1
宋辽金元文学
1.1.2.4.1 一、豪放词的集大成者——辛弃疾词

一、豪放词的集大成者——辛弃疾词

辛弃疾(1140~1207),字幼安,号稼轩,历城(今山东历城)人,生于北宋灭亡13年之后的金人统治地区。他从小就受到民族意识与爱国思想的教育,立志恢复失地,报效祖国。2岁参加抗金义军,不久归南宋,历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。从42岁起,他先后被削职闲居达20年之久。晚年一度起用,出任镇江,复被削职,终未能实现其恢复中原的宏愿而病死于铅山,终年68岁。有《稼轩词》和《稼轩长短句甲乙丙丁稿》,存词600余首辛弃疾继承和发展了苏轼开创的豪放词风,进一步扩大了词的题材和表现手法,突破了诗词、文的界限。如果说苏轼是以诗为词,那么辛弃疾就是以文为词,他成功地将辞赋古文的章法、句式以及议论、对话等具体手法移植于词中,扩大了词的表现方法。在用典方面,驱遣自如,广博精当,并化用经史子集中的语汇入词,同时还大量运用口语、俚语入词,化朴为美,生动活泼,体现了高超的驾驭语言的能力。

在内容上,辛弃疾的重要词篇表现了收复中原、统一祖国的强烈愿望,反映了建功立业、报效祖国的坚强决心,批判了南宋王朝偏安江左、妥协投降的错误政策,抒发了自己虚度岁月、壮志难酬的满腔悲愤。他还写下一些歌咏祖国壮丽河山与描绘农村风土人情的作品。他的词,虽然以雄浑豪放为主,但并不缺乏清丽婉约之作。主要代表作有《菩萨蛮》《摸鱼儿》《木兰花慢(汉中开汉业)》《清平乐》《贺新郎》《西江月》《水龙吟》《永遇乐》《祝英台近《木兰花慢(可怜今夕月)》等。

在南宋词史上,辛弃疾的作品数量最多、成就最高,他独创“稼轩体”,确立了豪放一派把豪放词的创作推向了艺术的巅峰,完成了词体和词风的大解放、大变革。在他的影响下,逐渐形成了创作倾向大体相同的爱国词派,其中的代表就是辛派词人。辛派词人,就是学习和推崇辛弃疾词风的一批词人,这批词人与辛弃疾的生活年代相仿,生活经历也多类似,他们以辛弃疾为领袖,写出了大量豪放风格的爱国词。其中主要代表作家有张孝祥、陆游、陈亮、刘过等。

南乡子

【题解】题为“登京口北固亭有怀”。北固亭,在镇江市区东北长江边的北固山上,又名北顾亭。此词作于知镇江府任上,意在通过对孙权的怀想和歌颂,鼓舞人们抗金复国的斗志。

何处望神州〔1〕?满眼风光北固楼〔2〕。千古兴亡多少事?悠悠〔3〕。不尽长江滚滚流。

年少万兜鍪〔4〕。坐断东南战未休〔5〕。天下英雄谁敌手?曹刘〔6〕。生子当如孙仲谋〔7〕

【注释】

〔1〕神州:原指全中国。这里指被金人占领的江北中原沦陷地区。

〔2〕北固楼:即北固亭。

〔3〕悠悠:长远的样子。

〔4〕“年少”句:指二十来岁就能统率上万兵马的孙权。兜(dōu)鍪(móu):战士的头盔,这里借指士兵。

〔5〕坐断:占据。

〔6〕曹刘:曹操和刘备。

〔7〕“生子”句:这是曹操称赞孙权的话。仲谋:孙权,字仲谋。

破阵子

【题解】题为“为陈同甫赋壮词以寄之”。陈亮(1143~1194),字同甫,辛弃疾的好友。富有才华,坚持抗金,终生未仕。为南宋豪放词派的重要词人。此词作年莫考,约写于作者闲居江西带湖时。作品极写抗金部队壮盛的军容,横戈跃马的战斗生活,以及恢复祖国河山的一片壮心。然而结句“可怜白发生”却深切流露出其报国无门的悲愤。

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营〔1〕。八百里分麾下炙〔2〕,五十弦翻塞外声〔3〕。沙场秋点兵。

马作的卢飞快〔4〕,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事〔5〕,赢得生前身后名。可怜白发生!

