1
欧洲旅游文化见解
1.5.4 四、从威尼斯到米兰印象

意大利历史对话之游

国土面积:301318平方公里。

人口:5800万人。

宗教:95%居民信奉天主教,除此之外还有信奉基督教及犹太教。

国旗:为三色垂直长方形。从左到右为绿、白、红色。传说是1796年由拿破仑设计的。

国徽:中心是五角星,象征意大利共和国。齿轮象征劳动者。两旁是橄榄枝和橡树叶,象征和平与强盛。下方绶带上写着“意大利共和国”。

国歌:《玛梅利之歌》。

国花:雏菊、紫罗兰、玫瑰。

首都:罗马。

区划:全国共划分为20个大区,其中5个自治区,区下设110个省,8103个市政府。

民族:属于多民族国家,其中意大利民族由罗马人、伊特鲁利亚人、希腊人、日耳曼人、阿拉伯人结合而成占95%左右,另有许多少数民族,其中泰隆人是最大的少数民族。

一、意大利印记

意大利在任何时代对游客来说都是一个充满感官刺激的国家,经过2700年的历史风雨刻下的各种各样的痕迹,会让所有到此一游的人诧异。在这里,古代不可一世的罗马帝国跌落成碎片,基督教则从墓地洞穴走出而成为统治西方世界的精神领袖;中世纪,这里曾是天主教灭绝人欲的屠场,又是文艺复兴人文主义勃发的滥觞;近代,无论是统一还是独裁,从没有辉煌过。经历太多历史大起大落的意大利人养成了独特的气质,他们运用国家独特的历史和地理环境发挥了连接古代世界的作用,他们的骄傲留在过去的时光,以地中海为西方世界文明中心的古代开始到16世纪新大陆发现,意大利一直是西方世界文化的领头羊。

(一)自然概况

意大利地处南欧亚平宁半岛,东、南、西三面环海,分别被亚得里亚海、伊奥尼亚海、里古里亚海、地勒尼安海的海水冲刷着。半岛的北部以白雪皑皑的阿尔卑斯山为屏障,亚平宁山脉则由北向南贯穿半岛。最高峰是阿尔卑斯山的勃朗峰,海拔4810米。埃特纳火山,海拔3340米,为欧洲最高的活火山。意大利整个地势呈北高南低,以山地和丘陵为主,主要平原是波河平原,主要河流有波河、阿迪杰河,主要湖泊有加尔达湖、马焦雷湖。

意大利气候属典型的地中海型气候。年平均温度1月份2℃~10℃,7月份23℃~ 26℃。

意大利交通发达,欧洲各航空公司,凡有北京至欧洲航班的,均能转机前往意大利。铁路总里程有1.6万公里,公路总里程有30.6万公里。

(二)历史脉络

亚平宁半岛像只靴子,伸进地中海中部。这里早在公元前5000年的新石器时代就有人类生活。他们身材矮小,长脸黑发,属于地中海人种,与现在见到的意大利人截然不同。意大利的文明史以古罗马为肇源。

传说,希腊人用木马计攻破特洛伊城后,一部分特洛伊人逃到了亚平宁半岛中部的台伯河出海口,在这里建立起新的王国,但国王的弟弟篡权,囚禁国王,杀死王子,强迫公主当修女。谁知战神让公主怀了一对双胞胎,篡权者命人将双胞胎扔进河里,结果被母狼从河岸叼走,带回山洞喂养,后被牧羊人发现,抚养成人,取名叫罗慕路斯和勒莫斯。兄弟俩长大后,杀死篡位的叔叔,将政权归还外公。然后他们带人到曾被抛弃的地方建了新城。为新城起名,兄弟俩又相互残杀起来,最后是哥哥杀了弟弟,以自己的名字命名新城,这就是罗马城。

公元前753年成为罗马的建城之年。直到公元前510年高傲者塔克文被推翻为止,为王政时代。王政时代后期的统治者是伊达利亚人。国王穿紫袍,戴金冠,持节杖,坐象牙椅,出行时还有扛着“法西斯”的侍从守卫在身旁,好不威风。

公元前510年,王政被推翻,建立起罗马共和国。共和国其实是贵族的共和,实行二元制。两个“执政官”彼此都有否决权,互相扯皮,执起政来煞是好玩,但就是不让平民加入游戏圈。平民于是愤怒了,跟贵族较起劲来。平民的杀手锏是“撤离运动”,就是当外族入侵,需要平民出手时,平民就集体撤离到城外山上,坐山观虎斗贵族只好允许平民选出两名“保民官”进入权利游戏圈。平民见手段奏效,于是如法炮制,保民官也就由公民大会的旁听者一步步成为大会的主持者,进而成为独裁者。当然,这是一场长达200多年的较量,恩格斯称之为“平民的胜利炸毁了旧的氏族制度,并在它的废墟上面建立了国家”。保民官与贵族也就同流合污了。

古罗马共和国持续了约500年,由一个小小的城市共和国小邦发展成为一个把地中海当作内海的广大地区的奴隶制霸国。这是靠一个接一个的战争,一次接一次的镇压,一轮又一轮的改革来完成的。这期间,风起云涌,一言难尽,既有让男人动容的斯巴达克的悲壮,又有让女人心跳的克娄巴特拉的风流,“前三雄”“后三雄更是把罗马搅得热火朝天。

