1
欧洲现代诗人读本
1.5.4.3 道路

道路

若有所思,我背着双手

沿着铁轨——所有道路中

最笔直的道路

行走。

一列火车从我身后

飞速驶来

它还不知道我在这里。

老芝诺[1]

是我的证人:这列火车

永远也赶不上我

因为我始终走在

不能思考的事物前面一步。

即使它残忍地

碾过我

也总有一个人

在它的前面

若有所思

背着双手行走。

那就是我如今

在这个飞速靠近的

黑色怪物前面行走的方式,

它永远

也赶不上我。