【注释】

〔1〕角:号角。连营:驻地相连的军营。

〔2〕八百里:壮健的牛。麾下:部下。麾:军旗。炙:烤熟的肉。

〔3〕五十弦:泛指乐器。李商隐《锦瑟》“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”

〔4〕的卢:一种烈性快马。传说刘备在荆州遭遇危险,骑的卢“一跃三丈”而脱险。

〔5〕了却:完成。天下事:指统一大业。

永遇乐·京口北固亭怀古〔1〕

【题解】这首词作于宁宗开禧元年(1205年),其时辛弃疾为镇江知府,已66岁高龄。本篇借怀古为题,抒写对于政治局势及自身遭遇的无限感慨。当时宰相韩侂胄准备北伐,作者一方面坚决主张抗金,同时又担心轻敌冒进会招致覆车之祸,而对当权者不能真正理解他、信任他,委之以重任,则感到十分抑郁愤懑,此词的特点是多用典故,且极其贴切,扩展、丰富了词的内涵。组织在词中的有孙权、刘裕、刘义隆、廉颇等一连串历史人物,通过对他们的褒贬,反映出作者坚持收复中原失地的雄心大志,反对轻率从事的谋国忠诚以及老大壮志莫酬的抑塞心情。假使不用这些典故,就很难将那许多复杂、曲折的意思如此完密地表达出来。词中有悲凉的意味,令人回肠荡气。本词为千古名篇,杨慎《词品》甚至不无偏激地说:“辛词当以京口北固亭怀古《永遇乐》为第一。”

千古江山,英雄无觅、孙仲谋处〔2〕。舞榭歌台,风流总被、雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住〔3〕。想当年、金戈铁马,气吞万里如虎〔4〕

元嘉草草〔5〕,封狼居胥,赢得仓皇北顾〔6〕。四十三年,望中犹记、烽火扬州路〔7〕。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓〔8〕!凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否〔9〕

【注释】

〔1〕京口:今江苏镇江市,以其地有京岘山、城在长江之口得名。北固亭:在镇江市东北北固山上,北面长江,又名北顾亭、北固楼。

〔2〕孙仲谋:孙权,字仲谋,三国时东吴国主,曾在京口建都,赤壁一战,大破曹操军队。

〔3〕寄奴:南朝宋武帝刘裕,字德舆,小名寄奴,其先世彭城(今江苏徐州)人,后迁居京口。刘裕在此生长。

〔4〕“想当年”三句:晋安帝义熙五年(409年)、十二年(416年),刘裕曾两次统率晋军北伐,先后灭南燕、后秦,收复洛阳、长安等地,此指其事。

〔5〕元嘉:宋文帝刘义隆(刘裕子)年号(424~453),此借指刘义隆。

〔6〕“封狼居胥”两句:意谓刘义隆不能继承父业,徒自好大喜功,轻率北伐惨败,几乎危及国本。狼居胥:一名狼山,在今内蒙古自治区中部。《史记·霍去病传》载骠骑将军霍去病追击匈奴单于至狼居胥,封山而还。《宋书·索虏传》载宋文帝诗有“北顾涕交流”语。当时韩侂胄试图北伐而准备不足,辛弃疾借元嘉北伐惨败事作为针砭,后来的事情果被作者不幸而言中。

〔7〕“四十三年”三句:作者于高宗绍兴三十二年(1162年)南归,至此恰为四十三年。南归前,他曾在扬州以北参加抗金战争。烽火:原本作“灯火”,据别本改。扬州路:指淮南东路。

〔8〕“可堪”三句:以敌占区庙宇香火正盛,暗示北方土地人民已非我有。魏太武帝拓跋焘小名佛狸,击败王玄谟军后,他曾率追兵至长江北岸的瓜步山(在今江苏六合县东南10公里处),在山上建立行宫,即后来的佛狸祠。神鸦:庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:社日祭神时击鼓。