公元前31年,古罗马由共和国进入到帝国时代。早期帝国皇帝都是吃苦耐劳的军人出身,生活相当简朴,在名利上也还能“秀”出一点谨慎。他们不叫君主,自称“元首”,元老院的首席(princeps)而已。经过一百多年发展,帝国达到其黄金时期。版图横跨欧、亚、非三大洲,与当时中国的汉朝并驾齐驱为东西方两大强国。后来的统治者生活奢侈,喜欢穿丝绸衣,他们自称君主(Dominus)、皇帝(Imperator),他们靠马戏和面包来笼络臣民,维持自己的统治。当一个国家365天中有260多天都是“嘉年华”活动时,它离灭亡就不远了。罗马帝国就是这样。

公元395年罗马帝国正式分裂为以君士坦丁堡为都城的东罗马帝国和以罗马为都城的西罗马帝国。公元476年,西罗马帝国皇帝被他请来的日耳曼雇佣军废黜,西罗马帝国灭亡。

在西罗马帝国的废墟上,众多蛮族国家建立后,接下来是法兰克人查理大帝国的崛起又衰落。公元843年,查理大帝三个孙子瓜分帝国时,长孙罗退尔继承了皇冠,并分得帝国中部的土地。不过两个兄弟在后来的时间巧取豪夺又将其北部大片土地割走了,剩下的就基本奠定了今天意大利的地理格局。

中世纪的意大利,只是一个地理概念,封建割据已把它肢解得七零八落,使之始终没有成为统一的国家。

但它的古代文明一经被人们从断壁残垣中发掘出来,这里又成为西方文明最辉煌的聚焦点。这里不仅出了马可·波罗、哥伦布,更是出了但丁、彼得拉克、达·芬奇、米开朗琪罗、布鲁诺等一批时代巨人,掀起了一场被马克思、恩格斯称之为人类最伟大的革命——文艺复兴。

近现代的意大利,虽然在1861年取得统一与独立,但给人们的印象却总不那么精神,是一个老大病穷帝国的形象,在国际舞台上表现得志大才疏。到非洲去殖民,却是唯一一个被打得投降的列强;追随德国发动了两次世界大战,又都是半路反水,弄得伙伴德国哭笑不得。二战以后,意大利能留给人们的谈资的主要是:西西里的黑手党,都灵的服装,不识乐谱却是世界四大男高音之一的音乐天才帕瓦罗蒂。还有,意大利的足球也不错。

二、罗马帝国黄昏印象

“意大利为美国人发现了美洲,教会了英国人做诗和做买卖时耍手腕,教给德国人军事,教给法国人烹调,教给俄国人演戏和跳芭蕾舞。其实,当你站在罗马的废墟上时,就已经置身于这个星球顶峰了,人间的一切都已尽收眼底。”这话说得有意思。

(一)英雄黄昏

乘汽车穿过一个很长很长的山洞,就从法国进入到了意大利。沿着地中海海岸一直南下,先在比萨小城和佛罗伦萨游览一天再继续向南,20:20抵达罗马城郊,下榻四星级的“公主饭店”,它远不及昨晚佛罗伦萨三星级饭店豪华。对匆匆而过的旅客来说,饭店的星级确实说明不了很大问题。躺在床上想着2055年以前的这个时候,恺撒跳上战马高叫“骰子已经掷下了,为解放自己和罗马人民——前进!”带着他的军队从高卢渡过卢比康河进攻罗马。一路上很是辛苦的,当时他们人喧马嘶地兵临罗马城外又是一番什么情景呢?明天我们也要进罗马城了。

面对罗马斗兽场,罗马人说:“大斗兽场颓废了,罗马就颓废了。”

号称永不陷落的罗马古城,现在没有留下一点古城墙遗迹,但也不像个现代化城市,有点破旧的感觉。公共汽车站连雨篷也没有,冬天的一场雨把我们的羽绒衣也浇湿了。顾不了这么多,挤上车直奔重点目标——古罗马“斗兽场”(圆形竞技场Colosseo)。到目的地已是雨过天晴,空气格外清爽。斗兽场雄姿展现在眼前时,让人顿时感受到古罗马的显赫。仰视残垣断壁耸入天穹,细听无尽沧桑,诉说着英雄黄昏。当年(公元79年建成)的斗兽场,可容7万人,成圆形建筑,有80个出口,似乎是想把当时全城的体面人都装进去。为了庆祝这伟大工程的胜利竣工,罗马人狂欢了100天。现在来参观斗兽场的人还是络绎不绝。门票10欧元,包括附近的帕拉丁山山已不能称其为山,只是一个小小坡而已,但这里曾是罗马的皇宫。宫殿已太久远风流已随烟云消失,遗址中可看的东西不多,人们更热心的还是看斗兽场,因为《斯巴达克斯》一书把这里渲染得淋漓尽致,血腥可闻,现在的场内只是保留着塌圮的原状。不知道古罗马这段历史的游人,进去参观会味同嚼蜡;知道这历史的,你会嗅到人类最血腥最残忍的真实。里面有个博物馆,可以给游人补充一些惊心动魄的强心剂。我绕斗兽场外转了一圈,游人不多,选个清净的地方坐下,默思凭吊一番,也是一种感受。在斗兽场南面100米有一个凯旋门,是属于君士坦丁大帝时期的。

