1
欧洲现代诗人读本
1.4.11.10 诅咒大海的人

诅咒大海的人

某个人

刚刚爬上崖顶

就开始诅咒大海:

愚蠢的水,愚蠢的怀孕的水,

天空的黏糊糊的复制品,

日月之间犹豫不决的徘徊者,

贝壳的诡辩的计算者,

用血液肥沃岩石的

流质的、大声嚷嚷的公牛,

在所有岬角上

砸碎自己的自杀之剑,

分裂夜晚的长蛇星座,

呼吸沉默的盐的云朵,

水母般铺展的翅膀

徒劳,徒劳,

蛇发女妖,吞噬自己的躯体,

水,你这荒诞之水的扁平颅骨——

他这样诅咒了大海一阵,

大海像一头受伤的狗

舔动他留在沙滩上的脚印。

然后他走下来

轻轻抚摸

大海那内含风暴的无垠小镜。

他说,水,你在那里,

然后继续前行。