〔9〕“凭谁问”三句:意谓朝廷不关心、不重视年老而富有经验的抗敌将士。《史记·廉颇蔺相如列传》:“赵使者既见廉颇,廉颇为一饭斗米、肉十斤,被甲上马,以示尚可用。赵使者还报王曰:‘廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,顷之,三遗矢矣。’赵王以为老,遂不召。”辛弃疾作此词前夕,“坐谬举,降两官”(《宋会要·职官·黜降官十一》),处境与心情和廉颇有相似之处,故用以自况。

摸鱼儿

淳熙乙亥,自湖北漕移湖南〔1〕,同官王正之置酒小山亭〔2〕,为赋。

【题解】《摸鱼儿》,一名《摸鱼子》,唐教坊曲名,后用为词调。本意当为捕鱼,出自民歌。此词为淳熙六年(1179年)暮春辛弃疾由湖北转运副使调往湖南,想到自己因坚持抗金,却屡遭投降派的疑忌和迫害,不由感慨万千,于是挥笔写下了后人广为传诵的《摸鱼儿》。全篇流贯着一位英雄对国事的忧虑和怨愤,但作者却巧妙地运用比兴手法,将满腔忠义奋发的忧国之情和忧谗畏讥的身世之感,纳入到美人伤春和怨春的范式中来写,为情设景,以景寓情,借暮春落日图,抒发了对国势飘摇不定的忧虑和对社稷前途的担心。

更能消〔3〕、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道〔4〕、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有、殷勤画檐蛛网,尽日惹飞絮。

长门事,准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒,千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉〔5〕?君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土〔6〕!闲愁最苦〔7〕!休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。

【注释】

〔1〕漕:漕司,转运使,掌管一路财赋的地方官。

〔2〕王正之:王正己,字正之,曾任右司郎官、太府卿等职,为辛弃疾的旧交。此时王接替辛的职务,故称“同官”。小山亭:在湖北转运副使官署内。府署在鄂州(今武汉市)。

〔3〕消:消受,禁得。

〔4〕见说:听说。

〔5〕“长门事”五句:司马相如《长门赋序》:“孝武皇帝陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门官,愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如,天下工为文,奉黄金百斤,为相如、文君取酒,因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上陈皇后复得幸。”李白《白头吟》:“闻道阿娇失恩宠,千金买赋要君玉。”《长门赋序》非司马相如所写,史传亦无陈皇后复得亲幸的记载。作者将赋序、诗句与史传组合起来说明由于有人嫉妒,陈皇后才未能再得亲幸蛾眉:借指美人,屈原《离骚》“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”

〔6〕玉环:杨贵妃小名玉环,唐玄宗的宠妃,安史乱起,玄宗幸蜀途中,赐死于马嵬坡。飞燕:汉成帝宠幸的皇后赵飞燕,后废为庶人,自杀。二人皆以善妒著名。

〔7〕闲愁:表面说是“闲愁”,实际是指精神上深深的苦闷。

西江月

【题解】《西江月》,唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。题为“夜行黄沙道中〔1〕”。辛弃疾闲居上饶时,曾筑书堂于上饶西之黄沙岭,往来其间。这首词当作于此时。此词描写农村夏夜景物,有明月、清风、疏星、小雨,有蝉声、蛙声,还有稻花的香气,在宁静的气氛中蕴含着一片生机,反映作者对农村生活的恬适心情。作品风格清新活泼,笔调灵活轻快,乃描写田园风光之佳作。

明月别枝惊鹊〔2〕,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前,旧时茅店社林边〔3〕,路转溪桥忽见〔4〕

【注释】

〔1〕黄沙:黄沙岭,在信州上饶之西。作者闲居时,常常往来经过此岭。

〔2〕“明月”句:苏轼《次韵蒋颖叔》诗:“明月惊鹊未安枝。”别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。别枝:另一枝斜枝。