有人建议,参观斗兽场,最好白天来一次,晚上来一次,而且夜晚要有心爱的女人陪伴着来。这条件太高,绝大多数人做不到,这就意味着大多游人是难以体味到斗兽场的真谛的。唯有罗马人自己说:“只要大斗兽场屹立着,罗马就屹立着;大斗兽场颓废了,罗马就颓废了;一旦罗马颓废了,世界就会颓废。”

(二)重回罗马

离开斗兽场,乘公共汽车到威尼斯广场(Piazza Venezia)。广场不大,但其“祖国之父祭坛”很壮观。衣着中古服装的仪仗兵持枪守卫着无名烈士墓的圣火,神圣肃穆。我们一口气跑上祭坛顶层已是气喘吁吁。祭坛周围雕刻非常精细,白色大理石建筑使对罗马的灰色印象为之一变。这一组建筑已成为意大利统一纪念馆,免费开放。站在坛顶俯瞰广场对面墨索里尼曾经的官邸威尼斯宫,很不起眼。一幢十分朴素的水泥建筑,像工人的宿舍,但在历史上它却显赫一时。法西斯在这里面密谋了很多糟蹋世界的坏主意。

罗马广场(Stephansdom),离威尼斯广场很近,可步行到达。这里是古罗马帝国的中心地带,布满了历史遗迹,如元老院、议事室、讲坛、农神殿、恺撒神庙、图拉真柱、圣阶等等。在这里可以读完半部罗马史。18世纪中期,英国人吉本写《罗马帝国兴衰史》时,一定在这里伫立良久。这部鸿著最早的中译本是我的导师孙秉莹先生和谢德风先生翻译的,但没有译完。先生们早已作古,至今也无人能接着译下去。正是从这节译本中,大多中国史学工作者认识了罗马。站在这个广场,遥想当年恺撒被火化的场景,英雄就像那轻烟化为乌有,历史却不回头地前进。

墨索里尼曾经的宫邸威尼斯宫

西班牙广场小小的,实际就像个丁字街口,却热闹非凡,据说这里是近200年来罗马最具文化气息和异国情调的地方。广场中有一破旧的喷泉和小船的雕塑,是老贝尼尼的作品。人们排着队在小船上留影,而人气最旺的是“三圣阶”,即由广场通向教堂的台阶。其共分为三个层次,也叫“西班牙台阶”。人们之所以都挤在台阶上,或坐或站,久久不愿离去,都是因为中了电影《罗马假日》的“毒”。美女赫本曾坐在这台阶上大吃冰激凌。她的天真与美丽,让全世界倾倒。广场还有圣母柱,有英国诗人济慈雪莱纪念馆,可人气却不旺,可见还是美女的广告效应之大。西班牙驻意大利大使馆也在这广场街口上。

许愿池,只要你许下愿要重回罗马,你就能再回到罗马

离开西班牙广场,步行到少女泉。这里有个美丽的传说,但人们来这里不是为听传说,而是为了许愿,故又称为许愿池。当地人叫它特莱维喷泉(FontanadiTrevi),是罗马最大的一个喷泉。在街中,一弯池水拥着一组雕塑,大概是海神之类。人们说,当你离开罗马前,只要在这里背对喷泉,向后抛一枚硬币到水池中,同时许愿,第一个愿望必须是“我要重回罗马”;第二个愿望则随己所欲,非常灵验。我们也去抛着玩,认认真真地许愿。老化抛的是人民币,不知灵不灵。

(三)Money的由来

古罗马建城邦之时,是依托7个小山丘,其中最著名的卡皮托尔山丘(Monte Capitolino)是现在的市中心。古罗马的大多古迹都在它的周围一两公里范围内。卡皮托尔已不是山丘的形象,一个小坡而已。坡顶有神殿,叫Juno Moneta。因古罗马将国家造币场设在神殿里,于是神殿名就成了货币名,英语“money”就是由此而来Money从神殿里出来,也就成了人们的崇拜物。在罗马游览期间除了文化对我们强烈冲击留下深刻印象外,money对我们的压力,留下的印象也不浅。

首先要捂好自己的钱袋,罗马的小偷技艺高超在世界上是出了名的。一进入罗马,我们就开始紧张,在等公共汽车时,一位女导游用中国话大声对一队华人旅行团成员不断地说:“注意这几个年轻人。”“注意身边戴墨镜的这个中年人。”“看好自己的包。”大家就紧张地左顾右盼,小偷虽然听不懂汉语,但明白人们的肢体语言他们默契地放弃了这群猎物。

其次是要计算好自己的钱袋。在罗马不仅旅游车进城要交钱,而且讲解要钱斗兽场门前假角斗士与你合影也要钱,上厕所还要钱。要是喝水多了,一天撒三泡尿,就是近30元人民币的代价。更有不少要钱的执法人员在公共场所晃动,让人觉得似曾相识,将心提到嗓子边。所以罗马给我们另一面的印象就是money,什么都要money!Money就是钱。

