【芬兰】伊娃－丽莎·曼纳

（Eeva-Liisa Manner，1921-1995）

伊娃－丽莎·曼纳，20世纪芬兰现代派诗歌代表人物之一、剧作家、散文作家、翻译家。出生于赫尔辛基，早年在卡累利阿地区度过了童年时光，1939年底苏芬战争爆发后，她回到赫尔辛基，最初在保险公司和出版社工作，后来做过文学编辑。1946年，她出版第一部诗集后成为自由撰稿人。她先后出版过20多部诗集，主要有《黑与红》（1946）、《这次旅行》（1956）、《华氏121度》（1968）等，获得过多种文学奖。她还出版过散文、长篇小说、戏剧、广播剧多卷，翻译过莎士比亚、卡夫卡、毕希纳、海塞和川端康成等人的作品。她曾在西班牙的安达卢西亚生地区生活，也曾广泛游历，从1957年开始，她主要隐居在芬兰坦佩雷。

作为二战以来芬兰最具影响力的现代主义诗人和最富于激情和智慧的诗人之一，伊娃－丽莎·曼纳在50年代与哈维科等诗人一起，形成了芬兰现代派诗歌的主流。她的诗歌在北欧抒情诗中与众不同的是其颇具革命性的手法：她把自然风景既写得非常优美，而又并非纯粹的风景写作，其中蕴藏着对人和人性的沉思；她的诗既内向，又有宽阔的背景，还常常涉及社会与政治问题，更醉心于中国神秘主义——她对中国文化的研究使其作品呈现出清晰的意象、不同的意识层面，这些特色都是她成为芬兰现代主义诗歌旗手的原因，对后来的芬兰诗人产生过重要的影响。