒四壁立。”

〔5〕“治病”句:说黄几复聪明自悟,深谙世事,不需反复磨炼,即能很好处理政务。《左传·定公十三年》:“三折肱知为良医。”这里反用其意。

〔6〕瘴溪:古人认为南方多瘴气,故云。

题竹石牧牛

子瞻画丛竹怪石〔1〕,伯时增前坡牧儿骑牛〔2〕,甚有意态。戏咏。

【题解】这是一首题画诗,前四句是画意,后四句是感想,写得新鲜活泼,饶有风趣,其句法与传统格式不同,趋向散化,并体现出鲜明的个性特色。

野次小峥嵘〔3〕,幽篁相倚绿〔4〕。阿童三尺箠〔5〕,御此老觳觫〔6〕

石吾甚爱之,勿遣牛砺角〔7〕;牛砺角尚可,牛斗残我竹。

【注释】

〔1〕子瞻:苏轼的字。

〔2〕伯时:李公麟的字,宋代著名画家。

〔3〕野次:野外。小峥嵘:指怪石。峥嵘:高峻貌。

〔4〕篁:竹丛。

〔5〕三尺箠:指竹鞭。

〔6〕御:驱。觳觫:因害怕而发抖的样子,此指牛。《孟子·梁惠王上》载,梁惠王看到一头牛要牵去宰杀就说:“舍之,吾不忍其觳觫。”

〔7〕遣:让,使。砺:磨。

和答钱穆父咏猩猩毛笔〔1〕

【题解】这首诗的立意并不算深,但在用典上却有独到之处,可以作为用典的典范。典故的数量虽多,但灵活机动,并非呆板的排列,并且还有言外之意,体现了宋人以才学为诗的特点。

爱酒醉魂在〔2〕,能言机事疏〔3〕。平生几两屐〔4〕,身后五车书〔5〕

物色看王会〔6〕,勋劳在石渠〔7〕。拔毛能济世,端为谢杨朱〔8〕

【注释】

〔1〕钱穆父:名勰,黄庭坚的好友。猩猩毛笔:用猩猩毛制成的笔。

〔2〕“爱酒”句:《华阳国志》载,猩猩爱喝酒,又爱穿屐。猎人将酒和屐放在路上来诱捕它们。

〔3〕“能言”句:《曲礼》:“猩猩能言,不离禽兽。”机事:机密事。

〔4〕“平生”句:《晋书·阮孚传》载,阮孚爱屐,自己制作。曾叹息道:“未知一生能著几两屐?”

〔5〕“身后”句:《庄子》:“惠施多方,其书五车。”这是双关语,既暗用《庄子》的话,又指猩猩死后毛被制成笔写成的书。

〔6〕“物色”句:暗示此毛笔是从外国来的。物色:物品。王会:《汲冢周书》中的篇名,郑玄说:“王城既成,大会诸侯及四夷也。”

〔7〕石渠:汉代皇室的图书馆。

〔8〕“拔毛”二句:《孟子》:“杨代为我,拔一毛而利天下,不为也。”杨:指的是战国时的杨朱,提倡利己。谢:告诉。