三、佛罗伦萨古老印象

(一)中国人露脸了

到佛罗伦萨之前,我们先游览了比萨小城。从法国尼斯的艾慈到比萨约400公里。沿地中海的一段路,汽车在半山腰穿过一个个山洞,凡是一个大山沟下面就是一个小镇,小镇个个都依山临海,碧水蓝天,风景如画,房屋整整齐齐,道路一尘不染。中午时分路过哥伦布的故乡热那亚城,从山上往下看,只见很多铁路聚集在一起,还有海港码头,显示出这是意大利北部重镇。下午14:50,我们饿着肚子进了比萨城。因沿途400多公里高速公路只有一家路边店,一错过就只有饿到底了。下车先解决肚子问题,再去参观慕名已久的比萨斜塔。在圣迹广场有一个城墙将三个主要建筑围起来,它们是洗礼堂、教堂、钟楼(就是比萨斜塔)。此外还有一排小摊贩棚屋、一排博物馆。进城门不要门票,参观洗礼堂和教堂也不要门票,只有登斜塔和参观博物馆要联票,15欧元,不单卖。旅游淡季,上塔不限人数了,但要按时间一批批上去。博物馆里主要陈列中古时期的壁画、绘画的草图等。比萨斜塔真的很斜,游人都喜欢摆个要扶正它的姿势拍照。但真的要扶正它,还真是个世界难题,据说悬赏好多年也无人解决。后来中国人也来揭榜,提出的解决方案被认可。据说比萨斜塔现在正按中国人的方案在进行扶正。最终比萨斜塔会站直的,那时中国人就真的露脸了,现在到比萨旅游的中国人,腰都是直的。

比萨斜塔,它重新站直之日,就是中国人露脸之时

(二)文艺复兴的滥觞

我们在黑蒙蒙、雨蒙蒙中到了佛罗伦萨,住宿于郊外Park Hotel Galileo。属三星级,房间宽大,有冰箱,内贮各种饮料食品。厕所有两个坐便器,配置规格算是较高的。但没有开水,我们带的欧式电插座也不能用。小雨不理解佛罗伦萨,问为什么要看这么个破城。我说,宁可不去意大利所有地方,也不可不看佛罗伦萨。当然,这是极而言之,但佛罗伦萨在世界历史上确实是太重要了。

第二天清早,我们便进城游览。第一个景点是米开朗琪罗广场。在阿尔诺河另一边的半山腰,可俯视全城。16世纪时,这座城是世界上经济最发达、文化最先进、思想最解放的地方。广场上有米开朗琪罗“大卫像”的青铜复制品。大卫,一个赤身裸体的青年,手执发射器准备上战场的战士,几百年来让世人敬仰、赞美。

在佛罗伦萨,我们主要在旧城步行转悠。旧城还保持着中世纪古城风格,房子老旧,街道狭窄,但街区划分四四方方,石板铺路,光可鉴人。仿古旅游马车在街心走过,两边行人只能贴墙根让道。而那“得,得,得”有节奏的脆响蹄声,将人带回到远古的繁华。我们先后参观了圣三一桥、百花圣母大教堂、圣贤堂(又叫贤十字教堂,这里埋葬着米开朗琪罗等名人)、但丁故居、米开朗琪罗故居、洗礼堂、旧王宫(即市政广场,大卫像原作最早置于此,现在这里还有1∶1的大理石复制品)等。

佛罗伦萨市政广场雕塑

佛罗伦萨市政广场的大卫像

圣三一桥,但丁在这里蜕化成为新世界第一位诗人

这天是星期一,佛罗伦萨博物馆暂不开放,原版的大卫不得一见,甚是遗憾。不过街上的文物、艺术品足以让我们如痴如醉了。市政广场简直就是个文艺复兴艺术的浓缩宝库。百花圣母大教堂,高106米,号称世界第三大教堂,修了五六百年才完成。圣三一桥最能引起人的遐想。桥,是阿尔诺河上的一座风雨桥,连着河两边的街道。桥上有三层铺面,古时主要是屠宰场、金银器手工作坊和税收机构。那是个阳光明媚的春天,当但丁走到桥头时,眼前一片光明,他看到自己梦中的情人贝雅特丽齐与女伴们正从桥那头款款走过。贝雅特丽齐一袭白长裙,手捧鲜花,如天使一般矜持而不冷漠。当她与但丁擦身而过时,四目相对,是那么温柔而含情。从孩童到青年,整整9年,但丁一直在苦苦暗恋着她,如积薪于烈焰。然而,仅仅惊鸿一瞥,贝雅特丽齐已飘然而去,因为第二天她就要成为别人的新娘。但丁呆呆地钉在桥头,“光辉雨点似的泻在我心里,惶恐地使我浑身打寒战”。少年的心那样执著,少年的爱又那么无奈。几年后,但丁听到心上人玉殒香消的噩耗,但丁的心伴随着贝雅特丽齐的灵魂,走完了他的心路历程。在被放逐海外的流浪生涯中,但丁用尽10年的心血,写成了世界史上的一座丰碑——《神曲》,从而获得了恩格斯赋予他的“旧世界最后一位诗人,新世界第一位诗人”桂冠。文艺复兴就是从这里滥觞的。

