1
宋辽金元文学
1.1.2.1.2 二、因循中求变的欧阳修词

二、因循中求变的欧阳修词

欧阳修(1007~1072),字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士。庐陵(今江西吉安)人。北宋政治家、文学家,“唐宋八大家”之一,著名词人。欧词收在《六一词》和《醉翁琴趣外编》中的有200多首。欧阳修的作品主要学习晚唐五代的冯延巳,善写男女恋情,婉曲缠绵,情思深远,体现了欧词的风格特征。欧阳修对词的革新贡献主要体现在以下两个方面:其一,扩大了词的抒情功能,抒发了自己独特的人生体验与心态,代表作品是《蝶恋花》《踏莎行》《朝中措·平山堂》;其二,改变了词传统的审美趣味,努力向通俗化的方面发展,代表作品是《采桑子》十首,欧阳修由此成为宋代词史上第一个主动向民歌学习的词人。

踏莎行

【题解】《踏莎行》词调,唐、五代词不载,始见于北宋寇准、晏殊词。作品上片写马上征人,以景为主,融情于景;下片写闺中思妇,以抒情为主,情寓景中,构成了清丽缠绵的意境。这首词表现出欧词深婉的风格,是其具有代表性的作品。

候馆梅残〔1〕,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔〔2〕。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。

寸寸柔肠,盈盈粉泪〔3〕,楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外〔4〕

【注释】

〔1〕候馆:接待宾客的馆舍。暗用南北朝陆凯的诗意:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”驿路梅花正含有怀人之意。

〔2〕草薰风暖:从江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”两句而来。薰:香气。辔:马缰,此处代表马。

〔3〕盈盈:泪水满眼的样子。

〔4〕行人:此处指心上人。

蝶恋花

【题解】这是一首闺怨词,写深闺中思妇伤春怀人的愁苦心情。欧阳修的词风深受南唐冯延巳影响,以至此词并见于冯延巳《阳春集》。李清照《临江仙》词序说:“欧阳公作《蝶恋花》,有‘深深深几许’之句,予酷爱之,用其语作‘庭院深深’数阕,其声即旧‘临江仙’也。”

庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处〔1〕,楼高不见章台路〔2〕

雨横风狂三月暮。门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去〔3〕

【注释】

〔1〕玉勒雕鞍:指华贵的车马。游冶处:指歌楼妓馆。游冶:冶游,艳游。

〔2〕章台路:汉长安有章台街,无比繁华,后人因以章台为歌妓聚居之所。

〔3〕“泪眼”二句:张宗校《词林记事》:“《南部新书》记严恽诗:‘尽日问花花不语,为谁零落为谁开?’此阕结二语,似本此。”

朝中措·平山堂

【题解】见《六一词》。《全宋词》题为“送刘仲原甫出守淮扬”。宋仁宗庆历八年(1048年),作者出守扬州以城西北大明寺侧筑堂为休憩之所,题为“平山堂”。这首词借对昔日平山堂的景物和所经历的生活的追忆,抒发了作者宦途失意的不平与怨愤的心态,以及所感受到的今非昔比的人生体验。

平山阑槛倚晴空〔1〕。山色有无中。手种堂前垂柳〔2〕,别来几度春风〔3〕

文章太守〔4〕,挥毫万字〔5〕,一饮千钟〔6〕。行乐直须年少〔7〕,樽前看取衰翁〔8〕

【注释】

〔1〕平山阑槛:平山堂的栏槛。

〔2〕手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下柳树。

〔3〕别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。

〔4〕文章太守:作者当年任扬州知府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。

〔5〕挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。

〔6〕千钟:饮酒千杯。

〔7〕直须:应当。

〔8〕衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。

采桑子

【题解】见《六一词》。欧阳修早年曾任颍州(安徽阜阳)地方官职,颇爱其地风景之美,晚年即退居颍州颍州有西湖(在今安徽阜阳西北),为该地名胜,作者常与朋友来此游赏,因作《采桑子》词一组共十首记风物之胜,述身世之慨,此词为其中的第四首。

轻舟短棹西湖好〔1〕,绿水逶迤,芳草长堤。隐隐笙歌处处随〔2〕

无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪〔3〕。惊起沙禽掠岸飞。

【注释】

〔1〕西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。晏殊、欧阳修、苏轼都在颍州做过太守。

〔2〕笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。

〔3〕涟漪:水的波纹。

生查子

【题解】此调原为唐教坊曲,又名《楚云深》《陌上郎》《绿罗裙》等。明杨慎《词品》误作朱淑真词,后颇多沿误。宋曾慥《乐府雅词》、明陈耀文《花草粹编》、近代况周颐《蕙风词话》等均作欧阳修词。作品用今昔对比的方式,再现了一段缠绵悱恻、难以忘怀的爱情,抒发了旧日恋情破灭后的失落感与孤独感。感情真挚,不假雕饰,体现了真实、朴素与美的统一。

去年元夜时〔1〕,花市灯如昼〔2〕。月上柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪满春衫袖。

【注释】

〔1〕元夜:农历正月十五夜,即元宵节,也称上元节。

〔2〕花市:繁华的街市。

玉楼春

【题解】作者西京留守推官任满,离别洛阳时,和亲友话别,内心凄凉。在离筵上拟说归期,却又未语先咽。词人并没有沉溺于一己的离愁别绪而不能自拔,而是将离别主题翻出新意,认为追求美满的生活是人类共同的愿望,但由于生活中出现了缺陷,才引起悲痛哀愁,而不是春风秋月这些外在的东西会引起人的感情变化,从而赋予作品一定的哲理意味和豪纵之情。

樽前拟把归期说。未语春容先惨咽〔1〕。人生自是有情痴,此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕〔2〕。一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花〔3〕,始共春风容易别。

【注释】

〔1〕春容:美艳的容貌。

〔2〕离歌:古人送别时所唱之歌。新阕:指新词。阕:乐一曲终了曰阙。

〔3〕洛城花:指牡丹。

长相思

【题解】这是一首怀人念远的抒情小词。男主人公远行在外,触景生情,见到花和柳都会想起恋人。他想象爱人正在危楼眺望,一幅羁旅离愁的图景映入眼帘,长长的江水不停地流逝,连本来总是同游并宿的鸳鸯也东西分隔。离人所见,无处无事不触动离愁。

花似伊〔1〕。柳似伊。花柳青春人别离〔2〕。低头双泪垂。

长江东。长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。

【注释】

〔1〕伊:他、她。

〔2〕花柳青春:指春天。青春:植物繁茂青葱貌。

辑 评

*王灼《碧鸡漫志》卷二:晏元献公、欧阳文忠公长短句,风流蕴藉,一时莫及,而温润秀洁,亦无其比。又曰:欧阳永叔所集歌词,自作者三之一耳。其间他人数章,群小因指为永叔,起暧昧之谤。

*刘熙载《艺概·词曲概》:冯延巳词,晏同叔得其俊,欧阳永叔得其深。