〔3〕旧时茅店:过去很熟悉的那一所茅草店。社林:土地庙周围的树林。社:土地庙。

〔4〕见:同“现”。

清平乐

【题解】题为“村居”。辛弃疾于淳熙八年(1181年)受投降派排挤,罢职闲居于江西之上饶,直至宋光宗绍熙三年(1192年)才出任福建提刑。在此期间,他写过不少反映田园生活的词,此即其一。此词以农家生活为题材,反映江南农村淳朴宁静的风貌。作者运用素描的手法,通俗的语言,把农家老小五人各自不同的语言、行动和神态描写得生动如画,反映了作者喜爱村居生活的恬淡心情和幽雅情趣,体现了辛词朴素平易的另一种风格。

茅檐低小〔1〕,溪上青青草。醉里吴音相媚好〔2〕,白发谁家翁媪〔3〕

大儿锄豆溪东〔4〕,中儿正织鸡笼〔5〕;最喜小儿无赖〔6〕,溪头卧剥莲蓬。

【注释】

〔1〕茅檐:指茅屋。

〔2〕吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音。相媚好:互相说喜爱要好的话。

〔3〕媪(ǎo):老年妇女的代称。

〔4〕锄豆:锄掉豆田里的草。

〔5〕织:编织。

〔6〕无赖:此处指顽皮。

青玉案·元夕

【题解】从词的内容推测可能作于作者在临安任职之时,确年无可考。作品描写京城中元宵节之夜满城灯火,游人如云,彻夜歌舞的热闹场面,在此繁华场面中,却另有一人不逐繁华,独立在灯火阑珊之处,这正是作者千百度寻求才突然出现的意中人。作者借所谓的意中人寄托怀抱,表明自己宁愿遭受冷遇也不肯同流合污的高尚志趣。

东风夜放花千树〔1〕,更吹落、星如雨〔2〕。宝马雕车香满路〔3〕。凤箫声动〔4〕,玉壶光转〔5〕,一夜鱼龙舞〔6〕

蛾儿雪柳黄金缕〔7〕,笑语盈盈暗香去〔8〕。众里寻他千百度〔9〕,蓦然回首〔10〕,那人却在,灯火阑珊处〔11〕

【注释】

〔1〕花千树:形容灯火之多,如千树繁花齐开。

〔2〕星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。

〔3〕宝马雕车:指观灯的贵族豪门的华丽车马。

〔4〕凤箫:《神仙传》载,秦穆公之女弄玉,善吹箫作凤鸣声,引来了凤。故称箫为凤箫。

〔5〕玉壶:比喻月亮。

〔6〕鱼龙舞:指舞鱼、龙灯。

〔7〕“蛾儿”句:指古代妇女的首饰。这里指盛妆的妇女。

〔8〕盈盈:形容女子仪态美好。

〔9〕千百度:千百次,千百遍。

〔10〕蓦然:突然,猛然。

〔11〕阑珊:零落、冷清。

水龙吟·登建康赏心亭〔1〕

【题解】此词作于淳熙元年(1174年),作者时在建康任江东安抚司参议官。辛弃疾满怀报国热情起义南归,志在澄清中原,但在以投降为国策的政治局势下,他满腹经纶无处施展,长期沉沦下僚浪掷华年,这使他感到极其压抑、愤懑,便借登临之际,把一腔郁闷宣泄出来。上片写景,高远开阔,景中寓情。下片连用张翰、许汜、桓温三个典故,迂回曲折地诉说了他既不愿归隐江湖,更不屑求田问舍替人经营,同时又为国势飘摇,自己不能及时建功立业,却白白地虚度大好光阴痛心疾首的复杂感情,同时抒发时无知己之慨。谭献说此词“裂竹之声,何尝不潜气内转”(《谭评词辨》),它既有碧海掣鲸的伟力,又有悱恻沉婉的感情,思想内容丰富,艺术手法精美,不愧是传世名作。

楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目〔2〕,献愁供恨,玉簪螺髻〔3〕。落日楼头,断鸿声里〔4〕,江南游子,把吴钩看了〔5〕,阑干拍遍,无人会,登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年〔6〕,忧愁风雨;树犹如此!倩何人、唤取〔7〕红巾翠袖〔8〕,揾英雄泪〔9〕

