清　平　乐

独宿博山王氏庵

辛弃疾

绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。尾上松风吹急雨，破纸窗间自语。

平生塞北江南，归来华发苍颜。布被秋宵梦觉，眼前万里江山。

注释

①博山：山名，在今江西广丰，邻上饶。庵：茅屋。②翻灯舞：围着灯飞。③“破纸”句：在风雨的吹打下，窗纸破了，仿佛在自言自语。④归来：指作者罢官归来。华发苍颜：头发花白，容颜苍老。⑤梦觉：梦醒。