1
宋辽金元文学
1.1.2.3.3 三、慷慨悲凉的张元干词

三、慷慨悲凉的张元干词

张元干(1109~1170),字仲宗,号芦川居士,又号真隐山人,福建永福县人。他是北宋末年的太学生,做过小官吏。金兵南侵时,张元干为李纲幕府的僚属,积极支持李纲抗金,反对朝廷议和。后因宋钦宗听信谗言,罢免李纲,张元干也因此而获罪。绍兴元年(1131年),宋高宗赵构任用主和派权奸秦桧为宰相,张元干不愿与奸臣同朝,先后闲居20多年,后客死异乡。张元干的词作约180多首,被认为压卷之作的两首《贺新郎》(送李纲和胡铨)词最为著名。风格豪放、悲壮,但也有不少清新婉丽之作,词风多样。从词的发展史看,他生活在北宋末年和南宋初年,是一位承前启后的重要作家。他继承了苏轼所开创的豪放派的词风,又通过自己的创作实践,使词的内容更加紧密地同政治斗争结合起来,使词成为发表国事见解和感触的一种艺术手段,这对南宋的许多优秀词人都产生了重要影响。所著有《芦川归来集》和《芦川词》。

贺新郎

送胡邦衡待制赴新州〔1〕

【题解】《贺新郎》,宋人常用的长调之一。首见于苏轼词,因词中有“晚凉新浴”句,题名《贺新凉》。毛先舒《填词名解》卷三谓此调为苏轼所创。这首词表达了作者对中原沦陷的悲痛,对沦陷区人民的关切,对主战派遭受迫害的同情,对统治集团投降的愤怒。词作成为当时反投降的号角,格调慷慨悲凉,苍劲磊落,激动人心。

梦绕神州路〔2〕。怅秋风、连营画角〔3〕,故宫离黍〔4〕。底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注〔5〕,聚万落千村狐兔〔6〕?天意从来高难问,况人情老易悲难诉〔7〕;更南浦,送君去〔8〕!

凉生岸柳催残暑。耿斜河〔9〕,疏星淡月,断云微度。万里江山知何处〔10〕?回首对床夜语〔11〕。雁不到,书成谁与〔12〕?目尽青天怀今古,肯儿曹恩怨相尔汝〔13〕!举大白〔14〕,听《金缕》〔15〕

【注释】

〔1〕胡邦衡:胡铨,字邦衡,南宋主战派官员。新州:治所在今广东新兴。词题一作《送胡邦衡待制》。

〔2〕神州:古时称中国为赤县神州,见《史记·孟子荀卿列传》。这里指中原沦陷地区。

〔3〕画角:军中所用的号角,上面饰有彩绘。

〔4〕“故宫”句:表示对中原故土的怀念。故宫:这里指北宋故都汴京的宫殿。离黍:语出《诗经·王风·黍离》首句:“彼黍离离”。黍:小米。离离:形容行列整齐的样子。

〔5〕“底事”二句:暗示北宋王朝崩溃,金兵入侵给国家和人民带来了灾难。底事:为什么。倾:倒塌。

〔6〕“聚万”句:是说无数村落已被金兵占领。落:居住的地方。狐兔:比喻金兵。

〔7〕“况人情”二句:对南宋统治集团推行投降主义路线,逐渐丧失抗敌热情表示不满。

〔8〕南浦:泛指送别的地方。浦,水滨。屈原《九歌·河伯》:“送美人兮南浦。”江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何!”去:一作“路”。

〔9〕耿:明亮。斜河:银河斜转,表示深夜。

〔10〕“万里”句:是写胡铨的远谪。江山:一作“家山”。

〔11〕“回首”句:是写对当年的回忆。对床夜语:指知己朋友深夜谈心。白居易《雨中招张司业宿》诗:“能来同宿否,听雨对床眠。”

〔12〕“雁不到”二句:写书信难通。相传雁能传书,但北雁南飞,止于衡阳。胡铨所去的新州远在衡阳之南,正是雁所不到之处。

〔13〕肯:岂肯。儿曹:小儿女辈。尔汝:彼此以你我相称,表示亲密,叫做尔汝交。

〔14〕大白:酒杯。

〔15〕金缕:即《贺新郎》。《贺新郎》词调又名《金缕曲》《金缕衣》《金缕词》《金缕歌》。