也许是阴天的关系,在佛罗伦萨总觉得如梦如幻、似暗忽明,游人不少,却都像匆匆而过的影子。街道没有现代化的门面,显得明快不足而沉重有余。这是一个紫色的历史文化名城。

四、从威尼斯到米兰印象

(一)蓝天做顶的会客厅

我们没有直接到威尼斯住,而是从罗马先到海滨小城里米尼(Rimini)住宿,第二天参观圣马尼诺后再去威尼斯。这是一座闻名于世的水城,旧城区与新城区有一座很长很长的桥连接。汽车不准进旧城,说是要保护环境。游人只能在码头上换乘船。码头有不少中国人做生意,小货棚里有卖欧洲打往中国的电话磁卡,10欧元,200分钟,比法国的贵。还有介绍威尼斯的中文书籍,8~10欧元一本。上船后,绕城大半圈才到城的另外一边上岸,有点故弄玄虚的嫌疑。

水城威尼斯

威尼斯的特色名不虚传,一个由诸多小岛组成的旅游景区。想要真正认识威尼斯应该住下来,各岛走走。我们因时间关系,只能游览最主要的本岛。上岛后就见岸边街上摆有高1米多,宽1.5米,可接龙很长的木架子,有点像搭临时戏台的家什,据说那是涨水时用的。威尼斯确实下沉得厉害,整个城是建在木桩上的。城里城外都是水,名副其实的水城,让人感到时刻都有一丝恐惧甚至灭顶之灾的感觉。进了城区,这种恐惧感立刻让繁华给淹没了。整座城都是极窄极小的街道巷闾,弯弯曲曲,宽一点的街道中间是水渠。特有的贡朵拉(游艇)载着游客悠闲地划过。街道两旁全是古旧的房子,房子又全是小小门面的商铺,商铺里又多是琳琅满目的工艺品。到了晚上,柔和灯光从商铺泻在光滑的石头街面上,十分温馨。而街上人头攒动,各种各样的语言,就像在联合国大会堂更像是在天堂的街道上。我们在这小城坐贡朵拉满街转悠。值得参观的景点有钟楼、叹息桥(Ponte de isospiri)、里亚多尔桥(Ponte Rialto)、圣马可广场(Piazza San Marco),其中以“圣马可广场”最有名气。广场不大,但历史悠久,9世纪就开始建筑现在四周的建筑又黑又旧,但其精雕细作,保留着罗马、拜占庭风格,非常有文化的样子。这些建筑主要有大教堂、总督宫、行政长官府、钟楼等。广场上鸽子多得能阻挡行人的脚步。进出广场是很有讲究的,以两根华表一样的大柱为门边柱,从中间进来的是贵宾,从中间出去的则是斩首了。当年拿破仑到过这里,被广场的美丽所震惊,感叹这里是“欧洲最漂亮的会客厅,只有蓝天才能作其屋顶”。

水城威尼斯的圣马可广场

叹息桥又叫“落日桥”,这里是情人幽会的好地方,“日落的钟声响起时,我要在日落桥下吻你”,这是电影《定情日落桥》的经典语。《定情日落桥》就是在这里拍的

游玩威尼斯最好是在大街小巷步行闲逛,才能体会她的韵味。坐游艇只能是应个景,要10人一船,每人10欧元。我们晚上8点才离开水城,水上灯光浮影,这才是梦境中的威尼斯。

(二)朱丽叶家的小院

离开威尼斯,我们直奔维罗纳城,下榻Maxim Hotel,窗外飘起了雪花。

清晨,雪景中的维罗纳格外清静。小城有高大的古城墙,还有一个跟罗马斗兽场一模一样的古老斗兽场,只是略为小了一点。这些都告诉我们小城曾经的繁华古罗马时代这里确实是个商业重镇。“条条大路通罗马”,当时帝国有15条国道,其中有3条在这里交汇。这里成了交通枢纽,其城市规模与繁华也仅次于罗马城。帝国灭亡时,它也随之衰落,12世纪重新兴起。它现在之所以为游人青睐,并不因为它古代的辉煌,而是这里就是世界情人罗密欧和朱丽叶的家乡。游人到这里的目的就要看朱丽叶家的小院子,以及他们约会的小阳台。在莎士比亚的笔下,罗密欧是个乡里绅士的少爷,看中了城里的小姐,于是经常摸黑从郊区跑到城里来翻围墙,攀上阳台追人家女孩子。这一对冤家情人如痴如醉的爱情,好几百年来弄得全世界的青年也跟着如痴如醉。今天到了这里,见到莎翁当年编故事的原型道具,让人唏嘘不已。朱丽叶家的入口的小巷墙壁又黑又旧,上面有各色文字,在其他城市,或城市的其他地方,这都是遭谴责的行为。但在这里就不一样,因为在这里“乱写乱画”,会带来美满的爱情,这是全世界各地年轻人的共同愿望。于是规矩向爱情让路,人们宽容了“乱写乱画”行为。沿小巷进去不远就是朱丽叶家的小院,应该是后院,非常小,可能不到100平方米。院子里有树,树上挂满了有关爱的愿望的小纸条,是各国青年的杰作。朱丽叶的青铜像立在院子一角,一个人,孤零零的,雪花打在上面,有点凄凉。不知曾几何时是哪个俗人的说法,说要是摸了朱丽叶的右胸,就能给夫妻带来好运,致使朱丽叶的右胸已闪闪发亮,照耀着过往的正人君子和非正人君子。

