【匈牙利】雅诺什·皮林斯基

（Janos Pilinszky，1921-1981）

雅诺什·皮林斯基，二战后匈牙利最著名的诗人。生于布达佩斯的一个知识分子家庭，早年在大学攻读文学、法律和艺术史，信奉罗马天主教，1938年开始发表诗作，二战期间应征入伍，1944年逗留德国期间，他目击了纳粹集中营中的种种惨状，深受震撼。二战结束后，他回到匈牙利，于1946年至1948年间与人合编现代主义文学刊物《新月》。1946年，他出版第一部诗集《吊环与平衡木》，次年即获得了鲍姆加登奖（1947），可是不久他即受到批评，沉默了十多年。1957年匈牙利革命之后，他才重新开始创作，陆续推出了《在第三天》（1959）、《安魂曲》（1963）、《大都市圣像》（1970，获1971年阿蒂拉·尤若夫奖）、《碎片》（1973）以及《结局》（1974）等多部诗集。他还写过一些戏剧和诗歌论文。

雅诺什·皮林斯基是二战后匈牙利诗歌的领袖。他的诗歌主要集中强调几个方面：生与死的感觉，二战期间在集中营中所经历的生活，以及在铁幕降临后在匈牙利土地上的生活。他的诗风十分独特，形式简洁，语言直接，具有非凡的想象气质，这源于他对宗教精神世界的信念。除了美学经验，他的诗还渗透着对人类存在的挑战性揭示，深深地影响了战后匈牙利诗歌。对于诗歌与诗人，他曾这样说：“对于我，诗歌是一种超越了语言的现象，却是在语言的近旁，或者在语言的下面，同样，生命存留于宇宙的完整性下面。对于我，诗人是地牢居民，绝对的触觉比通过触摸所发现的东西更为重要。”