今天气候宜人

今天气候宜人。也许你在附近走过

说：“现在这阳光和这空间

会使你平静。纯洁的风中

你能听见时间在走动，你能听见我的嗓音。

我把你的希望沉默的跳跃

渐渐聚入我的内心，封闭起来。

对于你，我是黎明，是未触及的白昼”。

【注释】

[1]意大利地名，一战期间，翁加雷蒂曾随意大利军队在此作战。

[2]意大利地名，一战时此处曾爆发激战。

[3]在意大利东部，第一次世界大战时，意军和奥德军队在此反复激战，最后以意军惨败而告终。

[4]在阿拉伯半岛和北非地区从事游牧的阿拉伯人。

[5]意大利河流，在意大利托斯卡纳地区。