小阳台,小得不值一提,但爱情可以将它变大。要想理解它,只有回头去读读莎士比亚的书,光这么看,是看不出味道来的。朱丽叶故居现在是莎士比亚博物馆,小厅里有留言本,翻了翻,没有中文留言。于是我用中文写下了“爱就是幸福”。

在维罗纳我们还参观了草市广场、“人民大会堂”、古城门、步行街等。步行街很不错,典型的欧洲小镇风貌,红、黄石板铺路,干净、紧凑。窄窄的街道,商铺栉比相邻,有很多世界品牌的专卖店。

(三)又见达·芬奇

从维罗那行车2个多小时就抵达米兰。米兰城很大,不愧为意大利现在的第二大城市,国家经济和金融中心,相当于上海在中国的地位。城市建筑也像中国的大城市,有轨电车哐当哐当在街上跑得欢。在市里转一圈,明显感觉到其经济要好于意大利南部,甚至超过罗马。街上人多、车多,商店、小货摊都不少。

我们首先到杜莫广场,天真的孩子们在广场南部一个圈起来的滑冰场追逐,阳光照在莹白的雪上,映着他们灿烂的笑脸。广场北部是号称世界第二的米兰大教堂。进门要排队,就在我们队伍旁边,一群防暴警察头戴钢盔,手持盾牌和警械与一群中东人对峙。双方一进一退斗争了好几个回合,而后又各守自己的阵地。我们的队伍慢慢地从他们身边移动过去……

出了米兰大教堂,挤过稠密的人群,穿过伊曼纽拱廊来到卡拉广场,在这里又见到了达·芬奇。白色大理石雕像的达·芬奇站在纪念塔上,他的四大弟子拱卫在他的四周。塔四面的浮雕则反映了达·芬奇一生中主要的场面。达·芬奇是意大利文艺复兴时期美术三大巨头之一,还是一位多才多艺的人文主义者。他一生中设计了许多机械,但没有一件是能真正动得起来的,只有他的画撼动着时代的观念。他是意大利人的骄傲,但他的归宿在法国。在法国昂布瓦慈古城堡看到的达·芬奇像很神圣,在米兰这里看到的达·芬奇像则很人文。

米兰大教堂,世界第二大教堂

米兰是一个很有文化功力的城市,但我们来不及细细品味。在市中心参观了著名的史佛萨古堡博物馆后,我与老向各花6.5欧元匆匆吃了顿正宗的意大利空心粉,就赶着上车离开了米兰。

汽车一口气跑了6个小时,经过都灵时,天已黑了。黑黢黢的夜幕里点点灯火让人想起一幅著名的历史照片——墨索里尼和他的情妇被游击队倒吊在街上。这个曾经倒挂着墨索里尼的城市,现在人们的社会活动是些什么内容了?把都灵抛出思绪后,汽车穿过阿尔卑斯山一个17公里长的隧道,我们又到了法国,并直趋小山城尚贝里下榻。

五、意大利旅游的食、住、行

(一)食

对意大利的吃,我没有留下好的印象,在米兰吃的正宗意大利空心粉酸酸的我个人认为不好吃,老向认为好吃。看来,各人的口味不同,评价会很不一样的。但在佛罗伦萨百花圣母大教堂附近小巷子里一家叫“汉宫”的餐馆吃中国餐时,我们一致认为这是西欧最差的中国餐馆。是中国移民开的,质差价高,口味差劲,服务态度比那菜还差劲。此外,还要收座位费每人1.5欧元。这样的中餐馆让“汉宫”两字蒙羞,很有些对不住佛罗伦萨人民。

在意大利可能要遏制一点吃中国餐的欲望,实在想吃,建议点MENU是最划算的,一般在8~10欧元,不用另外付座位费什么的。

意大利旅馆的早餐相对中欧国家,要简单得多。意大利人早餐一般只喝一杯咖啡、吃一个CROSSANT。所以住旅馆时,不要太计较早餐的质量,更不能与中欧国家攀比。

如果在街上CAFE BAR喝一杯热咖啡,得要考虑是坐下喝还是站着喝,在威尼斯站着喝咖啡和坐着喝的价钱是不一样的,一杯MACHIATO站着喝0.80欧元,而坐着则要2欧元。我们都是站着喝,美其名曰练腿功。在威尼斯我曾点了一块TIRAMIS和一杯CAFE LATTE,也就3.3欧元,并不是很贵,当然我还是站着干掉它们,不管是咖啡还是蛋糕都美味极了。