【注释】

〔1〕建康:在今江苏南京。

〔2〕遥岑:远山。

〔3〕玉簪:碧玉簪。螺髻:螺旋盘结的发髻。皆形容远山秀美。

〔4〕断鸿:离群失侣的孤雁。

〔5〕吴钩:指吴国制造的一种兵器。

〔6〕流年:流逝的时光。

〔7〕倩:请托。

〔8〕红巾翠袖:代指美人。

〔9〕揾:擦拭。

菩萨蛮

【题解】题为“书江西造口壁”。造口,即皂口,在赣州(江西万安西南)。此词约作于宋孝宗淳熙二三年(1175~1176年),作者任江西提点刑狱期间。时辛弃疾驻节赣州,感念40多年前金兵侵扰赣西地区事,悲愤而作此词。在这首词中,作者用了极高明的比兴手法,表达了作者深沉的爱国情思,堪称词中的瑰宝。

郁孤台下清江水〔1〕,中间多少行人泪。西北望长安〔2〕,可怜无数山〔3〕。青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余〔4〕,山深闻鹧鸪〔5〕

【注释】

〔1〕郁孤台:在今江西赣州市西南。清江:指赣江,它经赣州向东北流入鄱阳湖。

〔2〕长安:汉唐首都,在今西安市。这里借指北宋首都汴京(今河南开封)。

〔3〕可怜:可惜。

〔4〕愁余:使我忧愁。

〔5〕鹧鸪:鸟名,传说它的叫声像“行不得也哥哥”。

祝英台近

【题解】《祝英台近》,一名《祝英台》,词调名。毛先舒《填词名解》卷二引《宁波府志》所载东晋流传下来的梁祝故事,谓此调即取其中的女主角祝英台为名。始见于苏轼词。此词本题作“晚春”,是一首闺怨词。论家多认为有政治托意,却依据不足,很难指实。本词经作者极其温柔缠绵的笔触,抒发了闺中少妇伤春伤别的感情,把她的多愁善感、柔媚深情、娇嗔天真刻画得声情毕肖、出神入化。

宝钗分〔1〕,桃叶渡〔2〕,烟柳暗南浦〔3〕。怕上层楼,十日九风雨。断肠片片飞红〔4〕,都无人管更谁劝、啼莺声住?

鬓边觑,试把花卜归期,才簪又重数〔5〕。罗帐灯昏,哽咽梦中语:是他春带愁来;春归何处,却不解、带将愁去。

【注释】

〔1〕宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。此处指夫妇离别之意。

〔2〕桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。

〔3〕南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”

〔4〕飞红:落花。

〔5〕“鬓边”三句:是说细看鬓边的花儿,拿下来数花片以卜归期,才插上又忘了,因而取下来重数一遍。觑(qù):细看,斜视。

鹧鸪天

有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作。

【题解】宋高宗三十一年(1161年),作者在济南金占领区,率起义队伍2000余人,投义军耿京部任掌书记。次年,受耿京委派至建康谒宋高宗,归途至海州,闻耿京被叛徒张安国所害,作者率义兵50余人直趋济州(今山东巨野)张安国驻地,将叛徒擒获,突围渡江,至临安献俘。上片追念少年时这一壮举。写义军声威之盛以及与金人战斗之激烈,豪情洋溢。下片突然低沉,从往事想到眼前功业无成,鬓发已白,用对比手法表现抚今思昔的主题。表现出作者报国无门而被投闲置散的苦闷以及对南宋朝廷的不满。

壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初。燕兵夜娖银胡img8〔1〕,汉箭朝飞金仆姑。

追往事,叹今吾,春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书。

【注释】

〔1〕娖(chuò):整理。胡img9:是装箭的箭筒。img10,同“簶”。

贺新郎

同甫见和,再用韵答之。

【题解】此词作于淳熙十六年(1189年)春。同甫,辛弃疾好友陈亮(1143~1194)的字。辛、陈二人结识于中原。此后辛弃疾南归在朝为官,陈亮仍是一介布衣,虽然“云泥异路”,却仍肝胆相照。淳熙十五年(1188年)冬,陈亮冒着风雪,从浙江东阳跋涉300里,来到辛弃疾罢官后闲居的带湖相聚。分别后,辛弃疾追之不舍,但为风雪所阻,惆怅而归后写下一首《贺新郎》寄给陈亮。陈亮很快和了一首《贺新郎·寄辛幼安和见怀韵》。辛弃疾见到陈亮和词后,写下了这首词酬答。

