1
欧洲现代诗人读本
1.4.2.11 倒影

倒影

1

小船滑进水里,

灯芯草张开,合拢。

一只大鸟模仿低语,

影子朝着鸟儿升起。

海滩上,渔网雨水一般闪耀,

我充满了树叶,充满了一阵阵风。

2

一匹马走向栈桥,朝着水俯身,

另一匹马从水里迎着它升起来。

那匹马饮水,用挽具即兴演奏

把音乐摇落到柔和的黄昏里。

那匹马沐浴,涉水走向深处,

一头肉体和肌腱造就的泥土色动物,在欢悦

它的周围,是太阳倾倒的黄金。

3

日子起伏,

  犹如树叶,

    犹如叶影没有重量,

迅疾,哑默,犹如来自镜子里面,

  一个奔跑的女孩

    朝着另一个女孩跳舞,

她们一起匆匆离开,

  日子犹如孩子或风筝,白昼

    明亮的缎带。

悲伤封闭心里的缝隙。

犹如那总是飞到芦苇丛中的鸟,隐藏着,

水的搅动者,

焦虑,抱怨。

一片云掠过水面,河水奔流,开花,

心里的缝隙被悲伤封闭。