1
宋词三百首简注
1.207 满 江 红

满 江 红

写  怀

岳 飞

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。  靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭?驾长车、踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。

作者小传

岳飞(1103—1142),字鹏举,相州汤阴(今属河南)人。南宋初期抗金名将,十余年间,率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗,所向披靡。绍兴十年(1140),他挥师北伐,大败金军,进军朱仙镇。宋高宗、秦桧却一意求和,令岳飞退兵。后以“莫须有”的罪名杀害。岳飞还具有文学才华,流传下来的作品数量不多,但都是充满爱国激情的佳作。

注释

①怒发冲冠:形容愤怒时头发竖起,上冲帽子。凭:倚靠。处:时。潇潇:急骤的雨声。②抬望眼:抬头遥望。长啸:高声大叫。③三十:三十岁,此为约数。尘与土:比喻微不足道。云和月:形容日夜、阴晴的变换。④等闲:轻易,随便。⑤靖康耻:指北宋灭亡的耻辱。北宋靖康元年(1126),金兵攻破汴京(今河南开封),次年将宋朝皇帝及文武百官掳往东北。北宋亡。⑥长车:指战车。贺兰山:在今宁夏与蒙古交界处,当时为金人所占。缺:指山口。⑦胡虏:指金兵。匈奴:古代北方的少数名族,这里指金人。⑧朝天阙:指朝见皇帝。天阙,京城的宫殿,代指皇帝。