老大那堪说。似而今元龙臭味〔1〕,孟公瓜葛〔2〕。我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪。笑富贵千钧如发。硬语盘空谁来听〔3〕?记当时只有西窗月。重进酒,换鸣瑟。

事无两样人心别。问渠侬〔4〕神州毕竟,几番离合?汗血盐车无人顾〔5〕,千里空收骏骨〔6〕。正目断关河路绝。我最怜君中宵舞〔7〕,道“男儿到死心如铁”。看试手,补天裂〔8〕

【注释】

〔1〕元龙:陈登,字元龙,三国时名士,以天下为己任。臭味:气味,志趣。

〔2〕孟公:《汉书·游侠列传》:“陈遵字孟公,杜陵人也。……遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门取客车辖投井中,虽有急,终不得去。”

〔3〕硬语:指豪迈刚劲、不合时宜之语。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥帖力排奡。”

〔4〕渠侬:他人。此处指主和之执政者。

〔5〕“汗血”句:《战国策·楚策》:“骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流。中阪迁延,负辕不能上。”汗血:大宛名马,号称一日千里。据说“汗从前肩转出如血,故名。”(《汉书·武帝纪》应劭注)

〔6〕“千里”句:《战国策·燕策》记载,燕昭王欲求贤士,求教于郭隗。郭隗云:“古时某国君愿以千金求千里马,三年不得,侍从以五百金购回千里马的头骨。王大怒,侍从对曰:‘死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王能市马,马今至矣。’”于是不期年而千里马之至者三。最后,郭隗曰:“今王诚欲致士,先从隗始。”

〔7〕中宵舞:《晋书·祖逖传》谓祖逖“与司空刘琨俱为司州主簿,共被同寝。中夜,闻荒鸡鸣,蹴琨觉曰此非恶声也。因起舞。”怜:此有敬爱、敬佩的意思。

〔8〕补天裂:用神话女娲补天事,比喻恢复中原,统一河山。

丑奴儿

书博山道中壁。

【题解】这是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词。他在带湖居住期间,闲游于博山道中,却无心赏玩当地风光。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。在词中,作者运用对比手法,突出地渲染了一个“愁”字,以此作为贯串全篇的线索,感情真率而又委婉,言浅意深,令人玩味无穷。辛弃疾的这首词,通过“少年”“而今”,无愁、有愁的对比,表现了他受压抑排挤、报国无门的痛苦,是对南宋统治集团的讽刺和不满。

少年不识愁滋味〔1〕,爱上层楼〔2〕。爱上层楼,为赋新词强说愁〔3〕

而今识尽愁滋味,欲说还休〔4〕。欲说还休,却道“天凉好个秋”〔5〕!

【注释】

〔1〕不识:不懂得,不理解。

〔2〕层楼:高楼。

〔3〕强说愁:没有愁硬去说有愁。

〔4〕欲说还休:有许多话想说而又咽下去,终于不说。

〔5〕“却道”句:谓我只好讲一句平淡无聊的话,好个凉爽的秋天啊!

