1
碰撞交融与多元一体:宋元时期少数民族的贡献
1.3.5.5.4 四、手工业制造

四、手工业制造

img154

纳失失披肩

手工业在元代社会经济中占有着重要的地位。回回工匠在元代是受到蒙古统治阶级的特殊照顾和保护的。最初他们中大多数都在官营作坊中从事建筑、纺织、兵器、制革、制金银器等各种劳作。只有少数被分配给各级王公贵族、后妃为奴。据《元史·哈散纳传》载,窝阔台在位时,哈散纳就受命统率阿儿浑军,并回回工匠3000户驻荨麻林(今张家口市西洗马林堡),设局织造“纳失失”(丝织品)。尔后,弘州(今河北省阳原县)纳失失局建立,又以西域织绮文工300余户,教习从中原各地签派前来的各族工匠,继续织造该织品。元初,官手工业局设“撒答剌欺”提举司时,忽必烈命扎马剌丁率领工匠织造撒答剌欺和丝绸。从大德二年(1298年)到泰定五年(1328年),元政府又征诸路各色人匠总管府为上都皇室宫殿、皇帝影堂织造地毯。“回回剪绒毯”,就是当时一种质量精良的地毯。

中国的制糖技术,通过西亚人的传授也有了新的进步。据马可·波罗记载,福建永春是元朝一个出产白砂糖的主产区。原来该地只制造红糖。由于一些西亚制糖匠向当地居民介绍一种用木炭灰脱色的技术,使该地开始生产白糖,并且供大都的蒙古宫廷贵族使用。在杭州,官方也曾设立砂糖局,由犹太移民负责主持。在元朝秘书监中,还有两种名为《黑牙里造香漏并诸般机巧》《撒那的阿剌忒造浑仪香漏》的书籍。其中,前者书名中的“黑牙里”为阿拉伯文Hiyal的汉语音译,其意义为“技巧”“谋略”“策划”,可见该书是一部介绍用科学原理制造机械的图书;后者书名中的“撒那的阿剌忒”,意为“仪器的工艺”,也是一部介绍制造仪器技术的图书。

【注释】

[1]关于元代科技特点可参阅袁运开:《中国古代科学技术发展历史概貌及其特征》,全文详见人大复印报刊资料《科学技术哲学》2003年第2期。

[2]参见李约瑟:《中国与西方的科学与社会》,上海科技出版社,1956年,第65~85页。

[3]周仲璧,周孟璞:《中国近代科技落后原因初探》,《自然杂志》1990年第13卷11期,第333页。

[4]叙利亚人,史载为回回,实为也里可温教徒,曾领崇福司使,是一个深受伊斯兰文化影响,具有渊博知识的学者。

[5]《刑统赋疏通例编年》,载《元代法律资料辑存》,浙江古籍出版社,1988年,第212页。

[6]伯希和:《蒙古与教廷》,中华书局,1994年,第59页。

[7]朱德润:《存复斋文集》卷1《资善大夫中政院使买公世德之碑铭》。

[8]《马可·波罗游记》,福建科学技术出版社,1981年,第126~127页。

[9]王士点,商企翁:《元秘书监志》卷4。《广仓学窘丛书甲类》第一集,仓圣明智大学刊行铅印本。

[10]马坚:《回历纲要》21页“注一”,中华书局,1955年。文曰:“这些仪器的名称,都是阿拉伯文的,《元史·天文志》和《元秘书监志》只译其音,未译其义,有人曾误认为波斯文。故将阿拉伯原文写出,并以拉丁字母译音,以汉字译义,俾读者知其本义。”

[11]中国天文学史整理研究小组编:《中国天文学史》,科学出版社,1981年,第200页。

[12]李约瑟:《中国科学技术史》第4卷,科学出版社,1975年,第478页。

[13]马坚:《元秘书监志“回回书籍”释义》,《光明日报》1955年7月7日。

[14]王士点,商企翁:《元秘书监志》卷7,浙江古籍出版社,1992年,第115页。

[15]王士点,商企翁:《元秘书监志》卷7,浙江古籍出版社,1992年,第129~130页。

[16]关于诸仪的简要记载见《元史·天文志》之一。又关于最引人注目的简仪、仰仪,可参见中国天文学史整理研究小组编:《中国天文学史》,科学出版社,1981年,第190~194页。

[17]叶子奇:《草木子》卷3(下)《杂制篇》。

[18]《中国大百科全书·天文卷》,中国大百科全书出版社,1988年,第547页。

[19]柳诒徵:《中国文化史》(下册),中国大百科全书出版社,1988年,第586~587页。

[20]叶子奇:《草木子》卷3(下)《杂制篇》。

[21]王祎:《王忠文公集》卷12《温都尔除回回司天少监诰》。

[22]《四库全书总目》上册,卷102,子部农家类,中华书局,1983年,第853页。

[23](波斯)拉施特主编,余大钧,周建奇译:《史集》第一卷第一分册,商务印书馆,1983年,第201页。

[24]参阅赵翼:《廿二史札记》卷30,中国书店,1987年,第654页。

[25]慎懋赏:《四夷广记·鞑靼风俗》。

[26][元]程钜夫:《雪楼集》卷5《拂林忠献王神道碑》,四库全书本。

[27]《山居新语》卷1。

[28]陶宗仪:《南村辍耕录》卷22《西域奇术》。

[29]《伊滨集·老胡卖药歌》称其人名答术丁。

[30]陶宗仪:《南村辍耕录》卷7《火失剌把都》。

[31]王都中:《瑞竹堂经验方》卷首《瑞竹堂经验方序》。

[32]黄盛璋:《再论黄河河源问题》,《地理学报》1956年第22卷第1期。

[33]《梁石门集》卷6。

[34]白寿彝主编:《回族人物志》(元代)卷七,宁夏人民出版社,1985年,第95页。

[35]欧阳玄:《圭斋文集》卷9《马合马沙碑》。

[36]杨兆钧:《云南回族史》(修订本),云南民族出版社,1994年,第40~41页。

[37]杨兆钧:《云南回族史》(修订本),云南民族出版社,1994年,第40~41页。

[38]《元史》卷43,中华书局,1976年,第918页。