1
宋词三百首简注
1.144 鹊 桥 仙

鹊 桥 仙

秦 观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。  柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

作者小传

秦观(1049—1100),字少游,一字太虚,号淮海居士,江苏高邮人。神宗元丰八年(1085)进士。哲宗时被推荐入京,历任太学博士、秘书省正字及国史院编修等职。以文学受苏轼赏识,为苏门四学士之一。因与苏轼等交往获罪被贬南方,后在放还途中去世。词为北宋一大家,与黄庭坚齐名,为黄所不及。词风清丽俊逸,是婉约派主要词人。有《淮海居士长短句》三卷。

注释

①弄巧:变幻巧妙。飞星:流星。传恨:传达牛郎织女的离恨。②金风玉露:秋风白露。无数:无数次聚会。③佳期:美好相会之时。忍顾:不忍心看。鹊桥:传说每年七夕,喜鹊架桥供牛郎织女渡银河相聚。