四、豪放词的滥觞——范仲淹词

范仲淹（989～1052），字希文。吴县（今江苏苏州）人。北宋著名的政治家、思想家、军事家和文学家，宋真宗大中祥符八年（1015年）进士。曾官至枢密副使、参知政事。他一生论著很多，诗、词、散文都很出色，有不少爱国忧民、反映社会现实的好作品，艺术上也颇见功力，颇具特色。名篇有散文《岳阳楼记》、词《渔家傲》、诗《江上渔者》等。有《范文正公集》传世。范仲淹词作不多，今存者仅五首。但因他久任边防，首先把边塞军旅生活写到词里，给词意词风带来了新的内容与新的精神，为词开辟了崭新的审美境界，也开启了宋词贴近社会生活和现实人生的创作方向。范仲淹词作沉郁苍凉的风格，成为后来豪放词的滥觞。

渔家傲

【题解】宋仁宗时，西夏常侵扰宋西北边疆，康定元年（1040年），仁宗任命范仲淹为陕西经略副使兼知延州（治所在今陕西延安）。范仲淹守边四年，对西夏恩威并施，羌人不敢轻易来犯，称之为“龙图老子”。此词为范仲淹在边塞军中所作，内容表达边疆将士决心抵御敌人、保卫家邦的英雄气概，也反映他们思念家乡的凄苦心情，极具悲壮苍凉之致。

塞下秋来风景异^〔1〕，衡阳雁去无留意^〔2〕。四面边声连角起^〔3〕。千嶂里，长烟落日孤城闭^〔4〕浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计^〔5〕。羌管悠悠霜满地^〔6〕。人不寐，将军白发征夫泪！

【注释】

〔1〕塞下：边地。此指西北边疆。

〔2〕衡阳雁去：“雁去衡阳”的倒文。

〔3〕“四面”句：谓城头上号角吹动，四面的边声随之而起。边声：边地的悲凉之声。李陵《答苏武书》：“侧耳远听，胡笳互动，牧马悲鸣，吟啸成群，边声四起。”

〔4〕“千嶂”二句：将王之涣《凉州词》“一片孤城万仞山”与王维《使之塞上》“大漠孤烟直，长河落日圆”的诗意融合在一起，极写边塞荒凉而又壮观的景象。嶂：像屏障一样的山峰。

〔5〕燕然未勒：谓没有建立破敌的大功。《后汉山·窦宪传》载窦宪追北单于，“登燕然山，去塞三千余里，刻石勒功”而还。勒：刻。

〔6〕“羌管”句：谓笛声悠扬，寒霜满地，发人思乡之情。笛子出自羌中，固称羌管。

苏幕遮

【题解】《全宋词》题为“怀旧”，黄昇《花庵词选》作“别恨”。《苏幕遮》，唐玄宗时教坊曲名。源于西龟兹国，“苏幕遮”乃“西戎胡语”，作品抒游子思乡之情。写乡思离愁的词，往往借萧瑟的秋景来表达，这首词却反其道而行之，景色写得阔远而秾丽。上阕结尾三句将天、地、山、水通过斜阳、芳草组接在一起，景物自目之所接延伸到想象中的天涯，带有强烈的主观情感色彩，与下阕抒情作了有力的铺垫，结尾两句抒情深刻，造语生新而自然。

碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水^〔1〕，芳草无情，更在斜阳外^〔2〕。

黯乡魂^〔3〕，追旅思^〔4〕，夜夜除非，好梦留人睡^〔5〕。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

【注释】

〔1〕“山映”句：斜阳映山，远水接天。

〔2〕“芳草”二句：形容芳草漫无边际，古代人多以芳草喻离情。蔡邕《饮马长城窟行》：“青青河边草，绵绵思远道。”李煜《清平乐》词：“离恨恰如春草，更行更远还生。”因其触动离恨，故云无情。

〔3〕黯乡魂：思念家乡，黯然销魂。江淹《别赋》：“黯然销魂者，唯别而已矣！”

〔4〕追旅思：羁旅的愁思缠扰不休。追：追随，纠缠。思：一作“意”。

〔5〕“夜夜”句：只有梦中得到暂时的慰藉。与李煜《浪淘沙》词“梦里不知身是客，一晌贪欢”，意相似而造语各别。好梦：指回家欢聚的梦。

御街行

【题解】这是一首写秋夜离人相思的作品。上片主要写景，而寓情其中，其间洋溢词人的缕缕愁情，可谓情极之语，因此清人许昂霄称赞其为“铁石心肠人，亦作消魂语”。末三句一往情深，李清照的“此情无计可消除，才下眉头，却上心头。”（《一剪梅》）即从这里脱胎而来。纵观全词情中有景，景中透情。

纷纷坠叶飘香砌^〔1〕，夜寂静，寒声碎^〔2〕。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。年年今夜，月华如练^〔3〕，长是人千里。

愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。残灯明灭枕头攲^〔4〕，谙^〔5〕尽孤眠滋味。都来^〔6〕此事，眉间心上，无计相回避。

【注释】

〔1〕香砌：台阶上有落花。砌：台阶。

〔2〕寒声碎：寒风吹动落叶、发出细碎的声音。

〔3〕练：素色的绸。

〔4〕攲：倾斜的样子。

〔5〕谙：熟悉。

〔6〕都来：即算来。

辑　评

*杨慎《词品》：范文正公、韩魏公勋德望重，而范有《御街行》词，韩有《点绛唇》词，皆极情致。予友朱良规尝云：“天之风月，地之花柳，人之歌舞，无此不成三才。”虽戏语，亦有理也。