其实,意大利还是有不少美食的,只是我们没有经济力量去享受。就西餐烹饪来讲,意大利大餐是其始祖,可以与法国、英国媲美。意式菜肴的特点是:原汁原味,以味浓著称。烹调注重炸、熏等,以炒、煎、炸、烩等方法见长。意大利人喜爱面食,做法吃法甚多。其制作面条有独到之处,各种形状、颜色、味道的面条至少有几十种,如字母形、贝壳形、实心面条、通心面条等。意大利人还喜食意式馄饨、意式饺子等。

意式菜肴的名菜有:通心粉素菜汤、局馄饨、奶酪局通心粉、肉末通心粉、比萨饼等。

意大利旅游饮食价格表

(二)住

罗马的特米尼车站附近有很多小旅馆和青年旅馆,很方便住宿。

Fawlty Towers,在Via Magenta 39号,坐地铁到Termini站下。电话:+39 06 445 4802。价格为18欧元一个床位。这个青年旅馆很干净、舒适,有厨房,临近火车站,方便。

Colors,在Via Boezio 31号,坐地铁到Ottavinano站下。电话:+39 06 687 4030。 18欧元一个床位。有双人间的,也有厨房,离梵蒂冈很近。

1.米兰的青年旅社

Hotel Sabatino Milanio,在Via G.Lulli6号。电话:+39 02 236 7467。价格为18欧元一个床位。这家旅馆很干净,离米兰的Hauptbahnhof很近,坐地铁Linie 2绿色线,两个站就到Hauptbahnhof了。离市中心也很近,坐地铁Linie1红色线,过5站就到大教堂(意大利文Duomo)了。Hotel还提供Internet Bar,而且也会说英文。

Ostello Piero Rotta,在郊区Viale Salmoiraghi1号。坐地铁1号线QT站下,电话是+39 02 392 7095。价格为16欧元一个床位。

2.威尼斯的青年旅馆

Ostell Venezia,在Fondamenta delle Zitelle,Giudecca 86号。电话:+39 041 523 8211。价格为16欧元一个床位。该旅馆隔运河与圣马可广场相望。

Osello Santa Fosca,在S.Maria dei Servi,Cannaregio 2372号。电话:+39 041 715 7754。价格为18欧元一个床位。有双人间,有厨房。该旅馆离火车站步行10多分钟

3.佛罗伦萨的青年旅馆

Santa Monaca,在Via Santa Monaca 6号,从火车站乘36、37、11路公交车在Serragli下。电话:+39 055 268 338。价格为16欧元一个床位。这是个少有的男女分房的青年旅馆。在阿尔诺河边,风景不错。

Osello Villa Camerata,在Viale Righi2-4号。电话:+39 055 601 4514。这里位置稍偏僻,从火车站乘17路公交车到,是个山上公园,风景迷人。旅馆建筑是16世纪别墅,颇具文艺复兴风格。

(三)行

1.飞机

罗马和米兰是意大利的两个空中门户,欧洲各航空公司凡有北京至欧洲航班的,均能转机前往意大利。目前,中国国际航空公司有班机直飞意大利的米兰和罗马。

罗马有两个机场,一个是达·芬奇机场(Leonardo da Vinci),主要为国际航班。另一个是Ciampino机场,多用于欧洲便宜航班。两个机场都有火车到市区,票价4.5~8.5欧元。

佛罗伦萨的飞机场Galileo Galilei实际在比萨,往返的火车从佛罗伦萨的火车站(Santa Maria Novella)的5站台发车,1个半小时车程。车次非常多。

米兰机场(Malpensa)有机场大巴和市区的中央火车站(S tazione Centrale)连接,行车1小时,每20分钟一趟车,票价5.5欧元。

威尼斯的马可波罗机场(Marco Polo)在威尼斯以北7公里处,有水上巴士和公共汽车往返其间。

2.铁路

意大利为南北狭长的地形,除主要铁路干线外,其他铁路支线呈网状分布,四通八达,是方便又舒适的交通工具。在意大利搭乘火车旅游,最经济实惠。意大利的列车分为5种:欧洲洲际列车(Eurocity,EC)、特快车(Rapido=Intercity=IC)、快车(Espresso)、普快车(Diretto)、普通车(Locale)。

罗马—佛罗伦萨的火车1小时一趟,行车2小时15分到3小时30分不等。

罗马—威尼斯的火车每天5趟,行车5小时左右。

罗马—米兰的火车每天12趟,行车3小时到5小时40分不等。

佛罗伦萨—米兰的火车每天18趟,行车3小时至5小时。

佛罗伦萨—比萨的火车每半小时有车,行车1小时。

佛罗伦萨—威尼斯的火车每小时有车。行车3小时30分到4小时10分。

米兰—威尼斯的火车每天25趟,行车3小时至4小时。

3.城市交通

在意大利乘坐公共交通是非常方便的。如罗马的公共汽车连深夜都在运行,线路也很密集。游客可以在特鲁米尼车站前的琴库埃欠特广场的公共汽车公司ATAC(罗马市电车和公共汽车公司)办事处购买一张有公共汽车线路的地图。公共汽车站都修在路边,用Fermata字样表示,下面写着几路车、路线、开往方向、各车站站名。需要注意的是:用Notturno字样表示的是夜间公共汽车的站牌,白天不运行。在罗马,地铁、公共汽车、电车票是通用的。单票1欧元一张,75分钟内有效。一日票到购票当日晚上12时前都有效,票价3.1欧元。7日票12.4欧元一张。可以在地铁站售票窗口购买,也可以在小杂货店、报摊上购买。