行香子

【题解】这是一首抒情词,是抒写作者及时行乐思想以及由此折射出的傲视富贵利达的高贵品格。乍看起来很消极,细思起来就会发现,他是在新的层面上对宇宙、人生这一根本问题的思索,是一种士人阶层抵抗权利的意识形态。

归去来兮〔1〕。行乐休迟。命由天、富贵何时〔2〕。百年光景,七十者稀〔3〕。奈一番愁,一番病,一番衰。

名利奔驰。宠辱惊疑。旧家时〔4〕、都有些儿。而今老矣,识破关机。算不如闲,不如醉,不如痴。

【注释】

〔1〕归去来兮:陶渊明有《归去来兮辞》。来、兮均为叹词。

〔2〕“命由天”句:《论语·颜渊》:“生死有命,富贵在天。”

〔3〕七十者稀:杜甫《曲江》:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”

〔4〕旧家:旧来,从前。

水调歌头

舟次扬州,和杨济翁、周显先韵。

【题解】此词约作于宋淳熙五年(1178年),是一首抚今追昔的和韵之作。词前半颇类英雄史诗的开端,在战争风云的背景下,词人昔日以天下为己任的少年锐气跃然纸上,然而其壮词到后半却全无着落,反添落寞之感。通过这种跳跃性极强的分片,表现了白首之叹愤懑之情。下片写壮志消磨,行文腾挪,用意含蓄,词情尤觉沉着,个中酸楚耐人寻味。

落日塞尘起,胡骑猎清秋。汉家组练十万〔1〕,列舰耸层楼。谁道投鞭飞渡〔2〕?忆昔鸣髇血污,风雨佛狸愁〔3〕。季子正年少〔4〕,匹马黑貂裘。

今老矣,搔白首,过扬州。倦游欲去江上,手种橘千头〔5〕。二客东南名胜,万卷诗书事业,尝试与君谋。莫射南山虎,直觅富民侯〔6〕

【注释】

〔1〕汉家:此指代宋朝。古典诗词常用此例,用“汉家”指代本朝。组练:组甲和被练,代指军队。

〔2〕投鞭:《晋书·苻坚战记》:“坚曰:‘以吾之众,投鞭于江,足断其流。’”此处比喻渡江南下非常容易。飞渡:《晋书·杜预传》:预又遣牙门管定、周旨、伍巢等率奇兵八百,泛舟夜渡,以袭乐乡。吴都督孙歆震怒,与伍延书曰:“北来诸军乃飞渡江也。”

〔3〕佛狸:为北魏太武帝小字,他南侵刘宋王朝受挫,结果死于宦官之手。

〔4〕季子:苏秦的字。《战国策·赵策》:“李兑送苏秦明月之珠,和氏之璧,黑貂之裘,黄金百镒,苏秦得以为用,西入于秦。”

〔5〕橘千头:据《襄阳耆旧传》载,三国时丹阳太守李衡曾命人到武陵龙阳沙洲上建屋作宅种橘千株。临终时称家有“千头木奴”,岁岁收入足够儿辈使用。

〔6〕“莫射”二句:劝友人宁当太平候相,也不可作善战的李广。此为牢骚语,讽朝廷不思北伐。射南山虎:指汉将李广。《史记·李将军列传》:“广家居蓝田南山中,射猎。所居郡闻有虎,尝自射之。”富民候:《汉书·食货志》载,“武帝末年,悔征伐之事,乃封丞相为富民候。”

辑 评

*刘克庄《后村大全集》卷九十八《辛稼轩集序》:公所作大声镗鞳,小声铿鍧,横绝六合,扫空万古,自有苍生所未见。其秾纤绵密者,亦不在小晏、秦郎之下。

*吴衡照《莲子居词话》卷一:辛稼轩别开天地,横绝古今,《论》《孟》、《诗》小序、《左氏春秋》《南华》《离骚》《史》《汉》《世说》《选学》、李杜诗,拉杂运用,弥见其笔力之峭。

*周济《宋四家词选》序论:苏辛并称。东坡天趣独到处,殆成绝诣,而苦不经意,完璧甚少。稼轩则沉着痛快,有辙可循,南宋诸公,无不传其衣钵,固未可同年而语也。稼轩由北开南,梦窗由南追北,是词家转境。

*刘熙载《艺概》卷四:苏、辛皆至情至性人,故其词潇洒卓荦,悉出于温柔敦厚。世或以粗犷托苏辛,固宜有视苏辛为别调者矣。张玉田盛称白石,而不甚许稼轩,耳食者遂于两家有轩轾意。不知稼轩之体,白石尝效之矣。