佛罗伦萨的公共汽车票按小时计算,1小时有效的票1欧元,3小时有效的1.8欧元,24小时有效的4欧元。12路、13路公共汽车经过每个主要景点。由于佛罗伦萨老城区景点十分集中,步行就能轻松走完所有景点。

米兰的地铁、公共汽车、电车票也是通用的。单票1欧元一张,75分钟有效,可乘坐一次地铁和随便多少次公共汽车或电车。10张连票是8.5欧元,1日票是3欧元,2日票是5.5欧元。要注意的是这里的杂货店、酒吧、报摊一般在晚上8点钟就收市了,所以要早做计划早买票。当然在火车站和地铁站随时都能买到的。米兰的著名景点大多集中在市中心的大教堂北面二三公里范围内,不乘车也能轻松游完。

威尼斯的主要景点集中在本岛的大运河两侧,一小时可以从岛的这头走到那头,岛上也没有陆地交通工具,所以一般以步行为主。当然,也还有水上巴士(Vaporetti)可乘,其1号线从火车站出发,沿着大运河一直到丽都岛(Lido)。单程票3.1欧元,往返票5.16欧元,1日票10.5欧元,3日票19.08欧元,7日票30.99欧元。还有一种VENICE卡,可以乘坐往返各岛的各种交通船,非常方便。一天有效的卡才9欧元。VENICE卡是按照天算的,不用到机器上打票,但是从开始用的那天起要自己写上姓名和日期,否则算无效。各岛间的船次很多,但也有一个小时一班的,时刻表码头都有的,最好是下船后就询问一下,还有就是上船之前最好向工作人员再确认一下目的地,因为有时候同一个候船室可候几条船,标志也不是很明显。从火车站的罗马广场(Piazzle Rooma)到机场,公交车有两种,ATVO车2.7欧元,ACTV5路车0.77欧元,碰的时间巧,还有免费的。

六、旅游意大利温馨提示

意大利是冬雨型国家,每年10月到翌年4月,雨水较多。请别忘记带雨伞。

意大利素有小偷多的恶名。据说小偷们是以小孩妇女成群结队的出现为特征所以,请注意把包、照相机等物品置于胸前等安全处,钱包和重要的证件等最好别全放在一个篮子里。

意大利历史悠久,似乎物以老为贵。所以,古街、古楼、古董……连旅馆也是老而旧(当然住得也舒服)为好,这正是意大利区别于其他国家的地方。意大利的宾馆一般不提供牙膏、牙刷、拖鞋,洗澡间一般有一根紧急报警绳。意大利式的早餐很简单,很少有肉。

意大利有两种矿泉水:带汽的和不带汽的。所以,您在买矿泉水时要注意说明意大利文带汽的矿泉水叫Acqua Minerale Gassata,不带汽的矿泉水叫Acqua Minerale Liscia或Non Gassata。

意大利有付小费的习惯。在意大利餐馆就餐后要付餐款的5%~10%为小费。

意大利是个宗教国家,很多艺术珍品是诞生并保存在教堂里的,所以参观教堂也是必修课之一。进教堂不可穿短裙、短裤或背心,如果去教堂,而天气又酷热难当,请别忘了带上长裙、长裤和不露膀子的上装以备更换。

意大利公厕很少,而且收费贵,所以用过餐后不管急不急,请去“解放”一下;见到麦当劳,请去光临一下;在商店购物后,请及时解决一下。

退税:除了机场免税店,城中店家门上贴有“TaxFree”标志都可享受退税,但要注意相关条款,比如是否消费要达到规定金额等。

在威尼斯可免费上网,地方是图书馆,在CAMPO ST.MARIA FORMASO。这里也是一个广场,环顾广场四周,可以看到三座并列在同一河道上的桥,如果正对这三座桥的话,最右手边的就是图书馆。记得带好护照和学生证,要求办一张MULTIMEDIA的图书馆卡,免费的。电脑房里大概有十几台电脑。图书馆早上9:00开门,周一闭馆。

在威尼斯圣马可广场不要随便喝咖啡,那里可是8欧元一杯,因为那里的佛罗里安咖啡馆(Caffe Flornian)在18世纪就是名人享受的地方。为了节省money,不冒充名人也罢。

有实力想购买时装的游客,在米兰不要错过机会。那里的蒙特·拿破仑大道(Via Monte Napoleone)、圣安特里亚大道(Via S.Andrea)、斯皮加大道(Via della Spiga)成“凹”字型聚集在一起,简直就是世界时装的展示场。可乘地铁1号线在San Babila站下。

在威尼斯乘坐贡多拉时要谨防被骗,建议最好是在罗马广场、总督宫、里亚尔多桥乘坐政府管理的贡多拉。